Configurando o Fujitsu ETERNUS

Para ativar o anexo ao sistema, deve-se configurar o Fujitsu ETERNUS. É importante usar as configurações corretas para evitar problemas de acesso a dados.

Use a sequencia a seguir de etapas para configurar o sistema Fujitsu ETERNUS:
  1. Configure o padrão de resposta do hostStorwize V3700.
  2. Registre os nomes mundiais do host (WWNs) e os associe com o padrão de resposta do host.
  3. Configure o grupo de afinidade para os volumes do Storwize V3700 ou configure o mapeamento do número da unidade lógica (LUN).
  4. Crie ou redesigne o armazenamento para o sistema Storwize V3700.
Para todas as outras configurações e procedimentos, considere o sistema Storwize V3700 para ser um host.
Nota: Consulte a documentação fornecida com o sistema Fujitsu ETERNUS.

Parâmetros de CA

A Tabela 1 lista os parâmetros de CA para o Fujitsu ETERNUS Modelos DX60 S2, DX80 S2, DX90 S2, DX410 S2, DX440 S2, DX8100 S2 e DX8700 S2.
Nota: Consulte a documentação fornecida com seu sistema Fujitsu ETERNUS para obter mais informações, pois algumas opções estão disponíveis somente em certos modelos.
Tabela 1. Os parâmetros de CA para o Fujitsu ETERNUS Modelos DX60 S2, DX80 S2, DX90 S2, DX410 S2, DX440 S2, DX8100 S2 and DX8700 S2, DX100 S3, DX200 S3, DX500 S3 and DX600 S3
Opção Configuração padrão do Fujitsu ETERNUS Configuração necessária do Storwize V3700
Porta CM#x CA#y Port#z (x: CM No., y: CA No., z: Port No.) Selecione a porta de destino
Conexão FC-AL Malha
Set Loop ID Automático N/A porque a conexão está configurada para a Malha
ID do loop Ascendente N/A porque a conexão está configurada para a Malha
Transfer Rate Negociação automática Qualquer um
Frame Size 2048 Qualquer um
Reset Scope I_T_L I_T_L
Release Reservation if Chip is Reset Desativar Desativar
A Tabela 2lista os parâmetros CA para outros modelos do Fujitsu ETERNUS.
Tabela 2. Parâmetros CA para outros modelos do Fujitsu ETERNUS
Opção Configuração padrão do Fujitsu ETERNUS Configuração necessária do Storwize V3700
Connection Topology/FC Connection Settings Conexão FC-AL Conexão de Malha
Service Class Classe 3 Classe 3
FC Transfer Rate Configuração Automática Qualquer um
Reset Scope/Scope of LUR Actions T_L T_L
Nota: Se essa opção não for configurada corretamente, poderá ocorrer a corrupção de dados.
Release Reservation upon Chip Reset Ativar/Válido Ativar/Válido
HP-UX Connection Setting Desativar Desativar
Frame Size Setting 2048 Qualquer um
Affinity/Addressing Mode Off Qualquer um

Padrão de resposta do host

O sistema Storwize V3700 requer que um novo padrão de resposta de host seja criado. Se o Modo de Configurações da Tabela de Host/Afinidade do Host for usado, esse padrão de resposta do host deverá ser associado a cada WWN. Se o Modo de Configurações da Tabela de Host/Afinidade do Host não for usado, esse padrão de resposta do host deverá ser associado à porta de destino.

A Tabela 3 lista os padrões de resposta do host para o Fujitsu ETERNUS Modelos DX60 S2, DX80 S2, DX90 S2, DX410 S2 e DX440 S2.

Consulte a documentação fornecida com seu sistema Fujitsu ETERNUS para obter mais informações pois algumas opções só estarão disponíveis em determinados modelos.
Tabela 3. Padrões de resposta do host para o Fujitsu ETERNUS Modelos DX60 S2, DX80 S2, DX90 S2, DX410 S2 e DX440 S2
Opção Configuração padrão do Fujitsu ETERNUS Configuração necessária do Storwize V3700
Nome Até 16 caracteres alfanuméricos, espaço e símbolos ( exceto “, (vírgula)” e “?”) Qualquer um
Byte-0 of Inquiry Response Nenhuma Conversão Modo de conversão 0x20
Inquiry VPD ID Type Tipo3 Tipo1
Inquiry Standard Data Version Versão 5 Padrão
Command Timeout Variable Padrão (25seg.) Padrão
Load Balance Response Atenção da Unidade Atenção da Unidade
Reservation Conflict Response to Test Unit Ready Normal Conflito
Change Volume Mapping Nenhum Relatório Relatório
Volume Capacity Expansion Nenhum Relatório Relatório
Vendor Unique Sense Code Nenhum Relatório Nenhum Relatório
Host Specific Code Normal Normal
Asymmetric / Symmetric Logical Unit Access Ativo – Ativo / PREFERRED_PATH Ativo – Ativo / PREFERRED_PATH
iSCSI Discovery Reply Mode Todas - Responder Todas as Portas Padrão
TPGS Mode (V10L35 or higher level only) Ativar Ativar
Sense Data Conversion Nenhuma Conversão Nenhuma Conversão

A Tabela 4lista padrões de resposta do host para o Fujitsu ETERNUS, Modelos DX8100 S2 e DX8700 S2.

Tabela 4. Padrões de resposta do host para o Fujitsu ETERNUS, Modelos DX8100 S2 e DX8700 S2
Opção Configuração padrão do Fujitsu ETERNUS Configuração necessária do Storwize V3700
Nome Até 16 caracteres alfanuméricos, espaço e símbolos ( exceto “, (vírgula)” e “?”) Qualquer um
Byte-0 of Inquiry Response Nenhuma Conversão Modo de conversão 0x20
Inquiry VPD ID Type Tipo3 Tipo1
Inquiry Standard Data Version Versão 5 Padrão
Command Timeout Variable Padrão (25seg.) Padrão
Load Balance Response Atenção da Unidade Atenção da Unidade
Reservation Conflict Response to Test Unit Ready Normal Conflito
Change Volume Mapping Nenhum Relatório Relatório
Volume Capacity Expansion Nenhum Relatório Relatório
Vendor Unique Sense Code Nenhum Relatório Nenhum Relatório
Host Specific Code Normal Normal
Asymmetric / Symmetric Logical Unit Access Ativo - Ativo Ativo - Ativo
iSCSI Discovery Reply Mode Todas - Responder Todas as Portas Padrão
TPGS Mode (V10L35 or higher level only) Ativar Ativar
Sense Data Conversion Nenhuma Conversão Nenhuma Conversão

A Tabela 5lista os padrões de resposta do host para o Fujitsu ETERNUS, Modelos DX100 S3, DX200 S3, DX500 S3 e DX600 S3.

Tabela 5. Padrões de resposta do host para o Fujitsu ETERNUS, Modelos DX100 S3, DX200 S3, DX500 S3 e DX600 S3
Opção Configuração padrão do Fujitsu ETERNUS Configuração necessária do Storwize V3700
Nome 1-16 caracteres (caractere alfanumérico sinal em branco) Qualquer um
LUN Addressing Endereçamento do dispositivo periférico Endereçamento do dispositivo periférico
LUN Expand Mode (Peripheral Device Addressing) Desativado Desativado
Asymmetric/Symmetric Logical Unit Access ATIVO-ATIVO / PREFERRED_PATH ATIVO-ATIVO / PREFERRED_PATH
TPGS Mode Ativado Ativado
TPG Referrals Mode Desativado Desativado
Peripheral Device Type (Peripheral Device Addressing) Nenhum Tipo de Dispositivo (3Fh) Não Conectado (20h)
Peripheral Device Type (Flat Space Addressing) Nenhum Tipo de Dispositivo (3Fh) Nenhum Tipo de Dispositivo (3Fh)
SCSI Version Versão6 Versão6
NACA Desativado Desativado
Device ID Type Tipo3 Tipo1
ID do produto Padrão Padrão
Reservation Conflict Response BOM CONFLITO DE RESERVA
Notify Change of Volume Mapping Ativado Ativado
Notify Change of Volume Expansion Ativado Ativado
Notify Vendor Unique Sense Desativado Desativado
Sense Data Conversion Nenhuma Conversão Nenhuma conversão
Command Monitor Time Padrão (25seg.) Padrão (25 seg.)
Load Balance Response Status CONDIÇÃO DE VERIFICAÇÃO / ATENÇÃO DA UNIDADE CONDIÇÃO DE VERIFICAÇÃO / ATENÇÃO DA UNIDADE
iSCSI Discovery Reply Mode Todas - Responder Todas as Portas Todas - Responder Todas as Portas
iSCSI Reservation Range Sistema de Armazenamento Sistema de Armazenamento

A Tabela 6 lista os padrões de resposta do host para o Fujitsu ETERNUS Modelos DX8700 S3 e DX8900 S3.

Tabela 6. Padrões de resposta do host para o Fujitsu ETERNUS Modelos DX8700 S3 e DX8900 S3
Opção Configuração padrão do Fujitsu ETERNUS Configuração necessária do Storwize V3700
Nome 1-16 caracteres (caractere alfanumérico sinal em branco) Qualquer um
LUN Addressing Endereçamento do dispositivo periférico Endereçamento do dispositivo periférico
LUN Expand Mode (Peripheral Device Addressing) Desativado Ativado
Asymmetric / Symmetric Logical Unit Access ATIVO / ATIVO ATIVO / ATIVO
TPGS Mode Ativado Ativado
TPG Referrals Mode Desativado Desativado
Peripheral Device Type (Peripheral Device Addressing) Nenhum Tipo de Dispositivo (3Fh) Não Conectado (20h)
Peripheral Device Type (Flat Space Addressing) Nenhum Tipo de Dispositivo (3Fh) Nenhum Tipo de Dispositivo (3Fh)
SCSI Version Versão6 Versão6
NACA Desativado Desativado
Device ID Type Tipo3 Tipo1
ID do produto Padrão Padrão
Reservation Conflict Response BOM CONFLITO DE RESERVA
Notify Change of Volume Mapping Ativado Ativado
Notify Change of Volume Expansion Ativado Ativado
Notify Vendor Unique Sense Desativado Desativado
Sense Data Conversion Nenhuma Conversão Nenhuma Conversão
Command Monitor Time Padrão (25seg.) Padrão (25seg.)
Load Balance Response Status CONDIÇÃO DE VERIFICAÇÃO / ATENÇÃO DA UNIDADE CONDIÇÃO DE VERIFICAÇÃO / ATENÇÃO DA UNIDADE
iSCSI Discovery Reply Mode Todas - Responder Todas as Portas Todas - Responder Todas as Portas
iSCSI Reservation Range Sistema de Armazenamento Sistema de Armazenamento

A Tabela 7lista os padrões de resposta do host para outros modelos do Fujitsu ETERNUS.

Tabela 7. Padrões de resposta do host de outros modelos do Fujitsu ETERNUS
Opção Configuração padrão do Fujitsu ETERNUS Configuração necessária do Storwize V3700
Command timeout interval Depende do modelo Fujitsu ETERNUS Padrão
Response status in overload Atenção da Unidade Atenção da Unidade
Byte 0 of Inquiry response/Response to inquiry commands Padrão Padrão
Inquiry Standard Data NACA Function Desativar Desativar
Inquiry Standard Data Version Depende do modelo Fujitsu ETERNUS Padrão
Inquiry Command Page 83/Inquiry VPD ID Type Depende do modelo Fujitsu ETERNUS Tipo 01
Reservation Conflict Response to Test Unit Ready Commands Desativada/Resposta Normal Resposta Ativar/Conflito
Target Port Group Access Support Desativar Ativar
Host Specific Mode Modo Normal Modo Normal
Response Sense at Firmware Hot Switching Ativar Ativar
Change LUN mapping Nenhum Relatório Relatório
LUN Capacity Expansion Nenhum Relatório Relatório
Asymmetric / Symmetric Logical Unit Access Ativo/Ativo Ativo/Ativo
Pattern of Sense Code Conversion Nenhuma Conversão Nenhuma Conversão
Notas:
  1. Se for configurado a opção Tipo de ID de VPD de Consulta para o Tipo 3 no intervalo de E4000 ou E8000, os MDisks ficarão offline.
  2. Se for configurado a opção Suporte de Acesso ao Grupo da Porta de Destino para Desativado no intervalo E3000, um erro 1370 será mostrado no log de eventos.

WWNs do host

Após o sistema Storwize V3700 ser zoneado na malha para ver o Fujitsu ETERNUS, o sistema não pode inicialmente aparecer na lista de controladores ao emitir o comando da CLI lscontroller. Esse comportamento é normal e esperado.

Consulte a documentação fornecida com o sistema Fujitsu ETERNUS para incluir todos os WWPNs do Storwize V3700 como WWNs do host. As restrições a seguir se aplicam:
  • Os WWNs do Storwize V3700 deverão ser associados com um padrão de resposta do host. O padrão de resposta do host deverá ser definido antes do registro. Se for usado um padrão de resposta do host incorreto ou padrão, você poderá perder o acesso aos dados.
  • Todos os WWNs do Storwize V3700 deverão ser registrados em todas as portas do Fujitsu ETERNUS na mesma malha. Se os WWNs não estiverem registrado, você poderá perder o acesso aos dados.

Grupos/zonas de afinidade

Use o modo de grupos/zonas de afinidade para proteger as LUs do Storwize V3700 se a SAN estiver configurada incorretamente. O modo do grupo de afinidade é configurado na configuração da CA. Consulte a documentação fornecida com seu sistema Fujitsu ETERNUS para obter mais informações sobre como usar o modo de grupos/zonas de afinidade. A única restrição é que o grupo/zona de afinidade do Storwize V3700 precisa estar associado a todos os Storwize V3700 WWNs.

Mapeamento de LUN

É possível usar o modo de mapeamento de LUN (também chamado de modo de configurações de zona para alguns modelos) com as restrições a seguir:
  • O zoneamento da rede de área de armazenamento (SAN) deve permitir somente um único sistema Storwize V3700 para ter acesso a essa porta de destino.
  • O padrão de resposta do host deverá ser definido na configuração de CA usando as configurações necessárias do Storwize V3700.
Nota: Se for usado o modo de mapeamento de LUN, não será possível usar o modo de afinidade do host. O modo de afinidade do host está configurado como OFF.

Designando armazenamento para o sistema Storwize V3700

Assegure-se de entender todas as restrições do Storwize V3700 e Fujitsu ETERNUS antes de designar o armazenamento ao sistema Storwize V3700. Consulte a documentação fornecida com o sistema Fujitsu ETERNUS para obter mais informações.