Documentação - Notas sobre o Release


1.0 Software Suportado e Especificações
2.0 Limitações
   2.1 Limitações do Idioma Nacional
3.0 Problemas Conhecidos
   3.1 Exibição de First Steps de Caracteres de Idiomas Nacionais
   3.2 Instalação da Rede Pode Falhar se a Máquina Entrar no Modo em Espera
   3.3 Atualizações para o WebSphere Application Server - Express Installation Guide
   3.4 Espaço em Disco Requerido para a Instalação
   3.5 Mínimo de Espaço em Disco Temporário Livre para a Instalação
   3.6 Erro Relatado Após o Cancelamento de uma Instalação
   3.7 Exceção Java.exe Após Cancelamento da Instalação
   3.8 Conflitos de Porta Durante a Execução em Vários Servidores

1.0 Software Suportado e Especificações

As ferramentas em torno da tecnologia do JavaServer Faces, como os componentes do Faces na exibição Palette, são consideradas como funções de nível Beta. A documentação referida a esta função é suportada também no nível Beta.
Devido ao fato dos recursos do JavaServer Faces estarem no estado Beta, eles não devem ser utilizados para aplicativos de produção. A IBM não assegura a migração, compatibilidade ou o suporte avançados dos arquivos JavaServer Page que utilizam estes recursos do JavaServer Faces.

2.0 Limitações

2.1 Limitações do Idioma Nacional

A seguir estão as limitações do idioma nacional:

  1. No Web Development Tour a narração de voz está disponível apenas em inglês
  2. Exceto para algumas partes-chave, apenas a versão em inglês da documentação on-line é fornecida com o produto. Mais documentação traduzida estará disponível através do Update Manager. Para fazer download dessas atualizações, quando estiverem disponíveis, selecione Help > Software Updates > New Updates no Workbench.

3.0 Problemas Conhecidos

3.1 Exibição de First Steps de Caracteres de Idiomas Nacionais

A área de texto de saída do console do aplicativo First Steps não exibe os caracteres de idiomas nacionais corretamente para alguns idiomas. Não há alternativa atualmente disponível.

3.2 Instalação da Rede Pode Falhar se a Máquina Entrar no Modo em Espera

Se sua máquina entrar no modo em espera durante a instalação de uma imagem de instalação de rede, a instalação pode falhar.

3.3 Atualizações para o WebSphere Application Server - Express Installation Guide

3.4 Espaço em Disco Requerido para a Instalação

O requisito de espaço em disco mostrado no assistente para instalação é o número total de bytes necessários para todos os arquivos. Observe que o espaço em disco real necessário pode ser consideravelmente maior. Particularmente, se seu disco for formatado como FAT32, os arquivos menores poderão utilizar o espaço em disco de forma ineficiente devido à estrutura de bloco de disco que o FAT32 utiliza.

3.5 Mínimo de Espaço em Disco Temporário Livre para a Instalação

O Installation Guide indica que é necessário ter 200 megabytes de espaço livre em disco que é utilizado para espaço temporário. Isso é insuficiente em alguns casos. O mínimo de espaço livre temporário recomendado é 300 megabytes.

3.6 Erro Relatado Após o Cancelamento de uma Instalação

Se você selecionar para instalar o recurso Language Pack opcional e, em seguida, Cancel the install pouco tempo depois enquanto os arquivos estão sendo copiados, as instalações subseqüentes mostrarão algumas anomalias. Em uma instalação subseqüente, o recurso Language Pack mostrará um status (instalado) no painel Feature, mesmo que os arquivos que consistem no pacote de idiomas não estiverem instalados. Você pode selecionar para reinstalar o recurso Language Pack e os arquivos adequados serão copiados para seu disco. Nesta situação, no final da instalação, você pode receber uma mensagem declarando que "One or more errors occurred during replacement of files". Você pode ignorar seguramente essa mensagem de erro.

3.7 Exceção Java.exe Após Cancelamento da Instalação

Se você cancelar a instalação em breve após ela iniciar a cópia de arquivos no disco, poderá obter uma exceção java.exe. Isso faz com que a instalação seja finalizada bruscamente, mas sem resultados desfavoráveis. Você pode iniciar a instalação novamente e continuar com a conclusão.

3.8 Conflitos de Porta Durante a Execução em Vários Servidores

O WebSphere Application Server - Express 5.1 pode ser instalado em um sistema, onde é encontrada uma versão anterior do servidor. Se você desejar executar ambos os servidores ao mesmo tempo, os servidores precisarão ser configurados, de modo que suas portas não entrem em conflito. É possível utilizar o Administrative Console para reconfigurar as portas.

Retornar para o Arquivo Leia-me Principal