Umsetzer aus einer vorherigen Produktversion verwenden

Wenn Sie Anwendungen einsetzen, für die eine Codepage benötigt wird, die nicht in der Liste der standardmäßig von WebSphere Nachrichtenbroker Version 6.1 unterstützten Codepages enthalten ist, können Sie eine Codepage aus einer früheren Version von WebSphere Message Broker verwenden.

Vorbereitungen:
  • Lesen Sie den Abschnitt Codepage-Umsetzer mit Informationen und Erläuterungen zum Codepage-Umsetzer sowie einer Auflistung der Codepages, die von WebSphere Message Broker unterstützt werden.

Die Änderungen bei Umsetzern zwischen der vorherigen Version des Brokers und WebSphere Message Broker Version 6.1 sind erheblich, so dass die Gruppe der Umsetzer aus der vorherigen Version in WebSphere Message Broker Version 6.1 eingeschlossen wurde.

Gehen Sie zum Verwenden dieser Umsetzer wie folgt vor:

  1. Extrahieren Sie die Liste der Codepage-Umsetzer für WebSphere Business Integration Message Broker Version 5.0 aus dem Installationsverzeichnis in ein temporäres Verzeichnis:
    • Unter Windows: extract Installationsverzeichnis\sample\converters\mqsiconverters-v5.zip"
    • Unter Linux: extract Installationsverzeichnis/sample/converters/mqsiconverters-v5.tar.bz2
    • Unter UNIX: extract Installationsverzeichnis/sample/converters/mqsiconverters-v5.tar.gz
    Dabei ist Installationsverzeichnis das Ausgangsverzeichnis der WebSphere Message Broker-Installation.
  2. Kopieren Sie die .cnv-Datei für die benötigte Codepage in ein Verzeichnis, auf das der Broker zugreifen kann, z. B. auf UNIX-Systemen in das Verzeichnis/var/mqsi/converters und auf Windows-Systemen in das Verzeichnis C:\Dokumente und Einstellungen\All Users\Anwendungsdaten\ibm\mqsi\converters. Geben Sie der Datei einen eindeutigen Namen, um Konflikte mit einem vorhandenen Umsetzer auszuschließen. Um sicherzustellen, dass die Datei keinen Konflikt von Dateinamen verursacht, dürfen Sie keine Nummer verwenden, der bereits in einer der unterstützten Codepages vorhanden ist. Wenn der Umsetzer von ESQL verwendet wird, muss er das Format ibm-<ccsid> haben, weil der Verweis auf Umsetzer über ihre numerische CCSID und nicht ihren Namen erfolgt.
  3. Ordnen Sie den Broker einem Codepage-Umsetzer zu, indem Sie den Namen des Verzeichnisses, auf dem der Umsetzer gespeichert ist, eingeben:
    • Fügen Sie zum Erstellen eines neuen Brokers, der einem Umsetzer zugeordnet ist, den Parameter -c zum Befehl mqsicreatebroker hinzu.
    • Damit ein vorhandener Broker den Umsetzer erkennt, müssen Sie den Parameter -c zum Befehl mqsichangebroker hinzufügen.
      mqsichangebroker -c Verzeichnis
    • Fügen Sie das Verzeichnis zur Umgebungsvariable ICU_DATA hinzu, damit die Änderungen für alle Produkte und die Broker-Befehlszeilentools, die ICU (International Components for Unicode) verwenden, wirksam ist.
    Wenn Sie bereits den Befehl mqsicreatebroker oder mqsichangebroker zur Angabe des Codepage-Umsetzers verwendet haben, ignoriert der Broker den Wert ICU_DATA.

    Kopieren Sie die gesamte Umsetzergruppe (*.cnv) und die Aliasnamen (*.icu), um das Verhalten der vorherigen Version des Produkts wiederherzustellen.

    Verwenden Sie diesen Parameter nicht zum Festlegen des Converter-Pfads, wenn Sie einen Converter verwenden, der einem der integrierten Converter entspricht, die bei Version 6.1 bereitgestellt werden, und der Converter die lokale Codepage für den Broker ist. Verwenden Sie anstatt dessen die Umgebungsvariable ICU_DATA.

Zugehörige Konzepte
Codepage-Umsetzer
Zugehörige Tasks
Ländereinstellungen ändern
Zugehörige Verweise
Unterstützte Codepages
Befehl 'mqsicreatebroker'
Befehl 'mqsichangebroker'
Bemerkungen | Marken | Downloads | Bibliothek | Unterstützung | Rückmeldung
Copyright IBM Corporation 1999, 2007 Letzte Aktualisierung: Jan 24, 2008
ac30160_