WebSphere Partner Gateway - Glossar

ACK
Siehe Bestätigung.
Aktion
Eine Reihe von Verarbeitungsschritten, wie beispielsweise die Überprüfung und Transformation eines Dokuments.
American National Standards Institute (ANSI)
Eine private, nicht gewinnorientierte Organisation, zu deren Mitgliedern privatwirtschaftliche Unternehmen, US-Regierungsbehörden sowie Berufsvereinigungen, technische Verbände, Handelsvereinigungen, Gewerkschaften und Konsumentenverbände gehören. ANSI koordiniert die Entwicklung freiwilliger, auf Konsens bestehender Standards in den USA und entspricht damit etwa DIN in Deutschland.
Anpassungszeitdaten
Siehe Buildzeitdaten.
ANSI
Siehe American National Standards Institute.
ANSI Accredited Standards Committee X12 (ANSI ASC X12)
Ein vom American National Standards Institute (ANSI) eingesetztes Gremium, dessen Aufgabe es ist, Standards für Geschäftstransaktionen für den elektronischen Datenaustausch (Electronic Data Interchange - EDI) zu entwickeln.
ANSI ASC X12
Siehe ANSI Accredited Standards Committee X12.
Ausgehendes Dokument
Siehe Zieldokument.
Austausch
Der Austausch von Informationen zwischen Handelspartnern. Bezeichnet daneben auch eine Gruppe von zusammengefassten Dokumenten, wie beispielsweise EDI-Dokumente, die mit einem EDI-Umschlag versehen wurden.
Basisdokument
Die Dokumentdefinition, auf der eine Zuordnung basiert.
Begrenzer
Ein Zeichen, das eine Zeichenfolge beendet.
Benutzerexitprofil
Ein Profil, das ein benutzerdefiniertes Programm oder eine benutzerdefinierte Exitroutine für Data Interchange Services definiert.
Bestätigung (ACK)
Die Übertragung von Empfangsbestätigungszeichen als positive Antwort auf eine Datenübertragung.
Binärformat
Die Darstellung eines Dezimalwerts, in der jedes Feld 2 oder 4 Byte lang sein muss. Das Vorzeichen (+ oder -) ist das Bit auf der linken Seite des Felds; die restlichen Bit des Felds geben den Zahlenwert an. Positive Zahlen haben eine 0 im Bit für das Vorzeichen und werden im Standardformat ("true format") angegeben. Negative Zahlen haben eine 1 im Bit für das Vorzeichen und werden im Zweierkomplementformat ("two's complement format") angegeben.
Buildzeitdaten
Objekte, die nicht vom Umsetzungsprogramm verwendet werden, wie beispielsweise EDI-Standards, Dokumentdefinitionen für satzorientierte Daten oder Zuordnungen.
Client/Server
Ein Interaktionsmodell für die verteilte Datenverarbeitung, bei dem ein Programm auf einem Computer eine Anforderung an ein Programm auf einem anderen Computer sendet und auf eine Antwort wartet. Das anfordernde Programm wird als "Client" und das antwortende Programm als "Server" bezeichnet.
Codeliste
Eine von Data Interchange Services bereitgestellte oder vom Benutzer definierte Tabelle, die alle zulässigen Werte für ein einzelnes Datenfeld enthält.
Community Console
Ein webbasiertes Tool, das zum Konfigurieren von WebSphere Partner Gateway und zum Verwalten des Datenflusses von Geschäftsdokumenten zwischen Community Manager und den Teilnehmern verwendet wird.
Community Manager
Ein Unternehmen, das WebSphere Partner Gateway erworben hat und als Hub-Community für seine Partner fungiert. Der Community Manager verfügt über einen Benutzer mit Verwaltungsaufgaben, den Managerverwalter, der für den ordnungsgemäßen Betrieb und die Verwaltung des Teils der vom Community Manager betreuten Community verantwortlich ist.
Community Operator
Der Service-Provider, der einen eingeschränkten Satz von täglich anfallenden Verwaltungsaufgaben für den Hub übernimmt.
Community-Teilnehmer
Ein Teilnehmer in einer Handelsgemeinschaft, der Geschäftsdokumente an den Community Manager sendet und von diesem empfängt.
Data Interchange Services-Client (DIS-Client)
Ein Tool in Data Interchange Services, das verwendet wird, um Metadaten zu dokumentieren und Dokumente einander zuzuordnen.
Data Interchange Services-Datenbank
Die Datenbank, die alle Objekte von Data Interchange Services enthält.
Data Interchange Services (DIS)
Eine Komponente von WebSphere Partner Gateway, die die Unterstützung für den Austausch von EDI-Dokumenten zur Verfügung stellt. DIS besteht aus einer Reihe von Tools zum Beschreiben der Metadaten von Dokumenten und zum gegenseitigen Zuordnen von Dokumenten zueinander sowie aus den entsprechenden Laufzeitkomponenten zum Ausführen der Dokumenttransformationen. Data Interchange Services ist auch mit WebSphere Data Interchange kompatibel. Siehe auch WebSphere Data Interchange.
Data Interchange Services-Umsetzungsprogramm
Die Komponente von Data Interchange Services, die für die Transformation eines Dokuments von einem Format in ein anderes Format verwendet wird.
Data Universal Numbering System (DUNS)
Ein System, in dem international anerkannte neunstellige Zahlen von Dun & Bradstreet zugeordnet und verwaltet werden, um Unternehmen in der ganzen Welt eindeutig zu identifizieren. Siehe auch Teilnehmerprofil.
Datenbankdefinition
Eine Data Interchange Services-Definition, die Informationen enthält, die vom Data Interchange Services-Client verwendet werden, um eine Verbindung zu einer Datenbank herzustellen.
Datenelementbegrenzer
Ein Zeichen, wie beispielsweise der Stern (*), das auf eine EDI-Segmentkennung folgt und die einzelnen EDI-Datenelemente in einem EDI-Segment voneinander trennt. Siehe auch Trennzeichen für Segment-ID.
Datenrepository für Unbestreitbarkeit
Die Position, an der WebSphere Partner Gateway Kopien von Dokumenten (und Authentifizierungsinformationen für signierte Dokumente) speichert, die verwendet werden können, falls die Authentizität eines Dokumentaustauschs angezweifelt wird.
Datentransformationszuordnung
Eine Gruppe von Zuordnungsanweisungen, die beschreibt, wie Daten von einem Quellendokument in ein Zieldokument umgesetzt werden. Das Quellen- und das Zieldokument können eine der verschiedenen unterstützten Dokumenttypen aufweisen. Die Datentransformationszuordnung stellt einen von drei unterstützten Zuordnungstypen dar.
Datenwörterverzeichnis
Eine Zusammenfassung logisch zusammengehöriger Komponenten eines bestimmten Syntaxtyps, wie beispielsweise ROD-Wörterverzeichnisse, EDI-Wörterverzeichnisse oder XML-Wörterverzeichnisse.
DB2
Eine aus IBM Lizenzprogrammen bestehende Produktfamilie für die Verwaltung relationaler Datenbanken.
Dezimalschreibweise
Im EDI-Standard ist dies das Zeichen, das als Dezimalzeichen verwendet wird.
DI-Client
Siehe WebSphere Data Interchange Client.
DIS
Siehe Data Interchange Services.
DIS-Client
Siehe Data Interchange Services-Client.
DLL
Siehe Dynamic Link Library.
Document Manager
Eine Laufzeitkomponente von WebSphere Partner Gateway, die den permanenten gemeinsam genutzten Speicher nach Dokumenten abfragt, benutzerkonfigurierte Verarbeitungsschritte (wie beispielsweise Validierung, Prüfung der digitalen Signatur und Transformation) ausführt und das Dokument an seinen Zielort zustellt.
Document Manager-Datenbank in WebSphere Partner Gateway
Die in WebSphere Partner Gateway definierte Datenbank, die Data Interchange Services-Laufzeitobjekte (z. B. Steuerzeichenfolgen, Codelisten, Benutzerexits, Umsetzungstabellen und globale Variablen) enthält. Diese Datenbank enthält keine Data Interchange Services-Buildzeitobjekte, wie beispielsweise Zuordnungen und Dokumentdefinitionen.
Dokument
Ein Geschäftsdokument, wie beispielsweise eine Bestellung oder eine Rechnung, das in einem beliebigen unterstützten Format dargestellt werden kann. So handelt es sich zum Beispiel sowohl bei einer XML-Bestellung als auch bei einer EDI-Bestellung um Dokumente; die beiden Bestellungen verwenden jedoch unterschiedliche Formate.
Dokumentdefinition
Die Beschreibung eines Dokumentlayouts, die verwendet wird, um das Format eines Dokuments zu identifizieren. Beispiele sind Dokumentdefinitionen für satzorientierte Daten, EDI-Dokumentdefinitionen, XML-Schema-Dokumentdefinitionen und XML-DTD-Dokumentdefinitionen.
Dokumentdefinition für satzorientierte Daten (ROD-Dokumentdefinition)
Eine Beschreibung oder ein Layout eines proprietären Dokuments, die bzw. das aus Schleifen, Sätzen Strukturen und Feldern besteht.
Dokumentenflussdefinition
Eine Sammlung von Informationen, die für jeden Dokumenttyp angegeben wird, und die dem Hub mitteilt, wie dieser bestimmte Dokumenttyp zu verarbeiten ist. Jedes zwischen dem Community Manager und einem Teilnehmer auszutauschende Dokument muss über eine Dokumentenflussdefinition verfügen.
Dokument-ID
Eine eindeutige Kennung für ein Dokument.
Dokumenttypdefinition (DTD)
Die Regeln, die die Struktur für eine bestimmte Klasse von SGML- oder XML-Dokumenten angeben. Die DTD definiert die Struktur mit Elementen, Attributen und Notationen und definiert Vorgaben dafür, wie die einzelnen Elemente, Attribute und Notationen in der jeweiligen Klasse von Dokumenten verwendet werden können.
Domäne
Die Datenstruktur oder Gruppe von Datenstrukturen, auf die die Zuordnung wiederholter Elemente und Schleifen beschränkt werden soll.
DTD
Siehe Dokumenttypdefinition.
DTD-Dokumentdefinition
Eine Beschreibung oder ein Layout eines XML-Dokuments auf der Basis einer XML-DTD.
DUNS
Siehe Data Universal Numbering System.
Durch Kommas begrenzte Datei
Eine Datei, deren Datensätze durch Kommas voneinander getrennt sind.
Durch Pfade qualifizierte Zuordnung
Eine Form der Zuordnung, bei der alle Vorkommen eines wiederholten Verbundelements oder einfachen Elements dem gleichen wiederholten Verbundelement oder einfachen Element in einem anderen Dokument zugeordnet werden.
Dynamic Link Library (DLL)
Eine Datei, die ausführbaren Code und Daten enthält, die beim Laden oder Ausführen (und nicht beim Herstellen der Programmverbindung) an ein Programm gebunden werden. Der Code und die Daten in einer DLL-Datei können von mehreren Anwendungen gleichzeitig verwendet werden.
EDI
Siehe Electronic Data Interchange (Elektronischer Datenaustausch).
EDI-Administrator
Die für die Konfiguration und Verwaltung von Data Interchange Services verantwortliche Person.
EDI-Datenelement
Ein einzelnes Element mit Daten in einem EDI-Dokument (z. B. eine Bestellnummer), das einem ROD-Feld in einer ROD-Dokumentdefinition entspricht. Ein EDI-Datenelement ist äquivalent zu einem einfachen Element. Es wird darüber hinaus verwendet, um zusammengesetzte EDI-Datenelemente zu verwalten.
EDI-Dokumentdefinition
Eine Beschreibung oder ein Layout eines EDI-Dokuments, das aus Schleifen, EDI-Segmenten, EDI-Datenelementen und zusammengesetzten EDI-Datenelementen besteht. Die EDI-Dokumentdefinition ist äquivalent zum Layout einer EDI-Transaktion oder einer EDI-Nachricht.
EDI-Nachricht
In den UN/EDIFACT-EDI-Standards ist dies eine Gruppe logisch zusammengehöriger Daten, die zusammen ein elektronisches Geschäftsdokument, wie beispielsweise eine Rechnung, darstellen. Eine EDI-Nachricht ist äquivalent zu einer EDI-Transaktion. In Data Interchange Services wird sie als "EDI-Dokumentdefinition" bezeichnet.
EDI-Nachrichtensatz
Eine Gruppe logisch zusammengehöriger Daten, die zusammen ein elektronisches Geschäftsdokument, wie beispielsweise eine Rechnung oder eine Bestellung, darstellen. Ein einzelnes EDI-Dokument. Das Layout einer EDI-Transaktion wird durch eine EDI-Dokumentdefinition in Data Interchange Services beschrieben.
EDI-Schleife
Eine Gruppe von aufeinanderfolgenden EDI-Segmenten, die in einer EDI-Dokumentdefinition zusammen wiederholt werden. EDI-Schleifen werden nicht durch einen einzelnen Objekttyp in Data Interchange Services definiert. Statt dessen werden sie innerhalb der EDI-Dokumentdefinition logisch definiert. Siehe auch Schleife.
EDI-Segment
Eine Gruppe zusammengehöriger EDI-Datenelemente. Ein EDI-Segment ist eine einzelne Zeile in einer EDI-Dokumentdefinition, die mit einer Segmentkennung beginnt und mit einem Segmentabschlusszeichen als Begrenzer endet. Die einzelnen EDI-Datenelemente in einem EDI-Segment werden durch Begrenzer für Datenelemente voneinander getrennt.
EDI-Standard
Die von der Wirtschaft bereitgestellten nationalen oder internationalen Formate, in die Informationen konvertiert werden, so dass unterschiedliche Computersysteme und Anwendungen Informationen austauschen können.
EDI-Transaktion
In X12-EDI-Standards ist dies eine Gruppe logisch zusammengehöriger Daten, die zusammen ein elektronisches Geschäftsdokument, wie beispielsweise eine Rechnung, darstellen. Eine EDI-Transaktion ist äquivalent zu einer EDI-Nachricht. Das Layout einer EDI-Transaktion wird durch eine EDI-Dokumentdefinition in Data Interchange Services beschrieben.
EDI-Transaktionsgruppe
Eine Gruppe logisch zusammengehöriger Daten, die zusammen ein elektronisches Geschäftsdokument, wie beispielsweise eine Rechnung oder eine Bestellung, darstellen. Ein einzelnes EDI-Dokument.
EDI-Umschlag
Die EDI-Segmente und EDI-Datenelemente, aus denen die Header und Trailer bestehen, in die die EDI-Transaktionsgruppen, funktionalen Gruppen und Austauschoperationen eingeschlossen werden.
Einfaches Element
Ein Element im Quellen- oder Zieldokument, das keine untergeordneten Elemente, sondern nur Daten enthält. Beispiele sind EDI-Datenelemente, ROD-Felder, XML-Attribute und XML-PCData-Werte.
Eingehendes Dokument
Siehe Quellendokument.
Electronic Data Interchange (Elektronischer Datenaustausch - EDI)
Der Austausch strukturierter elektronischer Daten zwischen Computersystemen auf der Basis vordefinierter Nachrichtenstandards.
Element
Eine Komponente eines Dokuments; ein Element kann ein zusammengesetztes oder ein einfaches Element sein.
Elementtrennzeichen
Siehe Datenelementbegrenzer. Siehe auch Trennzeichen für Segment-ID.
Empfänger
Eine Komponente, die Dokumente von Community-Teilnehmern und Back-End-Anwendungen annimmt sie in einem Dateisystem speichert, damit sie von Document Manager verarbeitet werden können. Er empfängt ein Dokument über ein unterstütztes Transportprotokoll schreibt das Dokument und die zum Dokument gehörigen Metadaten in das gemeinsam genutzte Dateisystem, erfasst alle transportspezifischen Daten in der Metadatendatei und führt die für das jeweilige Transportprotokoll erforderliche technische Bestätigung aus. Siehe auch Ziel.
Ereignis
Ein in einer Task oder einem System auftretendes bedeutsames Vorkommen, wie beispielsweise die Beendigung oder der Fehlschlag einer Operation.
Ereignisgesteuerte Umsetzung
Eine Umsetzung, die automatisch durch den Empfang eines Dokuments ausgelöst wird.
Exportdatei
Eine Datei, die exportierte Daten enthält.
Extensible Markup Language (XML)
Eine standardisierte Metasprache zum Definieren von Formatierungssprachen, die auf Standard Generalized Markup Language (SGML) basiert. XML vereinfacht das Verfassen und Verwalten strukturierter Informationen sowie das Übertragen und gemeinsame Benutzen dieser strukturierten Informationen über verschiedene Computersysteme hinweg.
Feld für satzorientierte Daten (ROD-Feld)
Ein einzelnes Element mit Daten (z. B. eine Bestellnummer) in einer ROD-Dokumentdefinition. Ein ROD-Feld entspricht einem EDI-Datenelement in einer EDI-Dokumentdefinition.
Fenster für Zieldokumentdefinitionen
Eine der Seiten auf der Registerkarte "Details" des Editors für Datentransformationszuordnungen oder des Editors für Zuordnungen für funktionale Bestätigungen. Auf dieser Seite wird die Zieldokumentdefinition angezeigt.
Freigabezeichen
Ein Zeichen das angibt, das ein Trenn- oder Begrenzungszeichen als Text und nicht als Trenn- oder Begrenzungszeichen verwendet werden soll. Das Freigabezeichen muss dem Trennzeichen unmittelbar vorangestellt sein.
Funktionale Bestätigung
Eine elektronische Bestätigung, die an den Absender zurückgeschickt wird, um anzugeben, ob ein EDI-Dokument empfangen oder zurückgewiesen wurde.
Funktionale Gruppe
Eines oder mehrere Dokumente eines ähnlichen Typs, die von der gleichen Position aus übertragen werden und durch Header- und Trailersegmenten für funktionale Gruppen eingeschlossen sind.
Funktionstaste
Eine Taste, durch deren Drücken eine bestimmte Gruppe von Operationen ausgeführt wird.
Gateway
Ein Exitpunkt aus Partner Gateway, der von Partner Gateway verwendet wird, um Dokumente an ein Back-End-System oder einen Handelspartner zuzustellen.
Geschäftsprotokoll
Ein Satz von Regeln und Anweisungen (Protokoll) zum Formatieren und Übertragen von Informationen innerhalb eines Computernetzes. Beispiele für Geschäftsprotokolle sind RosettaNet, cXML oder EDI-X12.
Geschäftsprozess
Ein vordefinierter Satz von Geschäftstransaktionen, der die Schritte zum Erreichen eines Geschäftsziels umfasst.
Globale Variable
Eine Variable, die verwendet wird, um die ihr zugeordneten Werte während der Umsetzung zu enthalten und zu bearbeiten, und die von verschiedenen Zuordnungen und Dokumentumsetzungen gemeinsam verwendet wird. Einer von drei Typen von Variablen, der von der Zuordnungsbefehlssprache von Data Interchange Services unterstützt wird.
Gruppe
Ein Satz zusammengehöriger Dokumente in einem Austausch. Ein Austausch muss keine Gruppen enthalten, kann aber auch viele Gruppen enthalten.
Handelspartner
Ein Unternehmen, wie z."b: ein Hersteller und Zulieferer, das dem Austausch von Informationen mit Hilfe von elektronischem Datenaustausch zustimmt. Daneben auch eine Einheit innerhalb einer Organisation, die umgesetzte Dokumente sendet und empfängt.
Header
Der Teil einer Nachricht, der Steuerinformationen enthält.
Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA)
Ein Gesetz in den USA, das verlangt, dass Krankenversicherungen, Ärzte und andere Gruppen im Gesundheitswesen ein gemeinsames Format zum elektronischen Austausch von Krankendaten verwenden.
Hierarchische Schleife (Hierarchical Loop - HL)
Eine Technik zum Beschreiben der Beziehung von Datenentitäten, die sich wie übergeordnete und untergeordnete Elemente zueinander verhalten, wie beispielsweise die Einträge im Organisationsdiagramm eines Unternehmens.
HIPAA
Siehe Health Insurance Portability and Accountability Act.
HL
Siehe Hierarchische Schleife.
Hubadministrator
Der Superuser, der den Hub konfiguriert und der alle Aufgaben im Zusammenhang mit dem Einrichten und Verwalten des Hubs ausführen kann.
Informationsobjekt für Satz-ID
Ein Data Interchange Services-Objekt, das Steuerinformationen für ROD-Dokumentdefinitionen enthält. Es identifiziert den verwendeten Typ der ROD-Dokumentdefinition und gibt an, wo sich die Satz-ID (falls vorhanden) in den der Dokumentdefinition zugeordneten Sätzen befindet.
Interaktion
Eine Definition für ein Quellendokument, das in WebSphere Partner Gateway aufgenommen wird. Die Definition beschreibt, wie das Zieldokument, das WebSphere Partner Gateway verlässt, aussehen soll. Sie besteht aus dem Quellendokument, dem Zieldokument, einer Aktion und der Transformationszuordnung.
Java Message Service (JMS)
Eine Anwendungsprogrammierschnittstelle, die Java-Sprachfunktionen für die Verarbeitung von Nachrichten zur Verfügung stellt.
JMS
Siehe Java Message Service.
Knoten
Ein beliebiges Element in einer Baumstruktur, wie beispielsweise ein einfaches Element, ein Verbundelement, ein Zuordnungsbefehl, ein Kommentar oder eine Gruppe.
Konfigurationsdatenbank
Die Data Interchange Services-Clientdatenbank, in der die für die Ausführung des Data Interchange Services-Clients erforderlichen Parameter gespeichert sind. Hierzu gehören unter anderem Datenbankdefinitionen, Nachrichten, Abfragen und Benutzervorgaben.
Kontrollnummer
Eine Nummer, die zum Identifizieren eines Austauschs, einer Gruppe oder eines EDI-Dokuments verwendet wird.
Laufzeitobjekt
Ein vom Umsetzungsprogramm verwendetes Objekt, wie beispielsweise eine Steuerzeichenfolge, eine Codeliste, eine Umsetzungstabelle oder ein Benutzerexitprofil.
Literal
Eine Zeichenfolge, deren Wert durch die Zeichen selbst definiert wird. Beispiel: numerische Konstante 7 hat den Wert 7, und die Zeichenkonstante 'ZEICHEN' hat den Wert ZEICHEN.
Locale
Eine Untergruppe der Umgebung eines Benutzers, die die Konventionen für bestimmte kulturelle Einstellungen definiert. Beispiele hierfür sind die Formatierung von Zeitangeben, die Formatierung von Zahlenangaben, die Formatierung von Währungsangaben oder die Klassifizierung, Konvertierung und Sortierung von Zeichen.
Lokale Datenbank
Eine Datenbank die sich auf der momentan verwendeten Workstation befindet.
Lokale Variable
Eine Variable, die nur in der Zuordnung, in der sie definiert ist, auftritt, die also nicht in verschiedenen Zuordnungen gemeinsam genutzt wird. Einer von drei Typen von Variablen, der von der Zuordnungsbefehlssprache von Data Interchange Services unterstützt wird. Lokale Variablen werden verwendet, um die ihnen zugeordneten Werte während der Umsetzung zu enthalten und zu bearbeiten.
Maximale Verwendung
Eine Zahl, die angibt, wie oft ein Verbundelement oder ein einfaches Element maximal wiederholt werden können.
Monadischer Operator
Ein Operator, der das Vorzeichen eines numerischen Werts ändert.
MQSeries
Der frühere Name von WebSphere MQ.
Nachricht
Eine von einer Person oder einem Programm an eine andere Person oder ein anderes Programm gesendete Mitteilung.
Nachrichtenprotokoll
Die Datei, in der der Data Interchange Services-Client Nachrichten über im Client aufgetretene Fehler protokolliert.
Nachrichtenwarteschlange
Ein benanntes Ziel, an das Nachrichten gesendet werden können, bis sie von Programmen, die mit der Warteschlange arbeiten, abgerufen werden.
Namensbereich
In XML ist dies ein Uniform-Resource-Identifier (URI), der einen eindeutigen Namen bereitstellt, der allen Elementen und Typdefinitionen in einem Schema zugeordnet wird.
Namensbereichsobjekt
Ein Data Interchange Services-Objekt, das Informationen zu einem XML-Namensbereich enthält und das Umsetzungsprogramm dabei unterstützt, beim Umsetzen eines Quellendokuments in ein XML-Dokument den Namensbereich zu berücksichtigen.
Netzbestätigung
Eine Antwort von einem Netz, die den Status eines Austauschumschlags angibt. Der Status kann beispielsweise "gesendet" oder "empfangen" sein.
Numerische Konstante
Der tatsächliche, bei der Verarbeitung zu verwendende numerische Wert, im Gegensatz zum Namen eines Felds, das diese Daten enthält. Eine numerische Konstante kann die Ziffern 0 bis 9, ein Vorzeichen (Plus oder Minus) und ein Dezimalzeichen enthalten.
ODBC
Siehe Open Database Connectivity.
Open Database Connectivity (ODBC)
Eine standardisierte Anwendungsprogrammierschnittstelle (API) für den Zugriff auf Daten in relationalen und nicht relationalen Datenbankverwaltungssystemen. Unter Verwendung dieser API können Datenbankanwendungen auf Daten zugreifen, die in Datenbankverwaltungssystemen auf den verschiedensten Computern gespeichert sind, auch wenn die einzelnen Datenbankverwaltungssysteme unterschiedliche Formate für die Datenspeicherung und unterschiedliche Programmierschnittstellen verwenden.
Paket
Der Wrapper um den Dokumentinhalt, der das zum Übertragen eines Dokuments zu verwendende Format (z. B.RNIF, AS1 oder AS2) definiert.
Parser
Ein Modul das verwendet wird, um ein Dokument in seine Bestandteile zu zerlegen und um ein Dokument aus seinen Bestandteilen zu erstellen.
PIP
Siehe RosettaNet Partner Interface Process.
Prozess
Die Reihenfolge der Dokumente und Nachrichten, die zwischen dem Community Manager und den Teilnehmern ausgetauscht werden, um eine Geschäftstransaktion auszuführen.
Qualifikationsmerkmal
Ein einfaches Element, das einem anderen generischen Verbundelement oder einfachen Element eine bestimmte Bedeutung gibt. Qualifikationsmerkmal werden bei der Zuordnung einmaliger oder mehrfacher Vorkommen verwendet. Ein Qualifikationsmerkmal kann auch verwendet werden, um den Namensbereich zu bezeichnen, der zum Interpretieren des zweiten Teils des Namens verwendet wird dieser Teil wird im Allgemeinen als ID bezeichnet.
Quellendokument
Ein Dokument, das umgesetzt werden soll.
Quellendokumentdefinition
Die Beschreibung eines Dokumentlayouts, die verwendet wird, um das Format eines Quellendokuments für eine Umsetzung zu identifizieren.
Quellenorientierte Zuordnung
Eine Zuordnung, die auf der Reihenfolge basiert, in der Elemente in der Quellendokumentdefinition definiert sind.
Referenzierter Typ
Ein Objekt, auf das von einem Quellenobjekt verwiesen wird. Siehe auch Zugeordneter Typ.
ROD
Siehe Satzorientierte Daten.
ROD-Dokumentdefinition
Siehe Dokumentdefinition für satzorientierte Daten.
ROD-Feld
Siehe Feld für satzorientierte Daten.
ROD-Satz
Siehe Satz für satzorientierte Daten.
ROD-Schleife
Siehe Schleife für satzorientierte Daten.
ROD-Struktur
Siehe Struktur für satzorientierte Daten.
ROD-Verzeichnis
Siehe Verzeichnis für satzorientierte Daten.
RosettaNet Partner Interface Process (PIP)
Ein spezieller XML-basierter Dialog zwischen Systemen, der die Aktivitäten, Entscheidungen und Interaktionen zwischen Partnerrollen darstellt, die für eine Geschäftstransaktion zwischen zwei Partnern in einer bestimmten Lieferkette erforderlich sind.
Satz für satzorientierte Daten (ROD-Satz)
Eine Gruppe logisch zusammengehöriger Felder, die in einer ROD-Dokumentdefinition als Satz definiert sind.
Satzorientierte Daten (Record Oriented Data -ROD)
Der Typ von Dokumentdefinition, der verwendet wird, um proprietäre Dokumentformate zu beschreiben. Einer der unterstützten Syntaxtypen.
Schema-Dokumentdefinition
Eine Beschreibung oder ein Layout eines auf einem XML-Schema basierenden XML-Dokuments.
Schlüssel
Das Feld oder die Felder in einem beliebigen Data Interchange Services-Objekt (wie beispielsweise einem Profil oder einer Zuordnung), die das Objekt eindeutig identifizieren. Der Schlüssel für eine Zuordnung ist beispielsweise der Name der Zuordnung.
Schleife
Eine sich wiederholende Gruppe von zusammengehörigen Verbundelementen, wie beispielsweise EDI-Segmenten oder ROD-Sätzen. Siehe auch EDI-Schleife, Schleife für satzorientierte Daten (ROD-Schleife).
Schleife für satzorientierte Daten (ROD-Schleife)
Eine Gruppe aufeinanderfolgender Sätze und Schleifen, die zusammen in einer ROD-Dokumentdefinition wiederholt werden. Siehe auch Schleife.
Schleifen-ID
Ein eindeutiger Code, der eine EDI-Schleife identifiziert.
Schleifenwiederholung
Eine Zahl, die maximale Anzahl von aufeinanderfolgenden Verwendungen einer Schleife angibt.
Segmentabschlusszeichen
Das Zeichen, das das Ende eines EDI-Segments markiert.
Segmentkennung
Eine eindeutige, aus drei Zeichen bestehende Kennung am Anfang aller EDI-Segmente.
Segmentverzeichnis
Eine Datei, die das Format aller EDI-Segmente in einem EDI-Standard enthält.
Servicesegment
Das EDI-Segment, das verwendet wird, wenn ein EDI-Dokument mit einem Umschlag versehen wird (z."B. ISA, GS, ST, UNB, UNH, UNT usw.).
Sicherheitsadministrator
Die Person, die den Zugriff auf Geschäftsdaten und Programmfunktionen steuert.
Spezielle Variable
Eine Variable, die einer lokalen oder globalen Variablen ähnlich ist. Sie ist jedoch in Data Interchange Services vordefiniert. Spezielle Variablen werden bei der Umsetzung zu Anfang eines Dokuments generiert und können vom Benutzer nicht erstellt oder verwaltet werden.
SQL
Siehe Structured Query Language.
Standardumschlag
Siehe EDI-Umschlag.
Steuerstruktur
Die Anfangs- und Endsegmente (Header und Trailer) von in EDI-Umschlägen eingeschlossenen Dokumenten.
Steuerzeichenfolge
Eines aus einer Gruppe mehrerer kompilierter Objekte, das hauptsächlich aus Zuordnungssteuerzeichenfolgen und Steuerzeichenfolgen für Dokumentdefinitionen besteht.
Stillegen
Die Beendigung eines Prozesses, bei der der normale Abschluss von Operationen ermöglicht wird, während neue Arbeitsanforderungen zurückgewiesen werden.
Structured Query Language (SQL)
Eine standardisierte Sprache zum Definieren und Bearbeiten von Daten in einer relationalen Datenbank.
Struktur für Satzorientierte Daten (ROD-Struktur)
Eine Gruppe zusammengehöriger Felder in einer ROD-Dokumentdefinition, wie beispielsweise die Felder, aus denen eine Zeile in einer Rechnung besteht. Die ROD-Struktur entspricht einem zusammengesetzten EDI-Datenelement in einer EDI-Dokumentdefinition.
Syntaxtyp
Eine Kategorie zum Klassifizieren verschiedener Dokumentformate. Data Interchange Services unterstützt drei Syntaxtypen: XML, EDI und satzorientierte Daten. Der Benutzer kann diese Syntaxtypen beliebig zuordnen und zwischen ihnen umsetzen.
Tag
In den UN/EDIFACT-EDI-Standards ist dies die Segmentkennung. Beim Exportieren und Importieren ist es ein Code, der jedem Feld in der Datenbank zugeordnet wird und mit dem das Feld in der Exportdatei identifiziert wird. Solche Exportdateien werden auch als Dateien mit Tags ("Tagged Files") bezeichnet.
TDCC
Siehe Transportation Data Coordinating Committee.
Teilnehmerprofil
Ein Profil, das Informationen zum Teilnehmer enthält, wie beispielsweise den Namen, die Geschäftskennung (z. B. die DUNS-Nummer) und eine Liste der für den Zugriff auf die Community Console berechtigten E-Mail-Adressen. Siehe auch Data Universal Numbering System.
Teilnehmerverbindung
Eine Interaktion, die bestimmten Sender- und Empfängerpartnern zugeordnet ist und die die Gateways und weitere für einen Austausch erforderliche Route-Informationen angibt.
Trailer
Eine Steuerstruktur, die das Ende einer elektronischen Übertragung angibt.
Transformieren
Das Konvertieren eines Dokument aus einem Format in ein anderes Format. Ein Beispiel hierfür ist eine als XML-Dokument formatierte Bestellung, die verwendet wird, um die gleiche Bestellung als EDI-Dokument zu formatieren. Siehe auch Umsetzen.
Transportation Data Coordinating Committee (TDCC)
Eine Organisation, die Standards für die von der EDIA betreute Automobil-, Eisenbahn-, Schifffahrt- und Luftfahrtindustrie festlegt. Dies ist die ursprüngliche EDI-Organisation für die USA, die die ursprüngliche EDI-Standards entwickelt, veröffentlicht und verwaltet hat. Sie hat ihren Namen inzwischen in EDIA geändert und ist nun die nationale EDI-Benutzergruppe für die USA.
Trennzeichen für Segment-ID
Das Zeichen, das die Segment-ID von den EDI-Datenelementen im EDI-Segment trennt. Siehe auch Datenelementbegrenzer.
Trennzeichen für Unterelemente
Ein Zeichen, das die Unterelemente in einem zusammengesetzten EDI-Datenelement voneinander trennt.
UCS
Siehe Uniform Communication Standard.
Umschlag
Eine Steuerstruktur, die Dokumente enthält.
Umschlag entfernen
Das Extrahieren eines Dokuments aus einem EDI-Umschlag.
Umsetzen
In früheren Versionen von WebSphere Data Interchange die Konvertierung eines Dokuments aus einem Format in ein anderes Format. Siehe auch Transformieren.
Umsetzungsprogramm
Eine Komponente, im Allgemeinen die Umsetzungskomponente von Data Interchange Services, die für die Umsetzung eines Dokuments von einem Format in ein anderes Format verwendet wird.
Umsetzungstabelle
Eine benutzerdefinierte Tabelle, die zum Konvertieren von Datenwerten, bei denen zwischen dem Quellen- und dem Zieldokument ein Unterschied besteht, verwendet wird. Verwenden beispielsweise ein Hersteller und ein Zulieferer unterschiedliche Teilenummern für den gleichen Artikel, können sie eine Umsetzungstabelle verwenden, um die eigene Teilenummer während der Umsetzung in die Teilenummer des anderen Unternehmens zu konvertieren.
UN/EDIFACT
Siehe United Nations Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport.
Uniform Communication Standard (UCS)
Der in der Lebensmittelbranche verwendete EDI-Standard.
Uniform Resource Identifier (URI)
Eine eindeutige Adresse, die zum Identifizieren von Inhalten im Web (z. B. einer Textseite, einem Video- oder Soundclip, einem Stand- oder animierten Bild oder einem Programm) verwendet wird. Die am häufigsten verwendete Form der URI ist die Adresse einer Website. Dies ist eine Untergruppe der URI mit einem speziellen Format, das als "Uniform Resource Locator (URL)" bezeichnet wird. Eine URI beschreibt im Allgemeinen wie auf die Ressource zuzugreifen ist, den Computer, auf dem sich die Ressource befindet und den Namen der Ressource (einen Dateinamen) auf dem Computer.
United Nations Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport (UN/EDIFACT)
Ein von den Vereinten Nationen veröffentlichter internationaler Satz von EDI-Standards, der auf X12- und TDI-Standards (TDI- Trade Data Interchange) aufbaut.
United Nations Trade Data Interchange (UNTDI)
Ein Vorgänger des UN/EDIFACT-EDI-Standards.
UNTDI
Siehe United Nations Trade Data Interchange.
Unterelement
In den UN/EDIFACT-EDI-Standards ist dies ein EDI-Datenelement, das Teil eines zusammengesetzten EDI-Datenelements ist. Ein EDI-Datenelement und sein Qualifikationsmerkmal sind beispielsweise Unterelemente eines zusammengesetzten EDI-Datenelements.
URI
Siehe Uniform Resource Identifier.
Validierungszuordnung
Eine Reihe von Zuordnungsanweisungen, die zusätzliche Validierungen für EDI-Dokumente beschreiben. Einer von drei unterstützten Zuordnungstypen.
Variable
Die Entität, in der ein Wert auf der Basis der empfangenen Daten gespeichert werden kann, im Gegensatz zu einem konstanten Wert. Data Interchange Services unterstützt bei der Zuordnung lokale Variablen, globale Variablen und spezielle Variablen.
Variables Segment
Ein EDI-Segment einer EDI-Dokumentdefinition, das in vielen verschiedenen Positionen relativ zu anderen EDI-Segmenten auftreten kann.
Verbundelement
Ein Element im Quellen- oder Zieldokument, das untergeordnete Elemente, wie beispielsweise EDI-Segmente und zusammengesetzte EDI-Datenelemente, ROD-Sätze und ROD-Strukturen in satzorientierten Daten sowie XML-Elemente, enthält.
Wörterverzeichnis
Eine Zusammenfassung logisch zusammengehöriger Komponenten eines bestimmten Syntaxtyps, wie beispielsweise ROD-Wörterverzeichnisse, EDI-Wörterverzeichnisse oder XML-Wörterverzeichnisse.
Wörterverzeichnis für satzorientierte Daten (ROD-Wörterverzeichnis)
Eine logische Zusammenfassung zusammengehöriger Komponenten von ROD-Dokumentdefinitionen.
Warteschlangenmanager
Ein Systemprogramm, das Anwendungen Services für die Warteschlangensteuerung zur Verfügung stellt. Es stellt eine Anwendungsprogrammierschnittstelle bereit, damit Programme auf die Nachrichten in den vom Warteschlangenmanager verwalteten Warteschlangen zugreifen können.
WDI
Siehe WebSphere Data Interchange.
WDI-Client
Siehe WebSphere Data Interchange Client.
WebSphere Data Interchange Client (WDI Client)
Ein Windows-basiertes Produkt für die Eingabe und Verwaltung von Informationen, die für WebSphere Data Interchange erforderlich sind.
WebSphere Data Interchange (WDI)
Ein eigenständiges IBM Produkt, das zum Umsetzen von Dokumenten von einem Format in ein anderes Format verwendet wird. Es ist mit Data Interchange Services kompatibel. Siehe auch Data Interchange Services.
WebSphere MQ
Eine aus IBM Lizenzprogrammen bestehende Produktfamilie, die Services für die Steuerung von Nachrichtenwarteschlangen zur Verfügung stellt.
WebSphere Partner Gateway
Ein Produkt, das die Einrichtung und Verwaltung einer B2B-Handelsgemeinschaft (B2B - Business-to-Business) zum Zweck des sicheren, automatisierten und kosteneffizienten Austauschs von Geschäftsdokumenten zwischen Unternehmen und ihren Zulieferern ermöglicht.
Wiederholtes Datenelement
Ein EDI-Datenelement oder eine zusammengesetztes EDI-Datenelement, das in einem EDI-Segment mehrmals nacheinander auftritt.
X12
Ein Protokoll des American National Standards Institute (ANSI) für den elektronischen Datenaustausch (EDI).
XML
Siehe Extensible Markup Language.
XML-Dokumentdefinition
Ein Verweis auf eine XML-DTD-Dokumentdefinition oder eine XML-Schema-Dokumentdefinition.
Ziel
Ein Eingangspunkt in Partner Gateway. Es ist eine Instanz eines für eine bestimmte Implementierung konfigurierten Empfängers. Jedes Ziel unterstützt Dokumente, die über einen einzelnen Transporttyp gesendet wurden, und für jeden Transporttyp können mehrere Ziele vorhanden sein (ein Ziel für jedes Dokumentformat). Siehe auch Empfänger.
Zieldokument
Das durch eine Umsetzung erstellte Dokument.
Zieldokumentdefinition
Eine Beschreibung des Dokumentlayouts, das zum Erstellen eines Ausgebedokuments durch eine Umsetzung verwendet wird.
Zielorientierte Zuordnung
Eine Zuordnung, die auf der Reihenfolge basiert, in der Elemente in der Zieldokumentdefinition definiert sind.
z/OS
Ein IBM Betriebssystem für die Unternehmensserver der IBM zSeries-Produktfamilie, das Funktionen enthält und integriert, die zuvor von einer Reihe von IBM Softwareprodukten (unter anderem den Betriebssystemen MVS und OS/390) bereitgestellt wurden. z/OS ist ein offenes, sicheres Betriebssystem für die Unternehmensserver der IBM zSeries-Produktfamilie, entspricht den Industriestandards, ist für die verteilte Datenverarbeitung und e-business ausgelegt und unterstützt den technologischen Fortschritt bei der Funktionalität von Netzservern, der Parallelverarbeitung und der objektorientierten Programmierung.
Zugeordneter Typ
Ein Objekt, das auf ein Quellenobjekt verweist. Siehe auch Referenzierter Typ.
Zuordnen
Der Vorgang, bei dem eine Zuordnung entwickelt und verwaltet wird.
Zuordnung
Eine Befehlsgruppe, die Anweisungen für die Transformation eines Dokuments von einem Format in ein anderes Format zur Verfügung stellt. Eine Zuordnung kann auch Anweisungen für die Prüfung eines Dokuments enthalten.
Zuordnung einzelner Vorkommen
Eine Form der Zuordnung, bei der ein bestimmtes Vorkommen eines wiederholten Verbundelements oder einfachen Elements einem Verbundelement oder einfachen Element zugeordnet wird.
Zuordnung für funktionale Bestätigung
Eine Reihe von Zuordnungsanweisungen, die beschreiben, wie eine funktionale Bestätigung entsprechend dem EDI-Standard zu erstellen ist. Einer von drei unterstützten Zuordnungstypen.
Zuordnung mehrerer Vorkommen
Eine Form der Zuordnung, bei der alle Vorkommen eines wiederholten Verbundelements oder einfachen Elements dem gleichen wiederholten Verbundelement oder einfachen Element in einem anderen Dokument zugeordnet werden.
Zuordnungsexperte
Die Person, die für das Erstellen von Datentransformationszuordnungen, Validierungszuordnungen und Zuordnungen für funktionale Bestätigungen mit Hilfe des Data Interchange Services-Clients verantwortlich ist.
Zuordnungssteuerzeichenfolge
Ein aus einer Zuordnung kompiliertes Objekt, das die vom Umsetzungsprogramm verwendeten Anweisungen zum Umsetzen eines Dokuments von einem Format in ein anderes Format enthält.
Zuordnungsverknüpfung
Der Vorgang, bei dem aus einem einzelnen Dokument mehrere Dokumente erstellt werden, indem verschiedene Zuordnungen zum Umsetzen des einzelnen Dokuments ausgeführt werden.
Zusammengesetztes EDI-Datenelement
Eine Gruppe zusammengehöriger EDI-Datenelemente, z. B. die Elemente, aus denen ein Name und eine Adresse bestehen. Sie werden als EDI-Datenelemente in Data Interchange Services verwaltet.

Copyright IBM Corp. 2003, 2005