Instalación - Notas de release

1.0 Notas de release/Problemas conocidos/Limitaciones
   1.1 Nombre incorrecto del ejecutable del launchpad
   1.2 La instalación se debe realizar con el ID de usuario del desarrollador
   1.3 No instalar en la modalidad "ejecutar como administrador" bajo Windows Vista
   1.4 Se necesita CDT para instalar en una instalación existente de Rational Software Architect
   1.5 Accesibilidad
   1.6 Actualizaciones en la sección Gestionar licencias de la Guía de instalación para habilitar licencias flotantes
      1.6.1 Gestionar licencias
      1.6.2 Licencias
      1.6.3 Licencia de usuario autorizado
      1.6.4 Licencia flotante
      1.6.5 Ver información de licencia para los paquetes instalados
      1.6.6 Habilitación de licencias
      1.6.7 Importar un kit de activación del producto
      1.6.8 Habilitar licencias flotantes
      1.6.9 Adquirir licencias
   1.7 Bajo ciertas condiciones, Citrix Presentation Server está soportado por Rational Developer para System z v7.1.1
   1.8 Soporte para TXSeries V6.2

1.0 Notas de release/Problemas conocidos/Limitaciones

1.1 Nombre incorrecto del ejecutable del launchpad

El nombre del ejecutable del launchpad documentado en la Guía de instalación es RDzInstallLaunchpad.exe, pero el nombre real del ejecutable es RDzLaunchpad.exe.

1.2 La instalación se debe realizar con el ID de usuario del desarrollador

La instalación del producto Rational Developer para System z se debe hacer con el ID de usuario de la máquina en la que el desarrollador ejecutará el producto. De lo contrario, algunas funciones, como la de comprobación de sintaxis remota, podrían no funcionar como es debido. Durante la instalación, el ID de usuario debe tener autorización de administrador. No hace falta que el usuario tenga autorización de administrador cuando ejecute el producto.

1.3 No instalar en la modalidad "ejecutar como administrador" bajo Windows Vista

En el caso de los usuarios de Vista, no hay que ejecutar el archivo RDzLaunchpad.exe en la modalidad "ejecutar como administrador".

1.4 Se necesita CDT para instalar en una instalación existente de Rational Software Architect

Para instalar en una instalación de Rational Software Architect existente, hay que tener instalada la característica Herramientas de desarrollo C/C++ (CDT).

1.5 Accesibilidad

El asistente de instalación no funciona con lectores de pantallas. Para aquellos usuarios que necesiten utilizar un lector de pantalla, el asistente de instalación se puede ejecutar en modalidad de consola, emitiendo el siguiente mandato desde el directorio raíz del CD 1 de instalación: rdz71installwizard.exe -accessibility

1.6 Actualizaciones en la sección Gestionar licencias de la Guía de instalación para habilitar licencias flotantes

1.6.1 Gestionar licencias

Puede gestionar las licencias de los productos IBM Rational Software Development Platform instalados y paquetes personalizados utilizando el asistente Gestionar licencias y las páginas de preferencias asociadas. El asistente Gestionar licencias visualiza información sobre el tipo de licencia y la caducidad de las licencias para cada uno de los paquetes instalados.

Puede ampliar las versiones de prueba de una oferta a versiones con licencia, importando kits de activación del producto. También puede habilitar IBM Rational Common Licensing para ofertas con licencias de prueba o permanentes para obtener claves de licencias flotantes a partir de un servidor de licencias Rational.

1.6.2 Licencias

Como comprador de productos de software de IBM Rational, puede elegir entre dos tipos de licencias de productos: una licencia de usuario autorizado y una licencia flotante. La elección que más le conviene a su organización depende de cuántas personas usan el producto, de cada cuánto necesitan acceder, y de cómo prefiere usted adquirir el software.

1.6.3 Licencia de usuario autorizado

La licencia de usuario autorizado de IBM Rational permite que una sola persona concreta utilice un producto de software Rational. Los compradores deben obtener una licencia de usuario autorizado para cada usuario individual que acceda al producto de cualquier forma. La licencia de usuario autorizado no se puede reasignar, a menos que el comprador sustituya el asignante de manera permanente o a largo plazo.

Por ejemplo, si adquiere una licencia de usuario autorizado, puede asignarla a una persona específica, que entonces podrá utilizar el producto de software Rational. La licencia de usuario autorizado no autoriza a que una segunda persona utilice ese producto en ningún momento, incluso si la persona con licencia no la esté utilizando activamente.

1.6.4 Licencia flotante

La licencia flotante de IBM Rational es una licencia para un solo producto de software que se puede compartir entre muchos miembros del equipo; sin embargo, el número total de usuarios concurrentes no puede superar el número de licencias flotantes que se adquieran. Por ejemplo, si adquiere una licencia flotante para un producto de software Rational, cualquier usuario de su organización puede utilizar el producto en un momento dado. Otra persona que quiera acceder al producto deberá esperar hasta que el usuario actual finalice sesión.

Para utilizar licencias flotantes, debe obtener claves de licencia flotante e instalarlas en un servidor de licencias Rational. El servidor responde a las peticiones de los usuarios finales que solicitan acceso a las claves de licencia, y otorgará acceso al número de usuarios concurrentes que coincida con el número de licencias adquiridas por la organización.

1.6.5 Ver información de licencia para los paquetes instalados

Puede revisar la información de licencia de los paquetes instalados (incluidos los tipos de licencia y las fechas de caducidad) desde IBM Installation Manager.

Para ver información de licencia:

  1. Inicie IBM Installation Manager.
  2. En la página principal, pulse Gestionar licencias.
Se visualiza el distribuidor de paquetes, los tipos de licencia actuales y las fechas de caducidad de cada paquete instalado.

1.6.6 Habilitación de licencias

Si se propone instalar un producto de software Rational por primera vez o si desea ampliar una licencia para seguir utilizando el producto, tiene opciones que permiten habilitar licencias para el producto.

Las licencias de las ofertas Rational Software Development Platform se habilitan de dos maneras:

1.6.7 Importar un kit de activación del producto

Los kits de activación de productos contienen la clave de licencia permanente del producto Rational de prueba. El kit de activación se adquiere, se descarga a la máquina local y luego se importa para habilitar la licencia de su producto. Para importar el kit de activación, utilice IBM Installation Manager.

Debe adquirir y descargar el kit de activación a una estación de trabajo accesible.

Para importar un kit de activación y habilitar la nueva clave de licencia:

  1. Inicie IBM Installation Manager.
  2. En la página principal, pulse Gestionar licencias.
  3. En la página Instalar paquetes, seleccione un paquete y pulse Importar kit de habilitación del producto.
  4. Pulse Siguiente. Aparecen los detalles de la página seleccionada, incluido el tipo de licencia actual y el rango versiones al que se aplica la licencia.
  5. Navegue hasta la vía de acceso de la ubicación de descarga del kit; luego seleccione el archivo Java de archivado (JAR) pertinente y pulse Abrir.
  6. Pulse Siguiente. Se abre la página Resumen en la que figura el directorio de instalación destino del kit de activación, el producto al que se aplica la nueva licencia, e información sobre la versión.
  7. Pulse Finalizar.
El kit de activación del producto, junto con la clave de licencia permanente, se importa al producto. El asistente Gestionar licencias indica si la importación es satisfactoria.

1.6.8 Habilitar licencias flotantes

Puede obtener claves de licencias flotantes, instalar Rational License Server y habilitar Rational Common Licensing para el producto. Rational Common Licensing proporciona las siguientes ventajas:

Si el entorno de su equipo admite Rational Common Licensing, puede habilitar licencias flotantes para el producto y configurar una conexión para obtener acceso a las claves de licencias flotantes.

Los detalles sobre la administración de Rational Common Licensing, claves de licencia y servidores de licencias están en la guía de gestión de licencias.

Debe pedir a su administrador información sobre las conexiones de servidores de licencias.

Para habilitar las licencias flotantes como tipo de licencia de los paquetes especificados y configurar conexiones de servidores de licencias:

  1. Inicie IBM Installation Manager.
  2. En la página principal, pulse Gestionar licencias.
  3. En la página Instalar paquetes, seleccione una versión de un paquete, pulse Configurar servidores de licencias y pulse Siguiente.
  4. En la página Servidores licencias, marque el recuadro de selección Habilitar Rational Common Licensing.
  5. Configure una o más conexiones de servidores de licencias.
    1. Pulse el botón Añadir.
    2. En la ventana Añadir servidor, en el campo Nombre, teclee el nombre de host del servidor de licencias.
    3. (Opcional) En el campo Puerto, teclee un valor para los entornos en los que se utilice un cortafuegos. No asigne un valor a este puerto a menos que su administrador le indique que lo haga.
    4. Pulse Aceptar.
    5. Si el administrador del sistema le ha dado los nombres de host de servidores de licencias adicionales, repita los pasos hasta que haya añadido todos los servidores. En el caso de una configuración de servidores redundante en la que se empleen tres servidores, teclee los nombres de host siguiendo este formato: "nombrehost1", "nombrehost2", "nombrehost3". Para cada número de puerto, teclee respectivamente: "nºpuertohost1", "nºpuertohost2", "nºpuertohost3".
  6. Pulse Siguiente.
  7. (Opcional) Configure el orden de utilización de las licencias para los paquetes personalizados. El orden que las licencias tienen en la lista determina el orden en que el producto intenta obtener claves para licencias específicas.
  8. Pulse Finalizar.

El asistente Gestionar licencias indica si la configuraciones de licencias flotantes es satisfactoria.

Cuando a continuación abra el producto habilitado, se crea una conexión con el servidor de licencias para obtener una clave de licencia de la agrupación de licencias flotantes disponibles.

1.6.9 Adquirir licencias

Puede adquirir licencias nuevas si la licencia actual del producto está a punto de caducar o si desea adquirir licencias adicionales para los miembros del equipo.

Para adquirir licencias y habilitar el producto, siga estos pasos:

  1. Determine el tipo de licencia que desea adquirir.
  2. Vaya a ibm.com o póngase en contacto con con el representante de ventas de IBM para adquirir la licencia del producto. Si desea obtener detalles, visite la página Web de IBM sobre cómo comprar software.
  3. En función del tipo de licencia que adquiera, utilice la prueba de titularidad que reciba y siga uno de estos procedimientos para habilitar el producto: Si lo desea, también puede ir a Passport Advantage para descargar el kit de activación de su producto. Después de importar el kit de activación, tiene la opción de pasar de un tipo de licencia flotante a un tipo de licencia permanente si utiliza el PC fuera de línea durante largos periodos.

Cuando quiera importar el kit de activación o habilitar el soporte de licencias flotantes para su producto, utilice el asistente Gestionar licencias de IBM Installation Manager.

1.7 Bajo ciertas condiciones, Citrix Presentation Server está soportado por Rational Developer para System z v7.1.1

Ahora, Rational Developer para System z está soportado cuando se ejecuta en Citrix Presentation Server 4.0, siempre y cuando el servidor ejecute un sistema operativo soportado por la familia de productos SDP Architecture Management.

1.8 Soporte para TXSeries V6.2

Rational Developer para System z v7.1.1 soporta TXSeries Versión 6.2. Para obtener más información sobre TXSeries V6.2, vea: http://www.ibm.com/software/htp/cics/txseries/.

(C) Copyright IBM Corporation 2007. Reservados todos los derechos.