Tivoli Header

Quick Start


Appendix C. National Language Support

This appendix discusses National Language Support for the Tivoli Storage Manager server. National Language Support allows the server to display messages and help in languages other than U.S. English. It also allows for the use of locale conventions for date, time, and number formatting. The languages supported are:

The NLS packages are located on the Sun server CD in the directory /NLS To install a language package follow these instructions.

  1. Type the command:
    +--------------------------------------------------------------------------------+
    |pkgadd -d /cdrom/cdrom0/NLS                                                     |
    +--------------------------------------------------------------------------------+
  2. The following menu will be displayed.

    The following packages are available:
    TIVsmScn Tivoli Storage Manager/Sun Language Support, Chinese (zh_CN) (sparc) Version 4 Release 2 Level 0.0
    TIVsmStw Tivoli Storage Manager/Sun Language Support, Chinese (zh_TW) (sparc) Version 4 Release 2 Level 0.0
    TIVsmScht Tivoli Storage Manager/Sun Language Support, Chinese (BIG5/cht) (sparc) Version 4 Release 2 Level 0.0
    TIVsmSde Tivoli Storage Manager/Sun Language Support, German (sparc) Version 4 Release 2 Level 0.0
    TIVsmSes Tivoli Storage Manager/Sun Language Support, Spanish (sparc) Version 4 Release 2 Level 0.0
    TIVsmSfr Tivoli Storage Manager/Sun Language Support, French (sparc) Version 4 Release 2 Level 0.0
    TIVsmSit Tivoli Storage Manager/Sun Language Support, Italian (sparc) Version 4 Release 2 Level 0.0
    TIVsmSjp Tivoli Storage Manager/Sun Language Support, Japanese (sparc) Version 4 Release 2 Level 0.0
    TIVsmSko Tivoli Storage Manager/Sun Language Support, Korean (ko_kr) (sparc) Version 4 Release 2 Level 0.0
    TIVsmSptb Tivoli Storage Manager/Sun Language Support, Portugal/Brazil (sparc) Version 4 Release 2 Level 0.0

    Select package(s) you wish to process (or 'all' to process all packages). (default: all) [?,??,q]:
  3. Select and install your language choice from the menu.
  4. Set the language environment variable by typing in the following command:
    +--------------------------------------------------------------------------------+
    |export LC_ALL=xx                                                                |
    +--------------------------------------------------------------------------------+

    (where xx is the desired locale (for example, ja))

  5. Start the server.
Note:
For administrative Web interface users, some characters may not be displayed properly if the html browser version is not the same language as the server. If this problem occurs, it is recommended to use a browser version that uses the same language as the server.


[ Top of Page | Previous Page | Next Page | Table of Contents | Index ]