Esta información se tenía que haber incluido en el capítulo "Instalación del Centro de control de DB2" del manual Guía rápida de iniciación.
Después dejar el instalador de DB2 en Linux y volver a la ventana de terminal, escriba los mandatos siguientes para establecer el entorno correcto para ejecutar el Centro de control de DB2:
su -l <nombre instancia> export JAVA_HOME=/usr/jdk118 export DISPLAY=<nombre de su máquina>:0
A continuación, abra otra ventana de terminal y escriba:
su root xhost +<nombre de su máquina>
Cierre esta ventana de terminal y vuelva al terminal en que ha iniciado una sesión con el ID de propietario de la instancia, y escriba el mandato:
db2cc
para iniciar el Centro de control.