L'agent peut retirer un programme d'un dossier d'inscription à la demande du client. Pour retirer un programme, l'agent doit entrer la date de retrait, le client qui a demandé le retrait, le motif du retrait ainsi que la méthode de retrait, à savoir par téléphone, en personne ou par écrit.