Solución: Compruebe la documentación del cliente en el sistema del intermediario para obtener información detallada de las acciones que debe realizar.
Por ejemplo, es posible que tenga que especificar las
variables de entorno siguientes: export INFORMIXDIR=/directorio_instalación_del_software_cliente_informix
export PATH=${INFORMIXDIR}/bin:${PATH}
export INFORMIXSERVER=nombre_servidor
export INFORMIXSQLHOSTS=${INFORMIXDIR}/etc/sqlhosts
export TERMCAP=${INFORMIXDIR}/etc/termcap
export TERM=vt100
export LIBPATH=${INFORMIXDIR}/lib:${INFORMIXDIR}/lib/esql:
${INFORMIXDIR}/lib/cli:$LIBPATH
donde
nombre_servidor se define en el archivo
sqlhosts (el valor necesario es normalmente el nombre
de la máquina), y la ubicación del archivo sqlhosts
se configura como parte del proceso de instalación.
Para configurar
el sistema para que ejecute esta configuración al comienzo de cada
sesión, añada estas sentencias al perfil de inicio de sesión del usuario
que va ejecutar el intermediario.
Para obtener más información, consulte
Entorno de mandatos: sistemas Linux y UNIX.