Documentation - Notes sur l'édition

1.0 Introduction
2.0 Problèmes connus
   2.1 Mises à jour de la documentation Struts
   2.2 Nom JNDI du bean Onlineitem incorrect dans le scénario Online Auction
   2.3 Page Designer Classic et les outils graphiques intégrés ne sont pas disponibles sous Linux
   2.4 Déplacement de vues lorsque Motif est votre système de vues de fenêtres
   2.5 Modification des instructions du scénario Hospital
   2.6 Informations supplémentaires sur Page Designer Classic
   2.7 Mises à jour apportées à la section "Installation de Rational ClearCase LT" du Guide d'installation
   2.8 Erreurs WSDL après l'importation d'un fichier de services Web à partir de la version 4.0.x
   2.9 Utilisation de WebSphere Studio Version 5.1 avec l'espace de travail de la version 5.0
   2.10 Ignorer le message indiquant que seul le client de messagerie intégrée a été installé
   2.11 Modification des sélections par défaut lors de l'utilisation d'Update Manager
   2.12 Mises à jour apportées au guide de migration
   2.13 Le texte de remplacement de l'image n'apparaît pas dans la documentation
   2.14 Impossibilité de désinstaller partiellement les fonctions requises
   2.15 Quelques minutes peuvent être nécessaires pour que l'annulation de l'installation soit effective
   2.16 Clarification des étapes d'installation et de désinstallation du support de file d'attente et de messagerie
   2.17 Mise à jour apportée au guide d'installation - modification de l'installation
   2.18 Mise à jour apportée à la section relative à l'installation et à la désinstallation d'Agent Controller sous Linux dans le guide d'installation
   2.19 La fonction de sécurité d'Agent Controller n'est pas disponible sous AIX

1.0 Introduction

Ce fichier Readme fait partie de la documentation en ligne fournie avec WebSphere Studio.

2.0 Problèmes connus

2.1 Mises à jour de la documentation Struts

Exemple Struts - Guide d'initiation

Dans la rubrique "Chargement de Struts Trade Sample" du document Guide d'initiation, 4.0 doit être remplacé par 5.0 et 8080 par 7080 dans l'élément de liste à puce suivant : Création d'un projet serveur Trade Server, utilisant l'environnement de test de WebSphere version 4.0 et le port TCP/IP numéro 8080.

2.2 Nom JNDI du bean Onlineitem incorrect dans le scénario Online Auction

Dans la section 'Test des méthodes métier' de la rubrique 'Utilisation de l'exemple d'application Online Auction', toutes les instances du mot OnlineitemHome doivent être remplacées par OnlineitemLocalHome. La capture d'écran correspondant à cette tâche est également incorrecte. Par exemple, l'étape 3 de cette sous-section devrait indiquer :

3. Cliquez sur le lien OnlineitemLocalHome.

2.3 Page Designer Classic et les outils graphiques intégrés ne sont pas disponible sous Linux

Page Designer Classic ainsi que les outils graphiques intégrés, WebArt Designer et AnimatedGif Designer, ne sont pas disponibles dans WebSphere Studio pour Linux 5.0.x. C'est pourquoi, toute référence à ces outils dans les fichiers d'aide ou dans les infobulles appelées à l'aide de la touche de fonction F1 doit être ignorée.

2.4 Déplacement de vues lorsque Motif est votre système de vues de fenêtres

Si vous utilisez WebSphere Studio sous Linux et que votre système de vues de fenêtres est Motif, vous devez sélectionner une vue avec le bouton du milieu de la souris afin de pouvoir la déplacer. Si vous disposez d'une souris comportant deux boutons, vous devez appuyer sur les deux boutons lors de la sélection d'une vue pour la déplacer.

2.5 Modification des instructions du scénario Hospital

Lorsque vous créez un service Web d'assurance ou de patient, un avertissement peut s'afficher vous indiquant que le service Web n'est pas compatible WS-I. Cet avertissement peut être ignoré.

2.6 Informations supplémentaires sur Page Designer Classic

Pour obtenir plus d'informations sur l'activation et la désactivation de Page Designer Classic, reportez-vous aux notes sur l'édition concernant les outils Web.

2.7 Mises à jour apportées à la section "Installation de Rational ClearCase LT" du Guide d'installation

Dans la version 8.0 de Red Hat, la valeur par défaut de la variable d'environnement LANG a été changée en en_US.UTF-8. Cette variable n'est pas prise en charge par ClearCase. Si vous utilisez les interfaces graphiques ClearCase sous Red Hat Linux 8.0, vous devez attribuer à la valeur LANG du fichier /etc/sysconfig/i18n un codage pris en charge par ClearCase, tel que C ou en_US.iso885915. Une fois que vous avez attribué à la variable d'environnement LANG une valeur prise en charge par ClearCase, assurez-vous que la variable SUPPORTED du fichier i18n contient également cette valeur. Si ce n'est pas le cas, ajoutez cette valeur à la variable SUPPORTED.

2.8 Erreurs WSDL après l'importation d'un fichier de services Web à partir de la version 4.0.x

(Remarque sur la migration) Si vous avez importé un fichier de services Web à partir de la version 4.0.x, vous pouvez obtenir des messages d'erreur du type suivant :

Erreur La section 'result' comporte une valeur 'anyElement' non valide définie pour son type. Les déclarations de type doivent se référer à des valeurs valides définies dans un schéma.

Erreur La section 'return' comporte une valeur non valide 'findPatientResult' définie pour son élément. Les déclarations d'élément doivent se référer à des valeurs valides définies dans un schéma.

Erreur La section 'response' comporte une valeur non valide 'findPatientResponse' définie pour son élément. Les déclarations d'élément doivent se référer à des valeurs valides définies dans un schéma.

La solution est la suivante :

  1. Supprimez les fichiers WSDL.
  2. Générez à nouveau vos services Web en exécutant une nouvelle fois l'assistant de services Web.

2.9 Utilisation de WebSphere Studio Version 5.1 avec l'espace de travail de la version 5.0

Lors du premier démarrage de WebSphere Studio Version 5.1 à l'aide d'un espace de travail WebSphere Studio Version 5.0 existant, une boîte de dialogue s'affiche vous proposant une procédure permettant d'effectuer la migration à partir de la version 5.0 vers la version 5.1. Cliquez sur OK pour effectuer la migration de l'espace de travail de la version 5.0 vers la version 5.1 ou cliquez sur Annuler pour empêcher le démarrage de WebSphere Studio.

Lorsque l'espace de travail est migré vers la version 5.1, vous pouvez toujours utiliser l'espace de travail avec la version 5.0 car les métadonnées des fonctions du nouveau projet de la version 5.1 sont ignorées et peuvent être lues par la version 5.0. Vous ne pouvez pas apporter de modifications qui pourraient avoir une influence sur les métadonnées aux projets de l'espace de travail dans la version 5.0 ou remplacer les métadonnées de la fonction du nouveau projet des projets de la version 5.1.

Pour obtenir plus d'informations sur les fonctions de nouveau projet de la version 5.1, reportez-vous au document WebSphere Studio Migration Guide.

2.10 Ignorer le message indiquant que seul le client de messagerie intégrée a été installé

Même si le support de messagerie et de file d'attente n'a pas été installé, vous pouvez lors du démarrage du serveur obtenir un message indiquant que seul le client de messagerie intégrée a été installé. Ce message fait référence au code du client intégré pour MQ Simulator for Java Developers et non au code du support de file d'attente et de messagerie. Il peut être ignoré sans aucun risque.

2.11 Modification des sélections par défaut lors de l'utilisation d'Update Manager

Lors de l'utilisation d'Update Manager pour l'application d'un service, la boîte de dialogue Options facultatives peut s'afficher vous invitant à mettre à jour les options facultatives. Ne modifiez pas les sélections par défaut. Si vous tentez de servir une fonction qui n'est pas installée sur votre système, vous obtiendrez des messages d'erreur.

2.12 Mises à jour apportées au guide de migration

2.13 Le texte de remplacement de l'image n'apparaît pas dans la documentation

Le texte de remplacement des images de la documentation n'apparaît pas lorsque vous affichez la documentation sous Linux.

2.14 Impossibilité de désinstaller partiellement les fonctions requises

Si vous essayez de désinstaller partiellement une ou plusieurs fonctions requises de WebSphere Studio Application Developer (telles que, Integrated Development Environment ou WebSphere Application Server Version 5.0), vous obtenez un message du type suivant :

"Sélection non valide :
Impossible de désinstaller id_requis : la racine n'est pas définie pour la désinstallation"

Pour éviter cette erreur, sélectionnez la case à cocher de désinstallation du produit . Le panneau de désinstallation se réinitialise afin que vous puissiez désinstaller complètement WebSphere Studio Application Developer ou annuler la sélection des fonction que vous ne voulez pas désinstaller.

2.15 Quelques minutes peuvent être nécessaires pour que l'annulation de l'installation soit effective

Si lors de l'installation du produit, vous sélectionnez le bouton Annuler, le programme d'installation peut se poursuivre un moment avant que l'annulation soit effective.

2.16 Clarification des étapes d'installation et de désinstallation du support de file d'attente et de messagerie

Dans la section "Installation et désinstallation du support de file d'attente et de messagerie sous Linux", les étapes suivantes ne sont pas claires.

2.17 Mise à jour apportée au guide d'installation - modification de l'installation

Si vous installez WebSphere Studio et que vous démarrez ensuite le programme d'installation pour installer (ou réinstaller) des composants et décidez d'annuler l'installation avant son terme, un message d'erreur du type suivant peut s'afficher :

"Erreurs lors de l'installation - Installation annulée par l'utilisateur".

Lorsque vous tentez de désinstaller le produit, un message du type suivant peut s'afficher :

"Aucune machine JVM appropriée trouvée. Exécutez à nouveau le programme à l'aide de l'option -is:javahome <REP PRINCIPAL JAVA>.

Pour éviter cette erreur, vous devez exécuter le programme d'installation à nouveau puis désinstaller le produit.

2.18 Mise à jour apportée à la section relative à l'installation et à la désinstallation d'Agent Controller sous Linux dans le guide d'installation

La remarque de l'étape 3 de la section relative à l'installation et à la désinstallation d'Agent Controller sous Linux devrait indiquer :

Remarque : Assurez-vous que le fichier Java exécutable se trouve dans votre chemin car SetConfig.sh exécute un programme Java. L'exemple suivant montre comment définir le chemin (la chaîne doit se trouver sur une seule ligne) :

export PATH=/opt/IBM/WebSphereStudio/NomProduit/v5.1/runtimes/base_v5/java/jre/bin:$PATH

où NomProduit correspond à ApplicationDeveloper ou à SiteDeveloper.

2.19 La fonction de sécurité d'Agent Controller n'est pas disponible sous AIX

La fonction de sécurité de connexion d'Agent Controller n'est pas disponible si vous installez Agent Controller sous AIX.

Retour au fichier Readme principal