Création de fichiers de messages

Sur le serveur iSeries, la communication entre procédures ou programmes, entre travaux, entre utilisateurs ou entre utilisateurs et procédures ou programmes s'effectue via des messages. Votre serveur iSeries est fourni avec un jeu étendu de messages prédéfinis permettant la communication entre les programmes de le serveur ou entre le serveur et ses utilisateurs. Chaque logiciel sous licence que vous commandez contient un fichier de messages stocké dans la même bibliothèque que le logiciel sous licence correspondant. Par exemple, les messages système sont stockés dans le fichier QCPFMSG situé dans la bibliothèque QSYS. Le système identifie de manière unique chaque message prédéfini dans un fichier de messages codé en 7 caractères et lui attribue une description de message. Cette dernière comprend des informations telles que le texte de message et le texte d'aide-message, le niveau de gravité, les valeurs des réponses valides et par défaut, ainsi que plusieurs autres attributs.

Dans l'explorateur de systèmes distants, vous pouvez créer, dans les bibliothèques de votre serveur iSeries, des fichiers de messages similaires à la commande CRTMSGF dans PDM, ce qui permet de créer un fichier de messages défini par l'utilisateur pour le stockage des descriptions de messages. Vous pouvez ajouter des descriptions de messages dans le fichier de messages, réviser vos descriptions de messages et afficher ces dernières dans la vue Table iSeries.

Création d'un fichier de messages

  1. Dans la vue Systèmes distants, développez votre connexion, puis Objets iSeries > Liste de bibliothèques.
  2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la bibliothèque destinée à créer le fichier de messages, puis sélectionnez Nouveau > Fichier de messages.
  3. Entrez le nom du fichier de messages à créer ou cliquez sur Parcourir pour sélectionner un fichier de messages dans une bibliothèque donnée. Si vous choisissez de rechercher un fichier de messages existant à l'aide de l'option Parcourir, vous devez le renommer après qu'il apparaît dans la zone Fichier de messages.
  4. (Facultatif) Ajoutez une description dans la zone Texte.
  5. (Facultatif) Cliquez sur Suivant pour définir les options avancées de votre fichier de messages, notamment les droits d'accès, l'ID de jeu de caractères codés ou la taille de fichier.
  6. Cliquez sur Fin.
Votre nouveau fichier de messages s'affiche maintenant dans la bibliothèque sélectionnée.
Tâches associées
Création de files d'attente de données
Création de zones de données