Un document XML ou ROD est reçu au niveau du concentrateur en tant que document individuel ou en tant que groupe de documents dans le même fichier. Dans ce dernier cas, WebSphere Partner Gateway procède comme suit :
Si le document XML ou ROD arrive en tant que document unique, WebSphere Partner Gateway procède comme suit :
De même, lorsque le concentrateur envoie un ou plusieurs documents émis par l'application dorsale du Gestionnaire de communauté, ils sont transformés en documents XML ou ROD ou en transactions EDI. Ces dernières sont enveloppées avant d'être envoyées au participant. Comme pour la réception d'un EDI, plusieurs actions sont nécessaires pour transformer le ou les documents, envelopper les transactions obtenues et envoyer l'EDI.