Linux^(TM) の場合は、アプリケーション・サーバーをインストールして、アプリケーション・サーバーを使用可能にする前に、Linux Java^(TM) 環境をセットアップする必要があります。Linux Java 環境のセットアップの詳細については、「アプリケーション開発ガイド: アプリケーションの構築および実行」マニュアルを参照してください。

DB2 UDB 用のアプリケーション・サーバーを使用可能にするには、以下を実行します。 7

7
1. Linux または UNIX^(R) オペレーティング・システムでは root として、Windows^(R) オペレーティング・システムでは管理者特権を持つユーザーとして、DB2 サーバーにログオンします。
7
2. Linux および UNIX ベース・オペレーティング・システムの場合、次のコマンドを実行します。 7

      . /db2instance_path/sqllib/db2profile 

   ここで、db2instance_path は DB2 UDB インスタンスが作成された場所です。
7
3. 以下のコマンドを実行します。 7
   7
   • Linux および UNIX オペレーティング・システムの場合: 7

        AppServer_install_path/bin/enable.sh
     7         -db db_alias
     7         -user db_user
     7         -password db_password
     7         -db2path path_to_sqllib
     7         -instance instance_name
     7         -easpath path_to_eas
     7         -fencedid fenced_userid

   7
   • Windows オペレーティング・システムの場合: 7

        AppServer_install_path¥bin¥enable
     7         -db db_alias
     7         -user db_user
     7         -password db_password
     7         -db2path path_to_sqllib
     7         -instance instance_name
     7         -easpath path_to_eas
     

   詳細は次のとおりです。 7 7
   7
   • db_alias は、使用可能にするデータベースの別名です。
   7
   • db_user は、データベースに接続するときに使用するユーザー ID です。
   7
   • db_password は、データベースへの接続の際にユーザー ID とともに使用するパスワードです。
   7
   • path_to_sqllib は、DB2 UDB インスタンスの SQLLIB ディレクトリーへのパスです。 7このパスは、必要な JAR ファイルと DB2EAS を更新するために使用します。
   7
   • instance_name は DB2 UDB インスタンスの名前です。
   7
   • path_to_eas は、組み込みアプリケーション・サーバーへのパスです。
   7
   • fenced_userid は、fenced ユーザー用のユーザー ID です。

DB2 UDB 用のアプリケーション・サーバーが使用可能にされると、アプリケーション・サーバーは自動的に開始します。

WebSphere^(R) に DB2 Web ツールをインストールする場合、 7以下が必要です。 7

7
• BEA WebLogic 7.0 アプリケーション・サーバー。
7
• IBM^(R) DB2 Administration Client バージョン 8。
7
• HTML 4.0 に準拠した Web ブラウザー。 7 7
  注:
  7
  DB2 Web ツールは、Netscape 4.x、Netscape 6.x、Netscape 7.x、Mozilla 1.x、Internet Explorer 5.x、Opera 6.x、Konqueror 3.x (Linux)、および EudoraWeb 2.x (Palm OS) を使ってテスト済みです。 7テスト済みでない Web ブラウザーを使用する場合は、サーブレット構成に対して明示的に参照を追加する必要がある場合があります。

DB2 Web ツールのデプロイメントには、以下の制約事項が適用されます。

7
• 中間層 (middle tier) と DB2 サーバー間の、複数言語およびコード・ページの変換は、サポートされていません。サーバーの言語は表示されているとおりですが、いくつかの文字が正しく表示されない場合があります。
7
• データベース、表スペース、および Web ヘルス・センター内の表スペース・コンテナーのヘルス・アラートを表示するには、データベースが Web アプリケーション・サーバー上でカタログされている必要があります。
7
• Web ブラウザーのボタンの使用 (「中止」、「戻る」、「履歴」) は、DB2 Web ツールの使用中はサポートされません。
7
• Netscape Navigator 4 で DB2 Web ツールを使用している場合は、ブラウザー表示が正常に更新されない場合があります。この問題が起こった場合は、ウィンドウを最小化してから最大化することで表示を最新表示できます。他のウィンドウでブラウザー・ウィンドウを隠し、その後再び前面に戻して、表示を最新表示することもできます。
7
• DB2 Universal Database (UDB) システム、インスタンス・ノード、またはデータベースに独自の別名を割り当てるには、DB2 構成アシスタントまたは DB2 コントロール・センターを使用して、アプリケーション・サーバーでそれらを明示的にカタログする必要があります。
7
• DB2 Web ツールの最初の始動には、その後の始動に比べて初期化に非常に長い時間が必要です。待ち時間のほとんどは、自動カタログ処理によるものです。自動カタログ機能を使用しない場合は、サーブレット構成でカタログをオフにすることで、待ち時間を短くすることができます。 7 7
  注:
  7
  サーブレット構成パラメーターは、デプロイメント記述子ファイル 7web.xml にあります。パラメーター名およびデフォルト値は、リリースによって変更される場合があります。アプリケーション・サーバーの中には、インターフェースを使用して、または直接 web.xml ファイルを編集することで、これらのパラメーターの変更を許可するものがあります。
7
• デスクトップまたはラップトップ・ブラウザーの使用時の出力 (結果) バッファーは、1MB 以上の容量に構成されていたとしても、絶対最大サイズは 1MB になります。 7PDA Web ブラウザーの場合、その限度は 1KB です。
7
• Linux、UNIX、および Windows オペレーティング・システムでは、DB2 Web ツールはアプリケーション・サーバーと同じ TCP/IP ネット上のすべてのシステムを自動的に検出してカタログします。同じ TCP/IP ネット上のシステムの場合、それぞれの IP アドレスの最初の 3 桁は同じです。 7このツールは、元のリモート TCP/IP ホスト名を使って、DB2 UDB システム・ノードのカタログを試みます。 7名前が重複している場合、ツールによってランダムで固有の名前が割り当てられます。他のすべての DB2 管理サーバーを、アクセス可能にする場合は、アプリケーション・サーバーに明示的にカタログする必要があります。それには、アプリケーション・サーバーと同じ TCP/IP ネット上にない、TCP/IP を使用するすべてのサーバーと、TCP/IP を使用しないすべてのサーバーが含まれます。
7
• Linux、UNIX、および Windows オペレーティング・システムでは、DB2 Web ツールは、カタログされた DB2 UDB システムに存在するすべての DB2 UDB インスタンス・ノードとデータベースを自動的に発見してカタログしようとします。複数の通信プロトコル用に 1 つのリモート・インスタンスを構成することは可能であるため、カタログには、自動的にカタログされたインスタンスでサポートされているプロトコルごとに、別々のノード項目が含まれます。名前が重複している場合、ツールによってランダムで固有の名前が割り当てられます。

WebLogic アプリケーション・サーバーに DB2 Web ツールをインストールするには、以下を実行します。

7
1. 以下を完了させて、WebLogic 管理コンソールを介して DB2 Web ツールをデプロイします。 7
   7
   1. WebLogic 管理コンソールを開始します。
   7
   2. ウィンドウの左側のペインで、「ドメイン (domain)」 -> 「デプロイメント (deployments)」 -> 「Web アプリケーション (Web Applications)」をクリックします。
   7
   3. 「新しい Web アプリケーションの構成 (Configure a new Web Application)」リンクをクリックして、DB2 Web ツールの Web アプリケーションをインストールします。
   7
   4. ファイル・システムのリストをブラウズして、Sqllib¥tools¥web¥db2wa.war を見つけます。
   7
   5. db2wa.war ファイル名の横にある 「選択 (select)」を選択します。
   7
   6. 選択可能なサーバーのリストから DB2 Web ツールを格納するサーバーを選択し、矢印をクリックしてそのサーバーをターゲット・サーバーに移動させます。 7 7
      注:
      7
      DB2 Web ツールでハードコーディングされているため、オリジナルの名前である db2wa は必ずそのまま使用しなければなりません。
   7
   7. 「構成およびデプロイ (Configure and Deploy)」をクリックします。
   7
   8. 選択したサーバー上の Web アプリケーションのデプロイメント状況を、アプリケーション・サーバーがリフレッシュするまで待ちます。正常に行われた場合、「Deployed=true」が表示されます。
7
2. 以下の場所にある DB2 Web ツールの Web アプリケーションを呼び出します。 7

   http://server_name:app_server_port_number/db2wa

   例えば、http://server_name:7001/db2wa などです。

DB2 Web ツールをインストールする場合、以下が必要です。

7
• 以下のようなアプリケーション・サーバー。 7
  7
  • Tomcat 4.0 Servlet/JSP Container (http://jakarta.apache.org/tomcat/)
  7
  • Macromedia JRun 4.0
7
• IBM DB2 Administration Client バージョン 8。
7
• HTML 4.0 に準拠した Web ブラウザー。

DB2 Web ツールのデプロイメントには、以下の制約事項が適用されます。

7
• 中間層 (middle tier) と DB2 サーバー間の、複数言語およびコード・ページの変換は、サポートされていません。サーバーの言語は表示されているとおりですが、いくつかの文字が正しく表示されない場合があります。
7
• データベース、表スペース、および Web ヘルス・センター内の表スペース・コンテナーのヘルス・アラートを表示するには、データベースが Web アプリケーション・サーバー上でカタログされている必要があります。
7
• Web ブラウザーのボタンの使用 (「中止」、「戻る」、「履歴」) は、DB2 Web ツールの使用中はサポートされません。
7
• Netscape Navigator 4 で DB2 Web ツールを使用している場合は、ブラウザー表示が正常に更新されない場合があります。この問題が起こった場合は、 7ウィンドウを最小化して、再び元に戻すことで表示を最新表示できます。 7他のウィンドウでブラウザー・ウィンドウを隠し、その後再び前面に戻して、表示を最新表示することもできます。
7
• DB2 UDB システム、インスタンス・ノード、またはデータベースに独自の別名を割り当てるには、DB2 構成アシスタントまたは DB2 コントロール・センターを使用して、アプリケーション・サーバーでそれらを明示的にカタログする必要があります。
7
• DB2 Web ツールの最初の始動には、その後の始動に比べて初期化に非常に長い時間が必要です。待ち時間のほとんどは、自動カタログ処理によるものです。自動カタログ機能を使用しない場合は、サーブレット構成でカタログをオフにすることで、待ち時間を短くすることができます。 7 7
  注:
  7
  サーブレット構成パラメーターは、デプロイメント記述子ファイル 7web.xml にあります。パラメーター名およびデフォルト値は、リリースによって変更される場合があります。アプリケーション・サーバーの中には、インターフェースを使用して、または直接 web.xml ファイルを編集することで、これらのパラメーターの変更を許可するものがあります。
7
• デスクトップまたはラップトップ・ブラウザーの使用時の出力 (結果) バッファーは、1MB 以上に構成されていたとしても、絶対最大サイズは 1MB になります。PDA Web ブラウザーの場合、その限度は 1KB です。
7
• Linux、UNIX、、および Windows オペレーティング・システムでは、DB2 Web ツールはアプリケーション・サーバーと同じ TCP/IP ネット上のすべてのシステムを自動的に検出してカタログします。同じ TCP/IP ネット上のシステムの場合、それぞれの IP アドレスの最初の 3 桁は同じです。 7このツールは、元のリモート TCP/IP ホスト名を使って、DB2 UDB システム・ノードのカタログを試みます。 7名前が重複している場合、ツールによってランダムで固有の名前が割り当てられます。他のすべての DB2 管理サーバーを、アクセス可能にする場合は、アプリケーション・サーバーに明示的にカタログする必要があります。それには、アプリケーション・サーバーと同じ TCP/IP ネット上にない、TCP/IP を使用するすべてのサーバーと、TCP/IP を使用しないすべてのサーバーが含まれます。
7
• Linux、UNIX、および Windows オペレーティング・システムでは、DB2 Web ツールは、カタログされた DB2 UDB システムに存在するすべての DB2 UDB インスタンス・ノードとデータベースを自動的に発見してカタログしようとします。複数の通信プロトコル用に 1 つのリモート・インスタンスを構成することは可能であるため、カタログには、自動的にカタログされたインスタンスでサポートされているプロトコルごとに、別々のノード項目が含まれます。名前が重複している場合、ツールによってランダムで固有の名前が割り当てられます。

以下に、Tomcat 4.0 や Macromedia JRun 4.0 などのアプリケーション・サーバーを使用して、DB2 Web ツールをインストールする際の手順を示します。

7

Tomcat 4.0

7

7

7
1. 以下を完了して、Tomcat 4.0 構成ファイル (CLASSPATH) を準備します。 7
   7
   1. 新しい環境/システム変数 CATALINA_HOME を作成して、Tomcat 4.0 へのパス (ルート・ディレクトリー) を格納します。例えば、D:¥jakarta-tomcat-4.0.3 などです。
   7
   2. 以下のように、Tomcat 4.0 Servlet/JSP Container が機能しているか確認します。 7
      7
      1. Tomcat の bin ディレクトリーから startup.bat を実行して、Tomcat を開始します。
      7
      2. Web ブラウザーを使用してメインの Web ページ http://localhost:8080/ にアクセスします。
7
2. DB2 Web ツールのインストール・パス (つまり、Sqllib¥tools¥web¥db2wa.war ) を見つけて、db2wa.war を Tomcat のデプロイメント・ディレクトリー (つまり、 7Tomcat の webapps ディレクトリー) にコピーし、DB2 Web ツールを Tomcat Servlet/JSP Container にデプロイします。
7
3. 以下を完了して、Tomcat Servlet/JSP Container で DB2 Web ツールを呼び出します。 7
   7
   1. DB2 コマンド・ウィンドウを開いて、ディレクトリーを Tomcat の bin ディレクトリーに移動します。
   7
   2. startup.bat を使用して Tomcat を開始し、新しいディレクトリー (db2wa) が webapps ディレクトリーに追加されているか確認します。 7 7
      注:
      7
      コマンド・プロンプト・ウィンドウからの startup.bat の実行では、DB2PATH は設定されません。DB2PATH を設定できるようにするには、%DB2PATH% 環境変数ではなく DB2 UDB インストール・パスを明示的に参照するように、CLASSPATH 行を変更する必要があります。
   7
   3. DB2 Web ツールのエンタープライズ・アプリケーションは http://localhost:8080/db2wa に置かれ、HTML 4.0 対応の Web ブラウザーでアクセスできます。

7

7

JRun

7

7

7
1. 以下のタスクを完了して、DB2 Web ツールに新しいアプリケーション・サーバーを準備します。 7
   7推奨 7

   新しいアプリケーション・サーバーを作成するようにお勧めしますが、必須ではありません。 7テスト目的の場合、デフォルト・サーバーを使用でき、JVM クラスパスおよびデプロイメントの構成のみが必須です。

   7
   7
   1. JRun Management Console を開始して、アプリケーション・サーバーの管理者としてログインします。
   7
   2. メインページの右上にある「新しいサーバーの作成 (Create New Server)」を使用して、新しいアプリケーション・サーバーを作成します。ホスト名の選択は localhost から変更しないでください。
   7
   3. 新しいサーバー名 (DB2WebToolsServer) を入力して、「JRun サーバー・ディレクトリー (JRun Server Directory)」をクリックします。値が自動的に入力されます。
   7
   4. 「サーバーの作成 (Create Server)」ボタンをクリックします。
   7
   5. 生成された値を記録するか、または以下に新しい値を入力します。 7
      7
      • 「JNDI プロバイダーの URL (JNDI Provider URL)」
      7
      • 「Web サーバーのポート番号 (Web Server Port Number)」。DB2 Web ツールの URL に使用される値になります (つまり、http://localhost:web_server_port_numer/db2wa)
      7
      • 「Web コネクターのプロキシー・ポート番号 (Web Connector Proxy Port Number)」
   7
   6. 必要に応じて「ポート番号の更新 (update port numbers)」をクリックし、ウィンドウを閉じます。
7
2. 以下のタスクを完了させて、JRun アプリケーション・サーバーにDB2 Web ツールをデプロイします。 7
   7
   1. DB2 Web ツールの Web アプリケーションをホスティングするように選択したアプリケーション・サーバー (DB2WebToolsServer、デフォルトまたは admin 以外の他の任意のもの) を開始します。
   7
   2. 「Web アプリケーション (Web Applications)」をクリックしてから、「追加 (Add)」をクリックします。
   7
   3. 「デプロイメント・ファイル (Deployment File)」セクションをブラウズして、DB2 UDB インストール・パスから Sqllib¥tools¥web¥db2wa.war ファイルを選択します。
   7
   4. 「デプロイ (Deploy)」をクリックし、コンテキスト・パスが /db2wa であることを確認します。
   7
   5. アプリケーション・サーバーを選択し、「Web アプリケーション (Web Applications)」セクションに DB2 Web ツール・アプリケーションが表示されているか確認します。このページの「適用 (Apply)」はクリックしないでください。
   7
   6. メインページの左上のパネルから「ホーム (Home)」リンクを選択します。
   7
   7. DB2 Web ツール (DB2WebToolsServer) を含む、「ホーム (Home)」ビューからアプリケーション・サーバーを再始動します。

DB2 Web ツールのエンタープライズ・アプリケーションは http://localhost:your_web_server_port_numer/db2wa に置かれ、HTML 4.0 対応の Web ブラウザーでアクセスできます。 7

7

直接ディスク・アクセスを活用する場合は、将来の移行の問題を回避するために、直接 I/O を使用して DMS 装置コンテナーを作成してください。

インフォメーション・センター・デーモンを停止および開始するには、以下のようにします。

7
1. デーモンが実行中の場合は、デーモンを停止します。コマンド行で、以下のように入力します。 7

   INIT_DIR/db2icd stop

   ここで、INIT_DIR は、上記の db2icd ファイルのインストール・ディレクトリーです。
7
2. db2ic.conf ファイルを編集して、デーモンの変数を変更します。現在のところ、ドキュメンテーションが使用可能な TCP ポート番号、およびデーモンの実行中にデーモンが使用する一時ワークスペースの場所を変更できます。
7
3. デーモンを開始します。コマンド行で、以下のように入力します。 7

   INIT_DIR/db2icd start

   ここで、INIT_DIR は、 上記の db2icd ファイルのインストール・ディレクトリーです。

デーモンが開始すると、デーモンで新しい環境変数が使用されます。

デーモンを即時にシャットダウンおよび再開するオプションもあります。 7コマンド行で、以下のように入力します。

INIT_DIR/db2icd restart

ここで、INIT_DIR は、 上記の db2icd ファイルのインストール・ディレクトリーです。

デーモンの状況は、いつでも確認できます。コマンド行で、以下のように入力します。

INIT_DIR/db2icd status

ここで、INIT_DIR は、上記の db2icd ファイルのインストール・ディレクトリーです。デーモンは現在の状況を戻し、アクティブになっている場合はデーモン・プロセスの ID を表示します。