WebSphere Message Broker Explorer のインストール

完全な WebSphere® Message Broker Toolkit をインストールする代わりに WebSphere Message Broker Explorer を使用する場合は、WebSphere Message Broker Explorer のインストール・ウィザードを使用して WebSphere Message Broker Explorer をインストールします。

完全な WebSphere Message Broker Toolkit をインストールする場合は、WebSphere Message Broker Toolkit のインストールを参照してください。Linux および UNIX 上に、WebSphere Message Broker コンポーネントと前提条件製品をサイレント・モードでインストールできます。 詳しくは、サンプル・スクリプト・ファイルによる WebSphere Message Broker コンポーネントと前提条件製品のインストールを参照してください。Windows、または Linux (x86)、および Linux (x86-64) 上に WebSphere Message Broker Explorer をインストールするには、以下のタスクを完了します。

1 つのシステムにインストールできる WebSphere MQ Explorer のバージョンは 1 つだけなので、一度にアクティブにできる WebSphere Message Broker Explorer のバージョンも 1 つに限られます。

WebSphere MQ Explorer が既にインストールされている状態で新しいバージョンの WebSphere Message Broker Explorer をインストールすることにした場合は、既存のバージョンをアップグレードする必要があります。

既存のバージョンをアップグレードするには、以下の手順を実行します。
  1. WebSphere Message Broker Explorer をアンインストールします。WebSphere Message Broker Explorer のアンインストールを参照してください。WebSphere Message Broker Explorer をアンインストールできるのは、管理ユーザー (例えば Linux (x86) および Linux (x86-64) の root または Windows の Administrator) だけです。
  2. 以前のインストール・ディレクトリーにファイルが存在しないことを確認します。
  3. WebSphere Message Broker Explorer をインストールします。
既存のバージョンの WebSphere Message Broker Explorer からアップグレードする場合は、新しいバージョンの WebSphere Message Broker Explorer をインストールした後に、以下の手順を実行する必要があります。
  1. 新しいバージョンの WebSphere Message Broker Explorer を初期化するには、以下のコマンドを実行します。
    strmqcfg -i

    このコマンドを実行するには、管理ユーザー (例えば Linux (x86) および Linux (x86-64) の root または Windows の Administrator) でなければなりません。

  2. Windows の WebSphere Message Broker Explorer ショートカットを使用するか、以下のコマンドを実行して、WebSphere Message Broker Explorer を始動します。
    strmqcfg -c -d 

Windows platform Windows の場合: 「プログラムの追加と削除」パネルの参照先は、新しいインストール場所になります。古いバージョンを削除する場合は、ファイル・システムで古い場所にナビゲートして、その場所にあるアンインストーラーを実行してください。

Windows platform Windows で WebSphere Message Broker Explorer をインストールする場合は、ランチパッドを使用してこのタスクを完了できます。ランチパッドを使用しない場合は、代わりにこのトピックのタスクを完了してください。

アクセシビリティー上の理由で、WebSphere Message Broker Explorer のインストール・ウィザードと Java 互換スクリーン・リーダーを併用する場合は、コンソール・モードとスクリーン・リーダーを併用した WebSphere Message Broker Explorer のインストールを参照してください。

Linux platform WebSphere Message Broker Explorer を Linux (x86) および Linux (x86-64) にインストールするには、インストール・ディレクトリーとデータ (構成) ディレクトリーに使われる場所への書き込みアクセス権が必要です。 デフォルトのインストール・ディレクトリー以外の、ホーム・ディレクトリー内のインストール・ディレクトリーを使用する場合は、パスの接頭部として波形記号 (~) を使用しないでください。ディレクトリー・パス名を完全に指定します。波形記号を使用すると、InstallAnywhere エラーが発生します。 この場合、製品がインストールされず、インストール・プロセスを再度行う必要があります。 デフォルトのインストール場所へのルート・アクセス権がない場合は、指定の場所にインストールできます。

インストール・プロセス中に問題が発生した場合は、インストール・ログ MBExplorer_install.log を表示できます。このインストール・ログは、C:¥Program Files¥IBM¥MBExplorer¥MBExplorer_install.log などのインストール・ディレクトリー内に作成されます。
注: インストール・ウィザードを完了し、「完了」をクリックしてウィザードを終了するまで、インストール・ログは作成されません。
IS02 WebSphere Message Broker Explorer プラグイン・サポートパックをインストールした場合は、WebSphere Message Broker Explorer をインストールする前に以下の手順を実行する必要があります。
  1. IS02 サポートパックを抽出した場所を移動するか削除します。
  2. links ディレクトリーにコピーした BrokerExplorer.link ファイルを削除します。 Windows の場合: ディレクトリー名は、C:¥Program Files¥IBM¥WebSphere MQ¥eclipseSDK33¥eclipse¥links¥ です。Linux (x86) および Linux (x86-64) の場合: ディレクトリー名は、/opt/mqm/eclipseSDK33/eclipse/links です。
  3. Windows の WebSphere Message Broker Explorer ショートカットを使用するか、以下のコマンドを実行して、WebSphere Message Broker Explorer を始動します。
    strmqcfg -c -d
  4. オプション: WebSphere Message Broker Explorer を新しくインストールする場合は、以下のいずれかの手順を実行します。
    • WebSphere Message Broker Explorer の metadata ディレクトリーを移動するか削除します。 Windows の場合、ディレクトリー名は C:¥Documents and Settings¥<user>¥Application Data¥IBM¥MQ Explorer¥.metadata です。 Linux (x86) および Linux (x86-64) の場合、ディレクトリー名は /home/user/.mqdata/.metadata です。
    • あるいは、Eclipse ワークスペースを切り替えます。

    metadata ディレクトリーの移動/削除または Eclipse ワークスペースの切り替えによって、WebSphere Message Broker Explorer は初期始動状態にリセットされます。その後、リモート・キュー・マネージャーに再接続する必要があります。すべてのローカル・キュー・マネージャーが自動的に検出されます。

以下のリストは、WebSphere Message Broker Explorer のインストール時の選択項目と、選択したタスクを完了するために取らなければならないアクションを示します。

  1. これらのインストール指示に対する更新について、readme.html を検査します。 この readme ファイルの場所は、システム要件で説明しています。
  2. メモリーとディスク・スペースが十分あることを確認します。メモリーおよびディスク・スペースの要件を参照してください。
  3. まだ WebSphere MQ をインストールしていない場合は、WebSphere Message Broker Explorer をインストールする前にインストールします。
  4. サーバーからインストールするか、それとも各システム上でローカルにインストールするか決めます。これらの選択は、CD および DVD の両方について、さらにパスポート・アドバンテージ (ユーザーがその体系に登録されている場合) からダウンロードしたイメージについて、CD および DVD へのアクセスで説明されています。 このトピックの指示は、CD、DVD、およびダウンロード済みイメージとの間で違いはなく、動作は同じです。
  5. グラフィカル・インストール、コンソール・インストール、サイレント・インストールのうちどれを使用するか決めます。
  6. 実行可能ファイルかバイナリー・ファイルを使用して、インストール・ウィザードを起動します。Windows の場合、このファイルは install.exe です。 Linux (x86) および Linux (x86-64) の場合、このファイルは install.bin です。 これらファイルは DVD の ¥MBExplorer ディレクトリーにあります。
  7. ウィザードが起動したら、次の各パネルで作業して、インストール・プロセスを続行します。インストール・ウィザード自体に、選択したパネルに関するヘルプ情報が含まれています。
  8. インストール・プロセスに使用する言語を選択します。「OK」をクリックします。
  9. 「概要」パネルで、「次へ」をクリックします。
  10. ソフトウェアのご使用条件を読み、ライセンスの条件を受諾するオプションを選択します。「次へ」をクリックします。
  11. WebSphere Message Broker Explorer の製品インストール・ディレクトリーを入力 (または参照) するか、デフォルトの場所を受け入れます。 Windows の場合: WebSphere Message Broker Explorer のデフォルトのインストール・ディレクトリーは C:¥Program Files¥IBM¥MBExplorer です。Linux (x86) および Linux (x86-64) の場合: WebSphere Message Broker Explorer のデフォルトのインストール・ディレクトリーは /opt/IBM/MBExplorer です。

    以前に WebSphere Message Broker Explorer をインストールしたために、製品インストール・ディレクトリーが存在する場合は、既存のインストールの「リフレッシュ」か、新しい製品ディレクトリーの「選択」を選択できます。

  12. 「次へ」をクリックします。
  13. 要約パネルを読みます。「前へ」をクリックして、前のパネルに戻って変更できます。
  14. 「インストール」をクリックして、ファイルがインストールされている間待ちます。
  15. インストール完了パネルで、「完了」をクリックします。
これで、『WebSphere Message Broker Explorer』を使用することができます。WebSphere Message Broker Explorer を開始するには、以下のようにします。
インストールの完了後に、WebSphere Message Broker インストール・システムの検査を参照してください。
特記事項 | 商標 | ダウンロード | ライブラリー | サポート | フィードバック

Copyright IBM Corporation 1999, 2012Copyright IBM Corporation 1999, 2012.

        
最終更新

        最終更新 : 2012-07-13 15:42:53


タスク・トピックタスク・トピック | バージョン 8.0.0.1 | ah38100_