Instalación de archivos en un dispositivo Windows CE

Esta sección describe cómo instalar las bibliotecas y aplicaciones de ejemplo de DB2 Everyplace en un dispositivo portátil Windows CE.

Prerrequisitos

Antes de instalar los archivos, tiene que llevar a cabo los pasos siguientes:

  1. En la estación de trabajo Windows, instale y configure el software de los Servicios Windows CE (también conocido como ActiveSync en versiones posteriores), que se entrega con el dispositivo portátil Windows CE.
  2. Conecte el dispositivo portátil Windows CE a la estación de trabajo Windows. Utilice la documentación del dispositivo para asegurarse de conectarlo correctamente.

Procedimiento

Para instalar las bibliotecas y los archivos de aplicaciones de ejemplo de DB2 Everyplace manualmente:

  1. Utilice la Herramienta de Instalación del software de conexión de los Servicios Windows CE (o ActiveSync) incluido con el dispositivo Windows CE para instalar los archivos siguientes. La Tabla 189 contiene los archivos del dispositivo Windows CE. Estos archivos se encuentran en \DB2Everyplace\Clients\WinCE\database. En las siguientes tablas:
    tipodisp es el tipo de dispositivo WinCE
    proc es el tipo de procesador

    Tabla 189. Archivos del dispositivo Windows CE

    Nombre de archivo Descripción
    wce300\proc\db2e.dll Motor de la base de datos de DB2 Everyplace
    wce300\proc\CryptoPlugin.dll Motor de la base de datos de DB2 Everyplace para el cifrado de datos
    wce300\proc\db2ejdbc.dll Controlador JDBC de DB2 Everyplace
    jdbc\db2ejdbc.jar Controlador JDBC de DB2 Everyplace

    Consulte el Visión general de las aplicaciones de ejemplo de DB2 Everyplace para obtener información sobre la ubicación de los archivos de ejemplo.

  2. Si desea poder utilizar el Sync Server de DB2 Everyplace, instale los siguientes archivos de Sync Client. La Tabla 190 contiene los archivos de SyncClient. Estos archivos están situados en \DB2Everyplace\Clients\WinCE\Sync\lang\ver\proc

    donde lang es el código de idioma, ver es la versión de WinCE y proc es el tipo de procesador.

    Tabla 190. Archivos de SyncClient para Windows CE

    Nombre de archivo Descripción
    dsyagent.dll Adaptador de procedimiento almacenado remoto de IBM Sync
    imsaconfig.dll Adaptador de configuración de IBM Sync
    imsadb2e.dll Adaptador de IBM Sync DB2 Everyplace
    imsafile.dll Adaptador de archivos de IBM Sync
    isyncconf.dll Motor de IBM Sync
    isyncore.dll Motor de IBM Sync
    isyncxpt.dll Biblioteca de transporte de IBM Sync
    isync4j.dll Adaptador Java de IBM Sync
    isync4j.jar Java de IBM Sync
    isyncui.exe Interfaz IBM Sync
    wbxmllib.dll Biblioteca WBXML de IBM Sync
    upgrade\iupgrade.exe Difusión automática de IBM Sync
  3. Ejecute una función de sincronización para finalizar la instalación de las bibliotecas y los archivos de aplicaciones de DB2 Everyplace en el dispositivo portátil Windows CE.
Nota:
La tabla siguiente indica dónde obtener las bibliotecas de Sync Client para diversos emuladores:

Tabla 191. Bibliotecas de Sync Client para emuladores

Nombre de archivo Descripción
\Clients\WinCE\sync\lang\wce300\X86EMRel Emulador Pocket PC
\Clients\WinCE\sync\lang\wce300\X86Rel Emulador Pocket PC 2002
\Clients\WinCE\sync\lang\wce400\emulatorRel Emulador WinCE .NET

El soporte de cifrado para Pocket PC 2000 sólo está disponible con Microsoft High Encryption Pack para Pocket PC V1.0, que se obtener en www.microsoft.com/mobile/pocketpc/downloads/ssl128.asp. El soporte de cifrado para Pocket PC 2002 está disponible con el SDK de Pocket PC 2002 en \Windows CE Tools\wce300\Pocket PC 2002\support\EnhancedCrypto. Debe instalar Microsoft High Encryption Pack para Pocket PC para poder utilizar el cifrado entre dispositivos portátiles Windows CE o Pocket PC y el DB2 Everyplace Sync Server.

Tareas relacionadas

Consulta relacionada