Notas del release

Contenido

Acerca de las Notas del release

Acerca de este release

  • 6Novedades de este release
  • 6Soporte para órdenes adicionales de clasificación cuando se crea una nueva base de datos Unicode
  • Historial de arreglos del producto
  • Compatibilidad con versiones anteriores
  • 3FixPaks alternativos (Linux y UNIX)
  • Restricciones del soporte de servidor de nivel anterior del Centro de depósito de datos
  • 4El programa Visual Warehouse 5.2 DB2 "VW 5.2 Load flat file into DB2 UDB EEE (sólo AIX)" no está soportado
  • Acceso a servidores de DB2 Universal Database Versión 7
  • 2Los APAR del Centro de desarrollo necesarios para el soporte de SQLJ y SQL Assist en DB2 UDB Versión 6 para OS/390 y DB2 UDB Versión 7 para z/OS
  • 5El Centro de mandatos y los servidores de la Versión 7
  • Se inician dos versiones de SQL Assist desde DB2 UDB
  • Cambio en el comportamiento del servidor Unicode
  • Classic Connect no disponible
  • Compatibilidad de los productos
  • 2IBM DB2 Development Add-In para Microsoft Visual Studio .NET
  • 6Ejecución de sentencias de SQL de WebSphere Application Server en un programa SQLJ
  • 1Microsoft Visual Studio, Visual C++
  • Arreglo de Microsoft XP necesario en sistemas operativos de 64 bits
  • 2CLI y ODBC en los sistemas operativos Windows de 64 bits
  • 4Configuraciones de servidor y cliente LDAP soportados
  • Sistemas operativos Windows XP
  • 6Tablas de conversión a Unicode alternativas para el identificador de conjunto de caracteres codificados (CCSID) 5039
  • 6Sustitución de las tablas de conversión a Unicode para el conjunto de caracteres codificados (CCSID) 5039 por las tablas de conversión de Microsoft
  • 6Tablas de conversión a Unicode alternativas para el identificador de conjunto de caracteres codificados (CCSID) 954
  • 6Sustitución de las tablas de conversión a Unicode para el conjunto de caracteres codificados (CCSID) 954 por las tablas de conversión de Microsoft
  • Sistema operativo MVS no soportado
  • 5DB2 UDB para AIX 4.3.3 y 5.1 y superiores requieren AIX C++ Versión 6 Runtime
  • 5Acceso a las bibliotecas compartidas de Java (Linux)
  • Copia de seguridad y restauración (Linux 390)
  • Puente de metadatos de ERwin 4.x
  • 2Habilitación del acoplamiento de vista al acceder al Centro de desarrollo con Hummingbird Exceed

    • Información sobre la instalación, migración, actualización y configuración

  • Información sobre la instalación
  • 3Instalación de DB2 UDB (AIX)
  • 2Instalación de DB2 UDB (Linux)
  • 5Instalación de fonts asiáticos adicionales (Linux)
  • 6Restricciones para la adición de productos mediante el mandato db2setup
  • 6Descarga y descompresión de FixPaks de Spatial Extender
  • 6Vinculación de paquetes de Query Patroller después de aplicar los FixPaks
  • 6Instalación de Query Patroller al nivel del FixPak 3 o posterior
  • Herramientas Web de DB2
  • Instalación del Centro de información de DB2 para idiomas que no aparecen como opciones durante la instalación
  • Restricción para la instalación de la documentación HTML de DB2 Universal Database Versión 8 (Windows)
  • Instalación de archivos MDAC para las versiones en idioma nacional de DB2 UDB
  • Información sobre la migración
  • 1Migración de DB2 Universal Database cuando se utiliza DataJoiner o la duplicación
  • 5Migración de una base de datos de DB2 Versión 8 para Windows de 32 bits a Windows de 64 bits
  • 2Migración de XML Extender desde versiones anteriores
  • 4Migración de bases de datos (HP-UX en IA64)

    • Limitaciones conocidas, problemas y correcciones

  • Limitaciones
  • Limitaciones del Centro de desarrollo en sistemas operativos de 64 bits
  • 2Centro de desarrollo (Linux)
  • 4Depuración de procedimientos almacenados con comillas dobles
  • Valores de vía de acceso necesarios para permitir que las rutinas Java se compilen en el Centro de desarrollo
  • 6Limitaciones del Centro de desarrollo para ejecutar y depurar procedimientos almacenados Java simultáneamente
  • 6Utilización de localizadores de LOB en un servidor DB2 UDB para z/OS u OS/390
  • 5Anomalías al informar de un inicio de sesión satisfactorio durante una conexión (AIX)
  • 4Limitación del controlador JDBC (HP-UX)
  • 3Limitaciones del soporte de SNA en la Versión 8
  • 5La creación de la base de datos del Catálogo de herramientas no está soportada (Linux AMD64)
  • 5La creación de la base de datos del Catálogo de herramientas no está soportada (AIX, Entornos Operativos Solaris y HP-UX)
  • 5Limitaciones para la instancia del servidor de 64 bits de Workgroup Server Edition
  • Ejecución asíncrona de CLI
  • 2Parámetro de configuración NUM_LOG_SPAN en una base de datos particionada
  • Limitación del mandato dasdrop en entornos de varios paquetes de arreglos
  • El Centro de depósito de datos no está disponible en chino simplificado
  • Nombres de objetos remotos en japonés
  • Restricciones para el transformador de Borrar datos
  • Duplicación y acceso de las fuentes de depósito de Client Connect utilizando el agente de depósito
  • Planificación de un proceso de depósito para que se ejecute a intervalos
  • 3Restricción del Centro de depósito de datos para la importación y exportación
  • 6Inicialización de la base de datos de control de depósito después de instalar la versión 8.1.2 o posterior
  • 4La aplicación de ejemplo de Cube Views difiere de la fuente de ejemplo
  • La página Cargar e importar columnas no da soporte a caracteres DBCS en archivos IXF
  • Se proporcionan indicadores incorrectos del Centro de tareas al fallar una operación de carga
  • Valores mínimos de pantalla para las herramientas de la GUI
  • 2No hay que particionar las tablas del Centro de catálogos de información
  • 5Limitaciones de Query Patroller cuando se inhabilita DYN_QUERY_MGMT
  • 5Ahora las tablas de resultados de Query Patroller utilizan el esquema DB2QPRT
  • 5La sentencia ALTER WRAPPER de SQL no está soportada
  • Restricciones del indicador de salud
  • Restricciones de las UDF de instantánea del supervisor del sistema
  • Problemas conocidos y correcciones
  • Política de licencias de DB2 para DB2 Workgroup Server Edition
  • 5Se requiere IBM Developer Kit para Java 1.3.1 en Linux (x86, 32 bits)
  • Entorno local de chino simplificado (AIX)
  • 5Entorno local de chino simplificado (Red Hat Linux)
  • 5Incompatibilidad con Merant Driver Manager (UNIX)
  • La copia de seguridad del servidor de Data Links falla al utilizar el servidor de archivos de Tivoli Storage Manager (AIX, entorno operativo Solaris)
  • 4Error de opción de precompilador SQLFLAG(STD)
  • 5Vía de acceso de DB2 UDB para el mandato de compilación de rutinas de SQL (Windows)
  • 1La búsqueda de documentación puede fallar a menos que se instalen todas las categorías de documentación (AIX)
  • 1Problema de búsqueda de documentación con Java 2 JRE1.4.0
  • Visualización de caracteres Indic en las herramientas de la GUI de DB2
  • Las herramientas de la GUI no están soportadas para los servidores zSeries (Linux)
  • 4No se genera ningún archivo de anotaciones cronológicas del Centro de catálogos de información al importar archivos de lenguaje de códigos
  • 6Vinculación de paquetes de Query Patroller
  • 1Entornos seguros (Windows)
  • 2Programas de ejemplo de XML Extender renombrados
  • 4Descomposición de documentos de XML Extender que contienen nombres de elementos y atributos no exclusivos
  • 5Diferencias entre SNA y TCP/IP al utilizar DB2 Connect

    • Actualizaciones de la documentación

  • Administración: ajuste del rendimiento
  • 6Valor por omisión de la variable de registro DB2_ENABLE_BUFPD
  • Desarrollo de aplicaciones: Interfaz a nivel de llamada (CLI)
  • 6Palabra clave de configuración de CLI/ODBC MapDateDescribe
  • 6Palabra clave de configuración de CLI/ODBC MapTimeDescribe
  • 6Palabra clave de configuración de CLI/ODBC MapTimestampDescribe
  • Consulta de mandatos
  • 6db2inidb - Mandato para inicializar una base de datos reflejada
  • Centro de depósito de datos
  • 6Actualizaciones de la Guía de aprendizaje de Business Intelligence
  • 6Establecimiento del límite de depuración para los archivos de anotaciones cronológicas de depósito
  • 4Soporte del Centro de depósito de datos para la carga de CURSOR
  • Herramientas de la GUI
  • Soporte de conectores del Centro de control
  • Consulta de mensajes
  • 5Temas de mensajes del Centro de información Versión 8.1.4
  • 5Actualizaciones de mensajes de ADM
  • 5Adiciones a mensajes SQL
  • 5Actualizaciones de mensajes DBI
  • Query Patroller
  • 5Creación de las tablas de Explicación antes de ejecutar Historical Data Generator para Query Patroller
  • 5Comprobación de los archivos de anotaciones cronológicas de Query Patroller para el análisis histórico
  • 6Actualizaciones de clases de consultas dinámicas
  • 6Comportamiento de las consultas anidadas
  • 6Conclusión anormal de Historical Data Generator
  • 6Limitaciones por el tipo de sentencia de SQL
  • Supervisor del sistema
  • 6El parámetro de configuración del gestor de bases de datos SYSMON_GROUP sustituye a la variable de registro DB2_SNAPSHOT_NOAUTH
  • Consulta de SQL
  • 5Límites de SQL
  • XML Extender
  • 6El límite de tamaño del UDT XMLVARCHAR se ha eliminado
  • 6Nueva variable de entorno: DB2DXX_MIN_TMPFILE_SIZE

    • Apéndice A. Estructura de directorios del CD del FixPak de DB2 UDB

    Apéndice B. Cómo ponerse en contacto con IBM

  • Información sobre productos

    • Apéndice C. Avisos

  • Marcas registradas

    • [ Principio de página | Página anterior | Página siguiente | Contenido ]