IBM WebSphere Application Server - Express 5.1- Installation

IBM WebSphere Application Server - Express 5.1 - Installation

Sie können auf diese Readme-Datei in einer Sprache Ihrer Wahl zugreifen:


Brasilianisches Portugiesisch	Französisch	Deutsch
Italienisch	Japanisch	Koreanisch
Vereinfachtes Chinesisch	Spanisch	Traditionelles Chinesisch

Die neuen Aktualisierungen für die Anwendungsserver und für die Komponente Studio-Entwicklung sind über Passport Advantage verfügbar. (http://www-3.ibm.com/software/howtobuy/passportadvantage/). Klicken Sie auf der Homepage von Passport Advantage die Option "Customer Site" links in der Anzeige an, und geben Sie Ihre IBM Benutzer-ID und Ihr Kennwort ein. Wenn Sie angemeldet sind, können Sie entweder ein neues Media-Pack bestellen oder den Code von der Website herunterladen:


WebSphere Application Server - Express-Option	Media-Pack zum Bestellen	Elektronische Datei zum Herunterladen
Prozessor	( BA0C5ML ) WEBSPHERE APPLICATION SERVER-EXPRESS LNX WIN UNIX V5.1 MED PK MULTILINGUAL	Sie sehen eine Dropdown-Liste der Produkte, die Sie herunterladen können. Wählen Sie eine der folgenden Gruppen aus, um die Dateien anzuzeigen, die Sie herunterladen müssen (die Dateien sind in kleinere Blöcke zum leichteren Herunterladen unterteilt):¹. WebSphere Application Server - Express Windows V5.1 Assembly WebSphere Application Server - Express Linux V5.1 Assembly WebSphere Application Server - Express AIX, HP-UX, Solaris V5.1 Assembly WebSphere Application Server-Express V5.1 DB2 UDB Express Ed V8.1.3 Assy
20 User Pack (Intranet Option)	( BA0C5ML ) WEBSPHERE APPLICATION SERVER-EXPRESS LNX WIN UNIX V5.1 MED PK MULTILINGUAL
Developer	( BA0C5ML ) WEBSPHERE APPLICATION SERVER-EXPRESS LNX WIN UNIX V5.1 MED PK MULTILINGUAL

Hinweis 1: Der elektronische Herunterladevorgang besteht aus einer Reihe von herunterladbaren Images. Wenn Sie sich für eine Installationskonfiguration entschieden haben, laden Sie die benötigten Komponenten herunter. Unter Windows und Linux ist die erste herunterladbare Komponente ein ausführbares Programm, das die anderen herunterladbaren Komponenten überprüft und erweitert. Nachdem Sie die benötigten Komponenten heruntergeladen haben, führen Sie das Programm wsextract.exe (wsextract.bin unter Linux) aus, und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen, um die Images zu extrahieren und zu installieren. Unter UNIX dekomprimieren und entpacken (untar) Sie die Komponenten in das gleiche Verzeichnis und führen Sie das Launchpad oder die Programminstallation aus.

15 Komponenten - Windows^(TM)-Version von IBM WebSphere Application Server - Express 5.1 (eine Komponente ist optional) + WebServer Security Plug-ins
15 Komponenten - Linux^(TM)-Version von IBM WebSphere Application Server - Express 5.1 (eine Komponente ist optional) + WebServer Security Plug-ins
6 Komponenten - UNIX-Version von IBM WebSphere Application Server - Express 5.1 (nur Application Server) + WebServer Security Plug-ins. Es steht jeweils eine Komponente für AIX^(TM), HP-UX^(TM) und Solaris^(TM) zur Verfügung.
3 Komponenten - DB2 Universal Database^(TM) Express Edition V8.1.3 für IBM WebSphere Application Server - Express 5.1. Es steht jeweils eine Komponente für Windows, für Linux und für die Java^(TM)-Anwendungsumgebung und die Web Administration-Tools-Ergänzung zur Verfügung.

Im Installationshandbuch finden Sie weitere Informationen hierzu.

Technische Unterstützung zu WebSphere Application Server - Express, finden Sie auf der Website "Support" unter http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/express/support/.