Installation de PTF pour IBM WebSphere Application Server

Installation d'IBM WebSphere Application Server - Express 5.1

Ouvrez ce fichier dans la langue de votre choix :


Portugais (Brésil)	Français	Allemand
Italien	Japonais	Coréen
Chinois simplifié	Espagnol	Chinois traditionnel

Les nouvelles mises à jour des serveurs d'applications et du composant de développement Studio sont disponibles sur le site Passport Advantage (http://www-3.ibm.com/software/howtobuy/passportadvantage/). Dans la page d'accueil Passport Advantage, cliquez sur "customer site" à droite de l'écran et entrez votre ID utilisateur IBM et votre mot de passe. Une fois connecté, vous pouvez commander un nouveau coffret ou télécharger le code à partir du site Web :


Option WebSphere Application Server - Express	Coffret à commander	Fichier électronique à télécharger
Processor	( BA0C5ML ) WEBSPHERE APPLICATION SERVER-EXPRESS LNX WIN UNIX V5.1 MED PK MULTILINGUAL	Vous verrez une liste déroulante des produits que vous pouvez télécharger. Sélectionnez l'un des assemblages suivants pour afficher les fichiers que vous devez télécharger (les fichiers sont partitionnés en petits éléments afin de faciliter le téléchargement) ¹: WebSphere Application Server - Express Windows V5.1 Assembly WebSphere Application Server - Express Linux V5.1 Assembly WebSphere Application Server - Express AIX, HP-UX, Solaris V5.1 Assembly WebSphere Application Server-Express V5.1 DB2 UDB Express Ed V8.1.3 Assy
20 User Pack (Intranet Option)	( BA0C5ML ) WEBSPHERE APPLICATION SERVER-EXPRESS LNX WIN UNIX V5.1 MED PK MULTILINGUAL
Developer	( BA0C5ML ) WEBSPHERE APPLICATION SERVER-EXPRESS LNX WIN UNIX V5.1 MED PK MULTILINGUAL

Remarque 1 : Le téléchargement électronique se compose d'une série d'images que vous pouvez télécharger. Une fois que vous avez choisi une configuration d'installation, téléchargez les éléments requis. Sous Windows et Linux, le premier élément pouvant être téléchargé est un programme exécutable qui vérifie et développe les autres éléments téléchargés. Après avoir téléchargé les éléments requis, exécutez le programme wsextract.exe (wsextract.bin sous Linux) et suivez les instructions qui s'affichent pour extraire les images et procéder à l'installation. Sous UNIX, décompressez (untar) les éléments dans le même répertoire et exécutez le programme de lancement ou le programme d'installation.

15 éléments - Version Windows d'IBM WebSphere Application Server - Express 5.1 (un élément facultatif) + plug-ins de sécurité pour serveurs Web
15 éléments - Version Linux d'IBM WebSphere Application Server - Express 5.1 (un élément facultatif) + plug-ins de sécurité pour serveurs Web
6 éléments - Version UNIX d'IBM WebSphere Application Server - Express 5.1 (serveur d'applications uniquement) + plug-ins de sécurité pour serveurs Web. Il existe un élément pour AIX, un élément pour HP-UX et un élément pour Solaris.
3 éléments - DB2 Universal Database Express Edition V8.1.3 pour IBM WebSphere Application Server - Express 5.1. Il existe un élément pour Windows, un élément pour Linux et un élément pour le supplément d'outils d'administration Web et de développement d'applications Java

Reportez-vous au guide d'installation pour plus d'informations.

Pour obtenir une aide technique pour WebSphere Application Server - Express, accédez au site Web de support http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/express/support/.