Instalando o IBM System Storage Suporte para Microsoft Volume Shadow Copy Service e software Virtual Disk Service

Aprenda a instalar o IBM® System Storage Support para os softwares Microsoft Volume Shadow Copy Service e Virtual Disk Service em um servidor Windows.

Antes de Iniciar

Você deve atender todos os pré-requisitos que estão listados na seção de requisitos de sistema antes de iniciar a instalação.

Para instalar o IBM System Storage Support para softwares Microsoft Volume Shadow Copy Service e Virtual Disk Service no servidor Windows, siga estas etapas:

Procedimento

  1. Efetue logon no Windows como um administrador.
  2. Faça download do IBM VSS Pacote de Instalação do arquivo do host a partir do seguinte site:

    www.ibm.com/storage/support/storwize/v3700

    Procure um documento de download denominado "Microsoft Volume Shadow Copy Service Support" para fazer download do arquivo apropriado.

  3. Dê um clique duplo no nome do arquivo que você transferiu por download na etapa 2 para iniciar o processo de instalação. O painel Bem-Vindo é exibido.
  4. Clique em Avançar para continuar. O painel Acordo de Licença é exibido. é possível clicar em Cancelar a qualquer momento para sair da instalação. Para retornar às telas anteriores ao utilizar o assistente, clique em Voltar.
  5. Leia as informações do contrato de licença. Selecione se aceita os termos do contrato de licença e clique em Avançar. Se não aceitar, você não poderá continuar com a instalação. O painel Choose Destination Location é exibido.
  6. Clique em Avançar para aceitar o diretório padrão em que o programa de configuração instalará os arquivos, ou clique em Alterar para selecionar um diretório diferente. Clique em Avançar. O Pronto para Instalar o painel Program é exibido.
  7. Clique em Instalar para iniciar a instalação. Para sair do assistente e terminar a instalação, clique em Cancelar. O painel Setup Status é exibido.

    A configuração do programa verifica a sua configuração.

    O painel Selecionar Servidor CIM é exibido.

  8. Selecione o servidor CIM necessário ou selecione Enter the CIM Server address manually, e clique em Avançar. O painel Enter CIM Server Details é exibido.
  9. Digite as seguintes informações nos campos:
    • No campo CIM Server Address, digite o nome do endereço IP do Storwize V3700 do cluster. Por exemplo, insira cluster_ip_address:5989 em que cluster_ip_address é o endereço IP do cluster do Storwize V3700.
    • Na CIM do Usuário campo, digite o nome do usuário para o Storwize V3700 que o IBM System Storage Suporte para Microsoft Volume Shadow Copy Service e software Virtual Disk Service utilizará para obter acesso ao servidor CIM.
    • Na Password CIM campo, digite a senha para o nome do usuário que o IBM System Storage Suporte para Microsoft Volume Shadow Copy Service e software Virtual Disk Service utilizará para obter acesso ao servidor CIM e clique em Avançar.
    Notas:
    1. Se essas configurações forem alteradas após a instalação, você poderá utilizar a ferramenta para atualizar ibmvcfg.exe Microsoft Volume Shadow Copy and Virtual Disk Services de software com as novas configurações.
    2. Se você não tiver o endereço IP ou informações do usuário, entre em contato com seu administrador do Storwize V3700.

    O painel InstallShield Wizard Complete é exibido.

  10. Clique em Concluir. Se necessário, o InstallShield Wizard solicita que você reinicie o sistema.
  11. Certifique-se o IBM Hardware Provider para VSS-VDS ciente do Storwize V3700, conforme a seguir:
    1. Abra um prompt de comandos.
    2. Altere os diretórios para o diretório do provedor de hardware ; o diretório padrão é C:\Arquivos Files\IBM\Hardware Provider para VSS-VDS\.
    3. Use o comando ibmvcfg para configurar o ID do cluster para o cluster do Storwize V3700, conforme a seguir:
      conjunto de ibmvcfg targetSVC cluster_id
      O valor de cluster_id deve ser o ID cluster do Storwize V3700. Para localizar o ID do cluster no GUI de gerenciamento, clique em Inicial > Status do Sistema. O ID é listado sob Informações.