Se un operatore del caso deve modificare un elemento del piano dopo che questo è stato approvato, perché sono cambiate le circostanze del partecipante, tali modifiche verranno riflesse negli elementi riga di autorizzazione del servizio associati all'elemento del piano.
Per un elemento del piano per il quale non è stata specificata una frequenza, la modifica della data di inizio prevista, della data di fine prevista, delle unità autorizzate o della tariffa autorizzata produrrà un aggiornamento dell'elemento riga di autorizzazione del servizio.
Per un elemento del piano per il quale è stata specificata la frequenza, la modifica delle unità autorizzate o della tariffa autorizzata produrrà un aggiornamento di ogni elemento riga di autorizzazione del servizio associato all'elemento del piano. La data di inizio prevista e la data di fine prevista non possono essere modificate in un elemento del piano approvato per il quale è stata definita una frequenza.
Se un operatore del caso deve annullare un elemento del piano a causa di una situazione in cui il partecipante non ha più bisogno di avvalersi del servizio, il risultato del piano può essere impostato su annullato o l'elemento del piano può essere eliminato. L'annullamento dell'elemento del piano di servizio determinerà l'annullamento automatico di tutti gli elementi riga di autorizzazione del servizio correlati.