Notas del release

41.7 Capítulo 4. Configuración de CLI/ODBC y ejecución de aplicaciones de ejemplo

41.7.1 Palabras clave de configuración

41.7.1.1 CURRENTFUNCTIONPATH

Haga caso omiso del último párrafo de la palabra clave CURRENTFUNCTIONPATH. La información correcta es la siguiente:

Esta palabra clave se utiliza como parte del proceso para resolver referencias a procedimientos almacenados y de función sin calificar que pueden haberse definido en un nombre de esquema distinto del esquema de usuario actual. El orden de los nombres de esquema determina el orden en que se resolverán los nombres de función y de procedimiento. Para obtener más información sobre resolución de procedimientos y funciones, consulte el manual Consulta de SQL.

41.7.1.2 SKIPTRACE

Seguidamente, se describe esta nueva palabra clave de configuración:

Descripción de la palabra clave:

Permite excluir las aplicaciones de CLI de la función de rastreo.

Sintaxis de las palabras clave de db2cli.ini:

SKIPTRACE = 0 | 1

Valor por omisión:

No saltarse la función de rastreo.

Pestaña Valores de CLI/ODBC de DB2:

Esta palabra clave no puede establecerse utilizando el cuaderno Valores de CLI/ODBC. Para utilizar esta palabra clave, el archivo db2cli.ini debe modificarse directamente.

Notas de utilización:

Esta palabra clave puede mejorar el rendimiento al permitir que la función de rastreo ignore las aplicaciones de CLI. Por lo tanto, si el recurso de rastreo de DB2, db2trc, se encuentra activado y esta palabra clave se ha establecido en 1, el rastreo no contendrá información sobre la ejecución de la aplicación de CLI.

Es recomendable activar SKIPTRACE para los entornos de producción de la plataforma UNIX en que no sea necesaria información de rastreo. No obstante, es posible que los entornos de pruebas se beneficien de tener salida de rastreo, por lo cual puede desactivar esta palabra clave (o dejarla en su valor por omisión) cuando sea aconsejable información detallada de la ejecución.

SKIPTRACE debe establecerse en la sección [COMMON] del archivo de configuración db2cli.ini.