La instalación de Information Catalog Manager (ICM) Versión 7 en la misma máquina Windows NT o Windows 2000 con Sybase Open Client da como resultado un error y Sybase Utilities deja de funcionar. Se produce un mensaje de error parecido al siguiente:
No se ha podido inicializar LIBTCL.DLL. Por favor, asegúrese de que la variable de entorno SYBASE se haya establecido correctamente.
Evite esta situación eliminando el parámetro de entorno LC_ALL a partir de los parámetros del entorno de Windows. LC_ALL es un parámetro de categoría de entorno nacional. Las categorías de entorno nacional son constantes evidentes que utilizan las rutinas de localización para especificar la parte de la información de entorno nacional que ha de utilizar un programa. El entorno nacional hace referencia a la localidad (país/región) para la que pueden personalizarse determinados aspectos del programa. Las áreas que dependen del entorno nacional incluyen, por ejemplo, el formato de las fechas o el formato de presentación de los valores monetarios. LC_ALL afecta a todo comportamiento específico de entorno nacional (todas las categorías).
Si elimina el parámetro de entorno LC_ALL para que ICM pueda coexistir con Sybase en la plataforma de Windows NT, dejarán de funcionar los recursos siguientes:
La eliminación del parámetro LC_ALL no afectará a ningún otro elemento aparte de ICM.