Instalando o componente Broker

Use o assistente de instalação para instalar o componente Broker.

Leia o tópico Preparando para Instalação e execute as tarefas descritas em Preparando o Sistema.
Conclua as seguintes etapas para instalar o componente Broker em todos os sistemas operacionais suportados.

Se você estiver instalando o componente Broker no Windows, poderá usar a Barra de Ativação para concluir essa tarefa. Para obter informações adicionais, consulte Instalando Usando a Barra de Ativação do Windows. Se você não quiser usar a barra de ativação, conclua as tarefas neste tópico.

A lista a seguir identifica as opções que você tem para instalar o componente Broker e as ações que devem ser executadas para completar a tarefa escolhida:

  1. Verifique o readme.html para quaisquer atualizações a estas instruções de instalação. O local do arquivo leia-me é exibido em Requisitos do Sistema.
  2. Verifique se você tem memória suficiente e espaço em disco; consulteRequisitos de Memória e de Espaço em Disco.
  3. Se o WebSphere MQ ainda não estiver instalado, instale-o antes de instalar o componente Broker.

    Embora você possa instalar o WebSphere MQ depois de ter instalado o componente Broker, o assistente de instalação verifica se você possui o nível suportado de WebSphere MQ, ou posterior, instalado. Se essa verificação falhar ao utilizar a interface gráfica ou de console, o assistente de instalação exibirá um aviso listando os problemas potenciais. Se decidir continuar, será necessário concluir a instalação do WebSphere MQ antes de criar ou iniciar qualquer broker.

    Se você iniciar o instalador usando a interface silenciosa e o WebSphere MQ não estiver instalado, ou o WebSphere MQ estiver instalado, mas não estiver no nível de pré-requisito, a verificação do WebSphere MQ falhará. Se você não modificou o comportamento padrão especificando um arquivo de resposta padronizado, o assistente é finalizado, sem efetuar ações adicionais. Se você tiver modificado o arquivo de resposta para ignorar essa verificação, o assistente de instalação continuará.

  4. Decida se deseja instalar a partir de um servidor remoto ou instalar localmente em cada sistema. Essas opções são descritas em Acessando CDs e DVDs para CDs, DVDs e para imagens de instalação que podem ser transferidas por download do Passport Advantage. As instruções aqui não diferenciam entre CDs, DVDs e imagens transferidas por download porque o comportamento é o mesmo.
  5. Decida se usará a instalação gráfica, uma instalação do console ou uma instalação silenciosa. Para obter mais informações sobre essas interfaces, consulte Como Instalar e Desinstalar o componente Broker.
  6. Determine o nome do assistente de instalação de seu sistema operacional. Para obter informações adicionais, consulte Nomes dos Assistentes de Instalação.
  7. Inicie a interface gráfica do assistente de instalação local ou remotamente.
    1. Para instalar localmente, carregue o CD ou DVD do produto e, em seguida, conclua as seguintes etapas:
      Linux e UNIX
      Abra um prompt de comandos e navegue para o diretório root do CD ou DVD. Digite o nome do assistente de instalação sem nenhuma opção e pressione Enter.
      Windows
      Execute uma das seguintes ações:
      • Se a execução automática estiver ativada, a Barra de Lançamento será iniciada imediatamente. Para usar a Barra de Ativação, consulte o Instalando Usando a Barra de Ativação do Windows. Para cancelar a Barra de Ativação, clique em Sair da Barra de Ativação.
      • No Windows Explorer, navegue até o diretório-raiz do CD ou DVD. Localize o assistente de instalação e clique duas vezes para iniciá-lo.
      • Abra um prompt de comandos e navegue para o diretório root do CD ou DVD. Digite o nome do assistente de instalação sem nenhuma opção e pressione Enter.
    2. Para instalar a partir de um servidor remoto, acesse a unidade de CD ou DVD remoto ou unidade de rede na qual a mídia do produto está disponível. Localize o assistente de instalação no CD, DVD ou unidade de rede e inicie-o conforme descrito anteriormente.
  8. Quando o assistente iniciar, navegue pelas janelas e forneça as entradas quando solicitado. Você também deve ler e aceitar o Contrato de Licença do Software.
    Se o diretório especificado para a instalação já contiver uma versão anterior do WebSphere Message Broker, por exemplo, a Versão 6.1.0.9, o assistente de instalação impedirá a instalação da Versão 7.0 neste local. Você deve especificar um local diferente. É possível migrar componentes para a Versão 7.0 da versão anterior, quando apropriado.
    Apenas Linux e UNIX
    No final desse instalador, um painel perguntará se gostaria de iniciar a instalação do WebSphere Message Broker ODBC Database Extender (IE02) SupportPac. Se selecionado, o instalador do IE02 SupportPac será ativado automaticamente no modo GUI. Para obter mais informações, consulte as instruções de instalação do WebSphere Message Broker ODBC Database Extender (IE02) SupportPac, localizadas no diretório IE02 contido na imagem de instalação do WebSphere Message Broker.
  9. Quando a janela de resumo for exibida, selecione suas opções e clique em Avançar para concluir a instalação. Uma barra de progresso é exibida para que você possa verificar o progresso.
  10. Se desejar instalar o pacote do WebSphere Message Broker ODBC Database Extender (IE02), selecione Sim quando a janela aparecer no final do processo de instalação. Consulte Instalando o WebSphere Message Broker ODBC Database Extender (IE02) para obter detalhes adicionais.
  11. Se experimentar problemas durante a instalação, consulte Resolvendo Problemas Durante a Instalação.
Depois de concluir a instalação, consulte os seguintes tópicos:
Avisos | Marcas Registradas | Downloads | Biblioteca | Suporte | Feedback

Copyright IBM Corporation 1999, 2012Copyright IBM Corporation 1999, 2012.

        
        Última atualização
        
        Última atualização : 2012-08-02 07:50:56


Tópico de TarefaTópico de Tarefa | Versão 7.0.0.5 | bh25980_