Notas del release

Instalación del Centro de información de DB2 para idiomas que no aparecen como opciones durante la instalación

El asistente de configuración de DB2 sólo puede instalar la documentación de DB2 en HTML para los idiomas que también instala con el producto DB2. Como resultado, no se puede instalar la documentación de DB2 en HTML utilizando el asistente de configuración de DB2 en los idiomas siguientes:

• 3Portugués (esta restricción sólo se aplica en UNIX)
• 3Danés, finlandés, noruego, sueco (restricción para Linux solamente)
• 3Holandés, turco (restricción para HP-UX, Solaris y Linux solamente)
• 3Árabe (restricción para UNIX solamente)

Para instalar el Centro de información de DB2 para uno de los idiomas listados anteriormente:

1. 3Inserte el CD de documentación HTML de DB2 en la unidad de 3CD.
2. 3Copie el siguiente directorio en el sistema: 3

   • 3 /cdrom/Archivos de programa/IBM/SQLLIB/doc/htmlcd/idioma

     3donde cdrom es donde ha montado el CD e idioma es el 3código para el idioma que desea utilizar. 3

No importa donde coloque la carpeta. También puede ver la documentación HTML de DB2 directamente desde el CD. Para obtener instrucciones sobre la forma de conseguirlo, consulte el tema "Cómo ver información técnica en línea directamente desde el CD de documentación HTML de DB2" en el apéndice de cualquier manual de DB2 Versión 8.

Notas:

1. Para ver la documentación, debe utilizar Microsoft Internet Explorer 5.0 o posterior o el navegador Netscape 6.1 o posterior.

2. Además, si inicia la documentación desde el producto, irá a la documentación instalada como parte de la instalación del producto y no a la documentación que ha copiado manualmente.