Cette section répertorie les méthodes fournies par la classe RateTable, ainsi qu'une brève description de leur fonction.