Una copia del archivo de definición DataDirect ODBC de ejemplo que se proporciona con WebSphere Message Broker.
Algunas líneas en este tema se han dividido para mejorar la legibilidad; no debe dividir estas líneas dentro de su copia del archivo.
;########################################################################## ;# Archivo de inicialización del gestor de controladores de bases de datos ODBC. # ;########################################################################## ;# Se recomienda hacer una copia de este archivo y luego editar la # ;# copia. # ;# # ;# 1. Complete la sección 'Stanza de información obligatoria' # ;# al final del archivo. # ;# # ;# 2. Para cada origen de datos, añada el nombre del origen de datos a # ;# la sección 'Stanza de lista de orígenes de datos. # ;# # ;# 3. Para cada origen de datos, cree una stanza en la sección # ;# 'Stanzas de orígenes de datos individuales.' # ;##########################################################################
;########################################## ;###### Stanza Lista de orígenes de datos ####### ;########################################## [ODBC Data Sources] DB2DB=IBM DB2 ODBC Driver ORACLEDB=DataDirect 6.0 Oracle Wire Protocol ORACLERACDB=DataDirect 6.0 Oracle Wire Protocol (Real Application Clusters) SYBASEDB=DataDirect 6.0 Sybase Wire Protocol SYBASEDBUTF8=DataDirect 6.0 Sybase UTF8 Wire Protocol SQLSERVERDB=DataDirect 6.0 SQL Server Wire Protocol INFORMIXDB=IBM Informix ODBC Driver
;########################################################## ;########## Stanzas de origen de datos individuales ################ ;##########################################################
;# Stanza DB2 [DB2DB] DRIVER=libdb2Wrapper.so Description=IBM DB2 ODBC Database Database=DB2DB
;# Stanza Oracle
[ORACLEDB]
Driver=<Directorio de instalación de intermediario>/ODBC/V6.0/lib/UKora24.so
Description=DataDirect 6.0 Oracle Wire Protocol
HostName=<Nombre de la máquina de servidor Oracle>
PortNumber=<Puerto en el que Oracle está a la escucha de HostName>
SID=<El SID de Oracle>
CatalogOptions=0
EnableStaticCursorsForLongData=0
ApplicationUsingThreads=1
EnableDescribeParam=1
OptimizePrepare=1
WorkArounds=536870912
ProcedureRetResults=1
ColumnSizeAsCharacter=1
LoginTimeout=0
;# Stanza de Oracle Real Application Clusters
[ORACLERACDB]
Driver=<Directorio de instalación de intermediario>/ODBC/V6.0/lib/UKora24.so
Description=DataDirect 6.0 Oracle Wire Protocol
HostName=<Nombre de la máquina de servidor Oracle>
PortNumber=<Puerto en el que Oracle está a la escucha de HostName>
ServiceName=<Nombre de servicio Real Application Cluster de Oracle>
AlternateServers=(HostName=<Nombre alternativo de host>:PortNumber=<Puerto en el
que Oracle escucha en el host alternativo>:ServiceName=<Nombre
de servicio Oracle Real Application Cluster>)
CatalogOptions=0
EnableStaticCursorsForLongData=0
ApplicationUsingThreads=1
EnableDescribeParam=1
OptimizePrepare=1
WorkArounds=536870912
ProcedureRetResults=1
ColumnSizeAsCharacter=1
LoginTimeout=0
;# Stanza Sybase
[SYBASEDB]
Driver=<Directorio de instalación de intermediario>/ODBC/V6.0/lib/UKase24.so
Description=DataDirect 6.0 Sybase Wire Protocol
Database=<Nombre de la base de datos>
ApplicationUsingThreads=1
EnableDescribeParam=1
OptimizePrepare=1
SelectMethod=0
NetworkAddress=<Nombre del servidor Sybase>,<Número de puerto Sybase>
SelectUserName=1
ColumnSizeAsCharacter=1
EnableSPColumnTypes=2
LoginTimeout=0
;# Stanza Sybase para un origen de datos UTF8
[SYBASEDBUTF8]
Driver=<Directorio de instalación de intermediario>/ODBC/V6.0/lib/UKase24.so
Description=DataDirect 6.0 Sybase Wire Protocol
Database=<Nombre de la base de datos>
ApplicationUsingThreads=1
EnableDescribeParam=1
OptimizePrepare=1
SelectMethod=0
NetworkAddress=<Nombre del servidor Sybase>,<Número de puerto Sybase>
SelectUserName=1
ColumnSizeAsCharacter=1
EnableSPColumnTypes=2
Charset=UTF8
LoginTimeout=0
;# Stanza UNIX a SQLServer
[SQLSERVERDB]
Driver=<Directorio de instalación de intermediario>/ODBC/V6.0/lib/UKmsss24.so
Description=DataDirect 6.0 SQL Server Wire Protocol
Address=<Nombre de máquina SQLServer>,<Número de puerto SQLServer>
;# Forma alternativa de localizar el servidor utilizando una instancia con nombre
;# Address=<Nombre de máquina SQLServer>\<Nombre de instancia SQLServer>
AnsiNPW=Yes
Database=db
QuotedId=No
ColumnSizeAsCharacter=1
LoginTimeout=0
;# Stanza Informix [INFORMIXDB] Driver=libinfWrapper64.so Description=IBM Informix ODBC Driver ServerName=<Nombre del servidor Informix> Database=<Nombre de la base de datos>
;########################################## ;###### Stanza de información obligatoria ###### ;########################################## [ODBC] ;# Para activar el rastreo ODBC, establezca Trace=1 Trace=0 TraceOptions=3 TraceFile=<Un directorio con mucho espacio libre para contener la salida de rastreo>/odbctrace.out TraceDll=<Directorio de instalación de intermediario>/ODBC/V6.0/lib/odbctrac.so InstallDir=<Directorio de instalación de intermediario>/ODBC/V6.0 UseCursorLib=0 IANAAppCodePage=4 UNICODE=UTF-8
;########################################################################## ;# Archivo de inicialización del gestor de controladores de bases de datos ODBC. # ;########################################################################## ;# Se recomienda hacer una copia de este archivo y luego editar la # ;# copia. # ;# # ;# 1. Complete la sección 'Stanza de información obligatoria' # ;# al final del archivo. # ;# # ;# 2. Para cada origen de datos, añada el nombre del origen de datos a # ;# la sección 'Stanza de lista de orígenes de datos. # ;# # ;# 3. Para cada origen de datos, cree una stanza en la sección # ;# 'Stanzas de orígenes de datos individuales.' # ;##########################################################################
;########################################## ;###### Stanza Lista de orígenes de datos ####### ;########################################## [ODBC Data Sources] DB2DB=IBM DB2 ODBC Driver ORACLEDB=DataDirect 6.0 Oracle Wire Protocol ORACLERACDB=DataDirect 6.0 Oracle Wire Protocol (Real Application Clusters) SYBASEDB=DataDirect 6.0 Sybase Wire Protocol SYBASEDBUTF8=DataDirect 6.0 Sybase UTF8 Wire Protocol SQLSERVERDB=DataDirect 6.0 SQL Server Wire Protocol INFORMIXDB=IBM Informix ODBC Driver;########################################################## ;########## Stanzas de origen de datos individuales ################ ;########################################################## ;# Stanza DB2 [DB2DB] Driver=<Directorio de DB2>/lib32/libdb2.so Description=IBM DB2 ODBC Database Database=DB2DB ;# Stanza Oracle [ORACLEDB] Driver=<Directorio de instalación de intermediario>/ODBC/V6.0/lib/UKora24.so Description=DataDirect 6.0 Oracle Wire Protocol HostName=<Nombre de la máquina de servidor Oracle> PortNumber=<Puerto en el que Oracle está a la escucha de HostName> SID=<El SID de Oracle> CatalogOptions=0 EnableStaticCursorsForLongData=0 ApplicationUsingThreads=1 EnableDescribeParam=1 OptimizePrepare=1 WorkArounds=536870912 ProcedureRetResults=1 ColumnSizeAsCharacter=1 LoginTimeout=0 ;# Stanza de Oracle Real Application Clusters [ORACLERACDB] Driver=<Directorio de instalación de intermediario>/ODBC/V6.0/lib/UKora24.so Description=DataDirect 6.0 Oracle Wire Protocol HostName=<Nombre de la máquina de servidor Oracle> PortNumber=<Puerto en el que Oracle está a la escucha de HostName> ServiceName=<Nombre de servicio Real Application Cluster de Oracle> AlternateServers=(HostName=<Nombre de host alternativo> :PortNumber=<Puerto en el que Oracle está a la escucha del host alternativo> :ServiceName=<Nombre del servicio Real Application Cluster de Oracle>) CatalogOptions=0 EnableStaticCursorsForLongData=0 ApplicationUsingThreads=1 EnableDescribeParam=1 OptimizePrepare=1 WorkArounds=536870912 ProcedureRetResults=1 ColumnSizeAsCharacter=1 LoginTimeout=0 ;# Stanza Sybase [SYBASEDB] Driver=<Directorio de instalación de intermediario>/ODBC/V6.0/lib/UKase24.so Description=DataDirect 6.0 Sybase Wire Protocol Database=<Nombre de la base de datos> ApplicationUsingThreads=1 EnableDescribeParam=1 OptimizePrepare=1 SelectMethod=0 NetworkAddress=<Nombre del servidor Sybase>,<Número de puerto Sybase> SelectUserName=1 ColumnSizeAsCharacter=1 EnableSPColumnTypes=2 LoginTimeout=0 ;# Stanza Sybase para un origen de datos UTF8 [SYBASEDBUTF8] Driver=<Directorio de instalación de intermediario>/ODBC/V6.0/lib/UKase24.so Description=DataDirect 6.0 Sybase Wire Protocol Database=<Directorio de instalación de intermediario>/ODBC/V6.0/lib/UKase24.so Description=DataDirect 6.0 Sybase Wire Protocol Database=<Nombre de la base de datos> ApplicationUsingThreads=1 EnableDescribeParam=1 OptimizePrepare=1 SelectMethod=0 NetworkAddress=<Nombre del servidor Sybase>,<Número de puerto Sybase> SelectUserName=1 ColumnSizeAsCharacter=1 EnableSPColumnTypes=2 Charset=UTF8 LoginTimeout=0 ;# Stanza UNIX a SQLServer [SQLSERVERDB] Driver=<Directorio de instalación de intermediario>/ODBC/V6.0/lib/UKmsss24.so Description=DataDirect 6.0 SQL Server Wire Protocol Address=<Nombre de la máquina SQLServer>,<Número de puerto SQLServer> ;# Método alternativo para localizar un servidor mediante una instancia con nombre ;# Address=<Nombre de la máquina SQLServer>\<Nombre de instancia SQLServer> AnsiNPW=Yes Database=db QuotedId=No ColumnSizeAsCharacter=1 LoginTimeout=0 ;# Stanza Informix [INFORMIXDB] Driver=<Directorio de cliente Informix>/lib/cli/iclit09b.so Description=IBM Informix ODBC Driver ServerName=<Nombre del servidor Informix> Database=<Nombre de la base de datos>
;########################################## ;###### Stanza de información obligatoria ###### ;########################################## [ODBC] ;# Para activar el rastreo ODBC, establezca Trace=1 Trace=0 TraceOptions=3 TraceFile=<Un directorio con mucho espacio libre para contener la salida de rastreo>/odbctrace.out TraceDll=<Directorio de instalación de intermediario>/ODBC/V6.0/lib/odbctrac.so InstallDir=<Directorio de instalación de intermediario>/ODBC/V6.0 UseCursorLib=0 IANAAppCodePage=4 UNICODE=UTF-8
;########################################################################## ;# Archivo de inicialización del gestor de controladores de bases de datos ODBC. # ;########################################################################## ;# Se recomienda hacer una copia de este archivo y luego editar la # ;# copia. # ;# # ;# 1. Complete la sección 'Stanza de información obligatoria' # ;# al final del archivo. # ;# # ;# 2. Para cada origen de datos, añada el nombre del origen de datos a # ;# la sección 'Stanza de lista de orígenes de datos. # ;# # ;# 3. Para cada origen de datos, cree una stanza en la sección # ;# 'Stanzas de orígenes de datos individuales.' # ;##########################################################################
;########################################## ;###### Stanza Lista de orígenes de datos ####### ;########################################## [ODBC Data Sources] DB2DB=IBM DB2 ODBC Driver ORACLEDB=DataDirect 6.0 Oracle Wire Protocol ORACLERACDB=DataDirect 6.0 Oracle Wire Protocol (Real Application Clusters) SYBASEDB=DataDirect 6.0 Sybase Wire Protocol SYBASEDBUTF8=DataDirect 6.0 Sybase UTF8 Wire Protocol INFORMIXDB=IBM Informix ODBC Driver
;########################################################## ;########## Stanzas de origen de datos individuales ################ ;##########################################################
;# Stanza DB2 [DB2DB] DRIVER=libdb2Wrapper.so Description=DB2DB DB2 ODBC Database Database=DB2DB
;# Stanza Oracle
[ORACLEDB]
Driver=<Directorio de instalación de intermediario>/ODBC/V6.0/lib/UKora24.so
Description=DataDirect 6.0 Oracle Wire Protocol
HostName=<Nombre de la máquina de servidor Oracle>
PortNumber=<Puerto en el que Oracle está a la escucha de HostName>
SID=<El SID de Oracle>
CatalogOptions=0
EnableStaticCursorsForLongData=0
ApplicationUsingThreads=1
EnableDescribeParam=1
OptimizePrepare=1
WorkArounds=536870912
ProcedureRetResults=1
ColumnSizeAsCharacter=1
LoginTimeout=0
;# Stanza de Oracle Real Application Clusters
[ORACLERACDB]
Driver=<Directorio de instalación de intermediario>/ODBC/V6.0/lib/UKora24.so
Description=DataDirect 6.0 Oracle Wire Protocol
HostName=<Nombre de la máquina de servidor Oracle>
PortNumber=<Puerto en el que Oracle está a la escucha de HostName>
ServiceName=<Nombre de servicio Real Application Cluster de Oracle>
AlternateServers=(HostName=<Nombre alternativo de host>:PortNumber=<Puerto en el
que Oracle escucha en el host alternativo>:ServiceName=<Nombre
de servicio Oracle Real Application Cluster>)
CatalogOptions=0
EnableStaticCursorsForLongData=0
ApplicationUsingThreads=1
EnableDescribeParam=1
OptimizePrepare=1
WorkArounds=536870912
ProcedureRetResults=1
ColumnSizeAsCharacter=1
LoginTimeout=0
;# Stanza Sybase
[SYBASEDB]
Driver=<Directorio de instalación de intermediario>/ODBC/V6.0/lib/UKase24.s0
Description=DataDirect 6.0 Sybase Wire Protocol
Database=<Nombre de la base de datos>
ApplicationUsingThreads=1
EnableDescribeParam=1
OptimizePrepare=1
SelectMethod=0
NetworkAddress=<Nombre del servidor Sybase>,<Número de puerto Sybase>
SelectUserName=1
ColumnSizeAsCharacter=1
EnableSPColumnTypes=2
LoginTimeout=0
;# Stanza Sybase para un origen de datos UTF8
[SYBASEDBUTF8]
Driver=<Directorio de instalación de intermediario>/ODBC/V6.0/lib/UKase24.so
Description=DataDirect 6.0 Sybase Wire Protocol
Database=<Nombre de la base de datos>
ApplicationUsingThreads=1
EnableDescribeParam=1
OptimizePrepare=1
SelectMethod=0
NetworkAddress=<Nombre del servidor Sybase>,<Número de puerto Sybase>
SelectUserName=1
ColumnSizeAsCharacter=1
EnableSPColumnTypes=2
Charset=UTF8
LoginTimeout=0
;# Stanza Informix [INFORMIXDB] Driver=libinfWrapper64.sl Description=IBM Informix ODBC Driver ServerName=<Nombre del servidor Informix> Database=<Nombre de la base de datos>
;########################################## ;###### Stanza de información obligatoria ###### ;########################################## [ODBC] ;# Para activar el rastreo ODBC, establezca Trace=1 Trace=0 TraceOptions=3 TraceFile=<Un directorio con mucho espacio libre para contener la salida de rastreo>/odbctrace.out TraceDll=<Directorio de instalación de intermediario>/ODBC/V6.0/lib/odbctrac.so InstallDir=<Directorio de instalación de intermediario>/ODBC/V6.0 UseCursorLib=0 IANAAppCodePage=4
;########################################################################## ;# Archivo de inicialización del gestor de controladores de bases de datos ODBC. # ;########################################################################## ;# Se recomienda hacer una copia de este archivo y luego editar la # ;# copia. # ;# # ;# 1. Complete la sección 'Stanza de información obligatoria' # ;# al final del archivo. # ;# # ;# 2. Para cada origen de datos, añada el nombre del origen de datos a # ;# la sección 'Stanza de lista de orígenes de datos. # ;# # ;# 3. Para cada origen de datos, cree una stanza en la sección # ;# 'Stanzas de orígenes de datos individuales.' # ;##########################################################################
;########################################## ;###### Stanza Lista de orígenes de datos ####### ;########################################## [ODBC Data Sources] DB2DB=IBM DB2 ODBC Driver ORACLEDB=DataDirect 6.0 Oracle Wire Protocol ORACLERACDB=DataDirect 6.0 Oracle Wire Protocol (Real Application Clusters) SQLSERVERDB=DataDirect 6.0 SQL Server Wire Protocol INFORMIXDB=IBM Informix ODBC Driver
;########################################################## ;########## Stanzas de origen de datos individuales ################ ;##########################################################
;# Stanza DB2 [DB2DB] DRIVER=libdb2Wrapper.so Description=DB2DB DB2 ODBC Database Database=DB2DB
;# Stanza Oracle
[ORACLEDB]
Driver=<Directorio de instalación de intermediario>/ODBC/V6.0/lib/UKora24.so
Description=DataDirect 6.0 Oracle Wire Protocol
HostName=<Nombre de la máquina de servidor Oracle>
PortNumber=<Puerto en el que Oracle está a la escucha de HostName>
SID=<El SID de Oracle>
CatalogOptions=0
EnableStaticCursorsForLongData=0
ApplicationUsingThreads=1
EnableDescribeParam=1
OptimizePrepare=1
WorkArounds=536870912
ProcedureRetResults=1
ColumnSizeAsCharacter=1
LoginTimeout=0
;# Stanza de Oracle Real Application Clusters
[ORACLERACDB]
Driver=<Directorio de instalación de intermediario>/ODBC/V6.0/lib/UKora24.so
Description=DataDirect 6.0 Oracle Wire Protocol
HostName=<Nombre de la máquina de servidor Oracle>
PortNumber=<Puerto en el que Oracle está a la escucha de HostName>
ServiceName=<Nombre de servicio Real Application Cluster de Oracle>
AlternateServers=(HostName=<Nombre alternativo de host>:PortNumber=<Puerto en el
que Oracle escucha en el host alternativo>:ServiceName=<Nombre
de servicio Oracle Real Application Cluster>)
CatalogOptions=0
EnableStaticCursorsForLongData=0
ApplicationUsingThreads=1
EnableDescribeParam=1
OptimizePrepare=1
WorkArounds=536870912
ProcedureRetResults=1
ColumnSizeAsCharacter=1
LoginTimeout=0
;# SQLServer stanza [SQLSERVERDB] Driver=<Directorio de instalación de intermediario>/ODBC/V6.0/lib/UKmsss24.so Description=DataDirect 6.0 SQL Server Wire Protocol Address=<Nombre de máquina SQLServer>,<Número de puerto SQLServer> ;# Forma alternativa de localizar el servidor utilizando una instancia con nombre ;# Address=<Nombre de máquina SQLServer>\<Nombre de instancia SQLServer> AnsiNPW=Yes Database=db QuotedId=No ColumnSizeAsCharacter=1 LoginTimeout=0
;# Stanza Informix [INFORMIXDB] Driver=libinfWrapper.so Description=IBM Informix ODBC Driver ServerName=<Nombre del servidor Informix> Database=<Nombre de la base de datos>
;########################################## ;###### Stanza de información obligatoria ###### ;########################################## [ODBC] ;# Para activar el rastreo ODBC, establezca Trace=1 Trace=0 TraceOptions=3 TraceFile=<Un directorio con mucho espacio libre para contener la salida de rastreo>/odbctrace.out TraceDll=<Directorio de instalación de intermediario>/ODBC/V6.0/lib/odbctrac.so InstallDir=<Directorio de instalación de intermediario>/ODBC/V6.0 UseCursorLib=0 IANAAppCodePage=4 UNICODE=UTF-8