Configure los recursos y el entorno que el
intermediario necesita para las conexiones Open Database Connectivity (ODBC) con las
bases de datos de usuario en sistemas distribuidos.
Puede configurar tanto conexiones ODBC como
Java™ Database Connectivity (JDBC) para acceder a
bases de datos de usuario:
- Para configurar conexiones ODBC con bases de datos de usuario, siga
las instrucciones que se facilitan en esta sección.
Opcionalmente, después
de configurar los parámetros de conexión ODBC, ejecute el
Mandato mqsicvp
para verificar que el intermediario puede conectarse al origen de datos, y para
proporcionar información de utilidad sobre el origen de datos y su
interfaz.
En sistemas Linux
y UNIX, este mandato también comprueba que el
entorno ODBC está configurado correctamente. 
- Para configurar conexiones JDBC con bases de datos de usuario, consulte
Habilitación de conexiones JDBC con las bases de datos.
- En sistemas z/OS, consulte
Orígenes de datos en z/OS para informarse sobre la habilitación de
conexiones con bases de datos. No es necesario que siga las tareas que se describen en
esta sección.
- En sistemas Linux y
UNIX, unixODBC es el gestor de controladores
soportado y se instala de forma predeterminada como parte del SupportPac
WebSphere Message Broker ODBC Database Extender. El SupportPac se instala
automáticamente en modalidad silenciosa cuando se completa la instalación del componente
WebSphere Message Broker.
Para obtener más información, consulte
Instalar WebSphere Message Broker ODBC Database Extender. El gestor de controladores unixODBC sigue utilizando los
controladores de base de datos DataDirect al interactuar con bases de datos Oracle, Sybase y SQLServer.
- En sistemas Windows,
Linux y UNIX,
WebSphere Message
Broker Versión 8.0 se entrega con los controladores ODBC
DataDirect V6.0. A partir del Fixpack Versión 8.0.0.2, se
incluyen los controladores ODBC DataDirect V7.0, además de los controladores ODBC V6.0
predeterminados. Si es necesario, WebSphere Message Broker se
puede cambiar para pasar a utilizar los controladores ODBC DataDirect V7.0. Para obtener más información, consulte
Cambiar WebSphere Message Broker para pasar a utilizar los controladores DataDirect V7.0.
Suprima
la variable de entorno ODBCINI64 si existe; WebSphere Message Broker no la necesita.
Para
obtener más información, consulte Conexiones de base de datos de usuario.
Los
archivos odbc.ini y odbcinst.ini de ejemplo que se proporcionan,
y la información contenida en estos temas de configuración, incluyen todos los parámetros
de conexión que están soportados para las conexiones con las bases de datos. Los
parámetros adicionales proporcionados por los controladores de base de
datos que ha elegido no se han probado ni están soportados en un entorno de
intermediario; considere detenidamente sus requisitos antes de especificar otros
parámetros en sus archivos .ini de ODBC personalizados.
Para
habilitar las conexiones en sistemas distribuidos:
Ya ha habilitado el intermediario para establecer conexiones con las bases de datos de usuario.