Documentação - notas sobre o release

1.0 Introdução
2.0 Problemas Conhecidos
   2.1 Atualizações da Documentação do Struts
   2.2 Nome de JNDI do Bean Onlineitem Incorreto no Documento do Cenário On-line Auction
   2.3 Page Designer Classic e Ferramentas Gráficas Incorporadas Não Estão Disponíveis para Linux
   2.4 Movendo Exibições Quando Motif For Seu Sistema de Exibição de Janelas
   2.5 Alterações das Instruções para o Cenário Hospital
   2.6 Informações Adicionais sobre o Page Designer Classic
   2.7 Updates para a seção "Installing Rational ClearCase LT" no Guia de Instalação
   2.8 Erros do WSDL Depois da Importação de um Arquivo de Serviços da Web da 4.0.x
   2.9 Utilizando o WebSphere Studio Versão 5.1 com o Espaço de Trabalho Versão 5.0
   2.10 Ignorar a Mensagem Embedded Messaging Client only has been installed
   2.11 Alterando Seleções Padrão ao Utilizar o Update Manager
   2.12 Atualizações no Guia de Migração
   2.13 O Texto da Imagem Alternativa Não Aparece na Documentação
   2.14 Não É Possível Desinstalar Parcialmente os Recursos Requeridos
   2.15 O Cancelamento do Programa de Instalação Pode Demorar um Pouco Até que o Cancelamento Seja Efetivado
   2.16 Clarificação das Etapas para Instalar e Desinstalar o Suporte a Sistema de Filas e de Mensagens
   2.17 Atualização no Guia de Instalação - Modificando sua Instalação
   2.18 Atualização na Seção Instalando e Desinstalando o Agent Controller no Linux no Guia de Instalação
   2.19 Recurso de Segurança não Disponível para o Agent Controller no AIX

1.0 Introdução

Esse arquivo readme está de acordo com a documentação on-line fornecida com o WebSphere Studio.

2.0 Problemas Conhecidos

2.1 Atualizações da Documentação do Struts

Amostra do Struts do Getting Started Guide

No Guia de Informações Iniciais sob "Carregando a Amostra Struts Trade", 4.0 deve ser alterado para 5.0 e 8080 deve ser alterado para 7080 no seguinte item de marcador: Criou um projeto de servidor denominado Trade Server, que é executado no ambiente de teste do WebSphere versão 4.0 e atende no número de porta TCP/IP 8080.

2.2 Nome de JNDI do Bean Onlineitem Incorreto no Documento do Cenário On-line Auction

Na seção 'Test the business methods' do tópico 'Working with the Online Auction sample application', todas as instâncias da palavra OnlineitemHome devem ser substituídas por OnlineitemLocalHome. A captura de tela correspondente para esta tarefa também está incorreta. Por exemplo, na etapa 3 desta subseção deve-se ler:

3.Clique no link OnlineitemLocalHome.

2.3 Page Designer Classic e Ferramentas Gráficas Incorporadas Não Estão Disponíveis para Linux

O Page Designer Classic, juntamente com as ferramentas gráficas incorporadas, WebArt Designer e AnimatedGif Designer, não estão disponíveis no WebSphere Studio para Linux 5.0.x. Portanto, qualquer referência indevida a essas ferramentas nos arquivos da ajuda ou nos infopops de F1 deve ser desconsiderada.

2.4 Movendo Exibições Quando Motif For Seu Sistema de Exibição de Janelas

Se você estiver trabalhando com o WebSphere Studio no Linux e seu sistema de exibição de janelas for Motif, você deverá selecionar uma exibição com o botão central do mouse para poder movê-la. Por outro lado, se você tiver um mouse com dois botões, mantenha os dois botões pressionados ao selecionar uma exibição se desejar movê-la.

2.5 Alterações das Instruções para o Cenário Hospital

Ao criar paciente ou o serviço da Web da seguradora, pode aparecer um aviso informando que o serviço da Web não é compatível com o WS-I. Esse aviso pode ser ignorado.

2.6 Informações Adicionais sobre o Page Designer Classic

Para obter informações adicionais sobre como ativar e desativar o Page Designer Classic, consulte as notas sobre o release das ferramentas da Web.

2.7 Atualizações da Seção "Instalando o Rational ClearCase LT" no Guia de Instalação

No release 8.0, o Red Hat alterou o valor padrão da variável de ambiente LANG para en_US.UTF-8, que o ClearCase não suporta. Se você utilizar GUIs do ClearCase no Red Hat Linux 8.0, você deve definir o valor de LANG no arquivo /etc/sysconfig/i18n para uma codificação suportada pelo ClearCase, como C ou en_US.iso885915. Depois de definir a variável de ambiente LANG para um valor que o ClearCase suporte, certifique-se de que a variável SUPPORTED do arquivo i18n também contenha esse valor. Se não contiver, adicione esse valor à variável SUPPORTED.

2.8 Erros do WSDL Depois da Importação de um Arquivo de Serviços da Web da 4.0.x

(Esse é um item de migração). Se você importou um arquivo de serviços da Web do 4.0.x, é possível que você receba as seguintes mensagens de erro:

Error The part 'result' has an invalid value 'anyElement' defined for its type. Type declarations must refer to valid values defined in a schema.

Error The part 'return' has an invalid value 'findPatientResult' defined for its element. Element declarations must refer to valid values defined in a schema.

Error The part 'response' has an invalid value 'findPatientResponse' defined for its element. Element declarations must refer to valid values defined in a schema.

A solução alternativa é:

  1. Excluir os arquivos do WSDL.
  2. Gere seus serviços da Web novamente, re-executando o assistente Web Services.

2.9 Utilizando o WebSphere Studio Versão 5.1 com o Espaço de Trabalho Versão 5.0

Quando o WebSphere Studio Versão 5.1 for iniciado pela primeira vez utilizando um espaço de trabalho existente do WebSphere Studio Versão 5.0, aparecerá uma caixa de diálogo mostrando uma maneira para migrar da Versão 5.0 para a Versão 5.1. Clique em OK para migrar o espaço de trabalho Versão 5.0 para a Versão 5.1 ou clique em Cancel para impedir que o WebSphere Studio seja iniciado.

Depois do espaço de trabalho ser migrado para a Versão 5.1, ele ainda poderá ser utilizado com a Versão 5.0 já que os metadados dos novos recursos do projeto da Versão 5.1 são ignorados e podem ser lidos pela Versão 5.0. Não é possível fazer nenhuma alteração na Versão 5.0 nos projetos do espaço de trabalho que efetuariam os metadados ou sobrescreveriam os metadados do novo recurso do projeto dos projetos da Versão 5.1.

Para obter informações adicionais sobre os novos recursos do projeto na Versão 5.1, consulte o WebSphere Studio Migration Guide.

2.10 Ignorar a Mensagem Embedded Messaging Client only has been installed

Apesar do suporte ao sistema de mensagens e de filas não ter sido instalado, você poderá receber a mensagem "Embedded Messaging Client only has been installed" ao iniciar o servidor. Essa mensagem refere-se ao código do cliente incorporado para o MQ Simulator para Java Developers e não ao código de suporte ao sistema de mensagens e de filas. A mensagem pode ser ignorada com segurança.

2.11 Alterando Seleções Padrão ao Utilizar o Update Manager

Ao utilizar o Update Manager para aplicar o serviço, o diálogo Optional Features poderá aparecer perguntando se você deseja atualizar os recursos opcionais. Não modifique as seleções padrão. Se você tentar fazer manutenção de um serviço que ainda não foi instalado em seu sistema, você receberá mensagens de erro.

2.12 Atualizações no Guia de Migração

2.13 O Texto da Imagem Alternativa Não Aparece na Documentação

O texto da imagem alternativa para imagens da documentação não aparece quando você está exibindo a documentação no Linux.

2.14 Não É Possível Desinstalar Parcialmente os Recursos Requeridos

Se tentar desinstalar parcialmente um ou mais recursos requeridos do WebSphere Studio Application Developer (como o Integrated Development Environment ou WebSphere Application Server Versão 5.0), você receberá uma mensagem de erro semelhante a:

"Invalid selection:
Unable to uninstall ide_required: root is not set for uninstall"

Uma solução alternativa para esse problema é selecionar a caixa de opções Product Uninstallation. O painel de desinstalação será reinicializado para que você possa agora desinstalar o WebSphere Studio Application Developer completamente ou desmarcar os recursos que não deseja desinstalar.

2.15 O Cancelamento do Programa de Instalação Pode Demorar um Pouco Até que o Cancelamento Seja Efetivado

Se durante a instalação do produto você pressionar Cancel, o programa de instalação pode continuar por um tempo até que o cancelamento seja efetivado.

2.16 Clarificação das Etapas para Instalar e Desinstalar o Suporte a Sistema de Filas e de Mensagens

Na seção "Instalando e Desinstalando o Suporte de Mensagens e Filas no Linux", as etapas a seguir não estão claras.

2.17 Atualização no Guia de Instalação - Modificando sua Instalação

Se você instalar o WebSphere Studio e depois iniciar o programa de instalação novamente para instalar (ou reinstalar) diversos componentes e selecionar para cancelar a instalação antes de sua conclusão, você pode receber o seguinte erro:

"Errors occured during the installation - User cancelled installation".

Quando tenta desinstalar o produto, você pode receber o seguinte erro:

"A suitable JVM could not be found. Please run the program again using the option -is:javahome <JAVA HOME DIR>.

A solução alternativa para esse problema é executar o programa de instalação novamente e desinstalar o produto.

2.18 Atualização na Seção Instalando e Desinstalando o Agent Controller no Linux no Guia de Instalação

A Nota na etapa 3 da seção "Instalando e Desinstalando o Agent Controller no Linux" deveria afirmar:

Nota: Assegure que o arquivo Java executável esteja em seu caminho porque SetConfig.sh executa um programa Java. O exemplo a seguir mostra como você pode definir seu caminho (digite tudo em uma linha):

export PATH=/opt/IBM/WebSphereStudio/ProductName/v5.1/runtimes/base_v5/java/jre/bin:$PATH

em que ProductName é ApplicationDeveloper ou SiteDeveloper.

2.19 Recurso de Segurança Não Disponível para o Agent Controller no AIX

O recurso de segurança de login para o Agent Controller não está disponível se você instalar o Agent Controller no AIX.

Retornar para o arquivo Leia-me principal