Poznámky k verzi

5Nekompatibilita správce Merant Driver Manager (UNIX)

5V podpoře sady Unicode dochází k nekompatibilitám, jakmile správce 5Merant Driver Manager získá přístup k ovladači DB2 ODBC v systému 5UNIX. Ty jsou příčinou, že správce Merant Driver Manager použije sadu 5Unicode i v případě, že aplikace její použití nevyžaduje. Tato 5situace může způsobit problémy se součástmi, jako jsou Centrum datových 5skladů, Správce informačních katalogů a MQSI, které vyžadují, aby správce 5Merant Driver Manager podporoval i jiné datové zdroje než IBM. 5Dokud nebude k dispozici trvalé řešení nápravy, lze v daném případě 5použít alternativní knihovnu ovladačů ODBC DB2 bez podpory Unicode.

5Alternativní knihovna ovladačů ODBC DB2 bez zapnuté podpory Unicode je 5obsažena v rámci produktu DB2 UDB verze 8.1 pro systémy AIX, HP-UX 5a Solaris Operating Environment. Chcete-li použít tuto alternativní 5knihovnu, vytvořte její kopii a tuto kopii pojmenujte původním jménem 5knihovny ovladačů ODBC DB2.

5Poznámka:
Alternativní knihovna (_36) obsahuje funkce Unicode vyžadované ovladačem DB2 5JDBC. Použití této knihovny umožní aplikacím JDBC včetně produktu 5WebSphere Application Server úspěšně pracovat s produktem DB2 UDB. 5

5Chcete-li přejít ke knihovně ODBC bez podpory Unicode v systému AIX, 5HP-UX nebo Solaris Operating Environment, postupujte podle následujících 5pokynů. Vzhledem k tomu, že se jedná o manuální proces, je 5nutné jej provést při každé aktualizaci produktu (včetně aktualizací pomocí 5opravných sad FixPak).

5Postup

5

5AIX

5Vytvoření potřebné knihovny v systému AIX: 5

  1. 5Jako vlastník instance ukončete činnost všech instancí databáze pomocí 5příkazu db2stop force.
  2. 5Používáte-li ID instance serveru DB2 Administration Server, ukončete 5instanci DAS pomocí příkazu db2admin stop force.
  3. 5Vytvořte zálohu původního souboru db2.o v adresáři 5/usr/lpp/db2_81/lib.
  4. 5Používáte-li kořenové oprávnění, zadejte příkaz 5slibclean.
  5. 5Zkopírujte soubor db2_36.o do souboru db2.o při zachování 5konzistence vlastnictví a oprávnění. Zadejte následující 5příkazy: 
    5cp db2_36.o db2.o
5-r--r--r-- bin:bin for db2.o
    5

5Chcete-li přejít zpět k původnímu objektu, proveďte stejný postup se 5záložním souborem namísto souboru db2_36.o.

5Solaris Operating Environment

5Vytvoření potřebné knihovny v systému Solaris Operating 5Environment: 5

  1. 5Jako vlastník instance ukončete činnost všech instancí databáze pomocí 5příkazu db2stop force.
  2. 5Používáte-li ID instance serveru DB2 Administration Server, ukončete 5instanci DAS pomocí příkazu db2admin stop force.
  3. 5Vytvořte zálohu původního souboru libdb2.so.1 5v adresáři /opt/IBMdb2/V8.1/lib.
  4. 5Zkopírujte soubor libdb2_36.so.1 do souboru 5libdb2.so.1, při zachování konzistence vlastnictví 5a oprávnění. Zadejte následující příkazy: 
    5cp libdb2_36.so.1 libdb2.so.1 
5-r-xr-xr-x bin:bin libdb2.so.1
  5. 5Zadejte příkaz db2iupdt <instance> pro každou instanci 5databáze a příkaz dasupdt <instance_das> pro instanci 5DAS. 5

5Chcete-li přejít zpět k původnímu objektu, proveďte stejný postup se 5záložním souborem namísto souboru libdb2_36.so.1.

5HP-UX

5Vytvoření potřebné knihovny v systému HP-UX: 5

  1. 5Ukončete činnost všech instancí databáze pomocí příkazu db2stop 5force.
  2. 5Pomocí příkazu db2admin stop force ukončete instanci serveru 5DB2 Administration Server (DAS).
  3. 5Vytvořte zálohu původního souboru libdb2.sl 5v adresáři /opt/IBMdb2/V8.1/lib.
  4. 5Zkopírujte soubor libdb2_36.sl do souboru 5libdb2.sl, při zachování konzistence vlastnictví 5a oprávnění. Konzistenci zajistíte pomocí následujícího 5příkazu: 
    5cp libdb2_36.sl libdb2.sl
5-r-xr-xr-x bin:bin for libdb2.sl
  5. 5Zadejte příkaz db2iupdt <instance> pro každou instanci 5databáze a příkaz dasupdt <instance_das> pro instanci 5DAS. 5

5Chcete-li přejít zpět k původnímu objektu, proveďte stejný postup se 5záložním souborem namísto souboru libdb2_36.sl.

5Jiné operační systémy UNIX

5Potřebujete-li pomoc s produkty DB2 UDB nebo Merant Driver Manager 5v jiných operačních systémech UNIX, obraťte se na zástupce odborné pomoci 5společnosti IBM. 5

[ Začátek stránky | Předchozí stránka | Další stránka | Obsah ]