WebSphere Partner Gateway - Express 6.0 版的版本注意事項
這些版本注意事項包含了 IBM(R) WebSphere(R) Partner Gateway - Express 6.0 版的版本資訊。包含下列章節:
附註:有關本產品的重要資訊,可從這些版本注意事項發佈之後才發行的「技術支援快報」中取得。
您可以在 WebSphere Partner Gateway 支援網站取得這些資訊,
網址是 http://www.ibm.com/software/integration/wspartnergateway/support。
選取您感興趣的元件區域,並搜尋 flashes 段落。
本版的新功能
本節列出這個版本的新增特性及加強功能。
- WebSphere Business Integration Connect - Express 已更名為 WebSphere Partner Gateway - Express。
- 已可支援新作業系統:Windows 2003、RedHat Enterprise Linux 3.0、
SuSE Linux Enterprise Server 9、i5/OS V5R3。
- 已可支援在 Linux 系統上使用服務常駐程式。
- 在 Windows 和 Linux 平台上的 IBM Tivoli License Manager (ITLM) 方面,多了授權庫存支援。
- 在 AS2 支援方面,多了基本鑑別特性。如今,您可使用 AS2 ID 或基本鑑別值,來識別合作夥伴。
- 已可使用內容檔來配置輪詢間隔和逾時值。
- 新增強化的安全功能,包括:憑證路徑的驗證、憑證廢止清冊的管理、支援 CRL 發放點,
以及在上傳憑證期間強迫使用金鑰和擴充金鑰。
產品修正程式歷程
客戶就 WebSphere
Business Integration Connect - Express 4.2.1 版所提出的下列問題,
已在本 WebSphere Partner Gateway - Express 6.0 版中修正。
APAR |
說明 |
JR19749 |
產生的憑證不正確,其副檔名為 "critical"。 |
JR20027 |
記載了 SocketListener 異常狀況。 |
JR20154 |
無法使用第三方合作夥伴來產生 AS2 文件。 |
JR20392 |
WebSphere Business Integration Connect - Express 的文件檢視器需支援 BIG5、S-JIS 等。 |
JR20741 |
WebSphere Business Integration Connect - Express 無法透過第三方軟體來處理 MDN。 |
JR20930 |
OS/400 上會傳回 FileNotFoundException。 |
舊版相容性
在合作夥伴間的整合方面,
WebSphere Partner Gateway - Express 6.0 版的功能可和
舊版的 WebSphere Business Integration Connect - Express 4.2.1 版相容。
產品相容性
WebSphere Partner Gateway - Express 6.0 版在 AS2 方面已獲得 eBusinessReady 證明。
如需相關資訊,請參閱 http://www.ebusinessready.org。
軟硬體需求
軟硬體需求包含在產品文件中。如需這些手冊的鏈結,請參閱安裝、移轉、升級及配置資訊。
安裝、移轉、升級及配置資訊
不論您是從 CD 安裝軟體或是從 Passport Advantage 下載並從本端目錄安裝該軟體,
均請參閱使用手冊。
本手冊也包含一般移轉、升級及配置的資訊。
下列注意事項提供額外的安裝、升級和配置資訊:
- 如今 WebSphere Partner Gateway - Express 6.0 版中可支援「憑證廢止清冊」發放點。若要啟用此項支援,
請參閱「使用手冊」中的「執行 bcgSetCRLDP.jacl Script」一節。
- WebSphere Business Integration Connect - Express 4.2.1 版可支援
RedHat Enterprise Linux (RHEL) Advanced Server 2.1 版。WebSphere Partner Gateway - Express 6.0 版已不支援該 Linux 版本,
但可支援 RHEL 3.0。
- 新加入的內容可用來配置要在 WebSphere Partner Gateway - Express 6.0 版中使用的輪詢間隔和逾時值。詳細說明請參閱「使用手冊」。
限制
WebSphere Partner Gateway - Express 6.0 版在離埠交易方面只會使用三重 DES 演算法。
已知問題與暫行解決方法
這個版本中發現下列問題:
- WebSphere Partner Gateway - Express 安裝程式不容許您設定「自動啟動」內容
(如果您安裝成 Windows 服務的話)。請使用 Windows 服務控制項來設定服務內容。
附註:此問題只針對 Windows 作業系統而言。
- WebSphere Partner Gateway - Express 安裝精靈中的輸入欄位出現灰色背景。然而,埠號、
路徑,以及安裝程式的其他輸入要求,都是可以輸入,並且可以修改的。
- 如果 WebSphere Partner Gateway - Express 安裝在內含空格字元的路徑中,
則其 Express_root\was\bin 目錄中的 ikeyman.bat 或 ikeyman.sh
公用程式無法運作。如果您要將產品安裝在路徑中含有空格的目錄上,
請按如下所示編輯 ikeyman.bat 或 ikeyman.sh 公用程式,
以便用雙引號括住所指的路徑。請將下列字行:
cscript //NoLogo %WAS_HOME%\bin\GetGSKITInstallPath.vbs
改為
cscript //NoLogo "%WAS_HOME%\bin\GetGSKITInstallPath.vbs"
附註:此問題不適用於 OS/400 或 i5/OS
- 當從 WebSphere Business Integration Connect - Express 4.2.1 版升級並移轉資料後,
「我的設定檔」中之「公司位址」欄位的出現可能不正確。請使用 WebSphere Partner Gateway - Express 主控台中的「配置/我的設定檔」標籤,
來更新其值。
- 當 WebSphere Business Integration Connect - Express 4.2.1 版中的金鑰儲存庫和信任儲存庫配置不正確時,
則在升級和移轉資料後,WebSphere Partner Gateway - Express 6.0 版會啟動失敗。
如果 WebSphere Business Integration Connect - Express 4.2.1 版的安全性配置完整,
應該不會出現移轉問題。如果安全性的配置不恰當,則 WebSphere Partner Gateway - Express 6.0 版不會啟動,
且 bcgexpress WebSphere Application Server profile logs 目錄中的 SystemOut.log 檔會指出因
FileNotFoundException 而導致傳輸啟動失敗。
升級之前
若要避免此問題,請先檢查 WebSphere Business
Integration Connect - Express 4.2.1 版中如下的內容,然後再進行 WebSphere Partner Gateway - Express 6.0 版的升級和資料移轉程序。
在 Express421_Root\config\bcg.properties 檔(若為 OS/400,
其路徑為 /QIBM/UserData/WBICExpress42/config/bcg.properties)中:
- bcg.connector.keystore 應設為現有的金鑰儲存庫檔案;如果不是,
請換成 bcg.connector.keystore=
- bcg.connector.truststore 應設為現有的信任儲存庫檔案;
如果不是,請換成 bcg.connector.truststore=
升級之後
如果您遇到下列問題:
- 請以文字編輯器開啟 security.xml 檔。找出下列檔案:
- Windows 和 Linux:Express_root\was\profiles\bcgexpress\config\cells\DefaultNode\
- OS/400 和 i5/OS:/QIBM/UserData/WebSphere/AppServer/V6/Base/profiles/bcgexpress/config/cells/DefaultNode/
- 搜尋 xmi:id="SecureSocketLayer_1"
- 根據下面的內容設定進行更新,以還原預設值:
- keyFileName="${USER_INSTALL_ROOT}/etc/DummyServerKeyFile.jks"
- keyFilePassword="{xor} CDo9Hgw="
- keyFileFormat="JKS"
- trustFileName="${USER_INSTALL_ROOT}/etc/DummyServerTrustFile.jks"
- trustFilePassword="{xor} CDo9Hgw="
- trustFileFormat="JKS"
- 儲存檔案
- 按照文件中的指示,啟動 WebSphere Partner Gateway - Express 6.0 版。
- 在上傳憑證或金鑰儲存庫時,如果顯示"不支援的金鑰大小或演算法參數"異常狀況訊息,
則表示憑證或金鑰儲存庫與現行的管轄原則檔不相容。
如果容許的話,可使用未限定的管轄原則檔。
如果要在 WebSphere Partner Gateway 中安裝無限制的管轄原則檔,
請遵循下列步驟:
- 從「IBM SDK 原則檔」鏈結下載無限制的管轄強度原則檔,網址是 http://www.ibm.com/developerworks/java/jdk/security/142/。
- 將下載的檔案解壓縮到暫時資料夾中。
- 在 WebSphere Partner Gateway - Express 安裝環境的 was\java\jre\lib\security 子目錄中,
將下列檔案重新命名:
local_policy.jar
US_export_policy.jar
改成
local_policy.jar.bak
US_export_policy.jar.bak
- 將 local_policy.jar 和 US_export_policy.jar 從暫時目錄複製到
WebSphere Partner Gateway - Express 安裝環境的 was\java\jre\lib\security 子目錄中。
如果無法使用未限定的原則檔,則在產品中所用的金鑰儲存庫和憑證必須和受限的原則檔相容。
附註:若為 OS/400 和 i5/OS,
此問題不太可能影響您。IBM 未限定的原則檔隨附於 5722-AC3 產品中,
且供 WebSphere Partner Gateway - Express 執行所在的 1.4.2 Java Development Kit 使用。若為了符合法規而使用受限的檔案,
則必須確定已上傳相容的金鑰儲存庫和憑證到產品中。
- 如果無法判斷憑證的廢止狀態,就會將憑證視為有效。
如果要避免這種情況,就必須能夠在本端 CRL 目錄或「CRL 分送點」(如果啟用的話)中,
取得簽發者的現行「憑證廢止清冊 (CRL)」。
- 當您從日文、韓文、簡體中文或繁體中文工作站進行遠端安裝期間,
在 OS/400 登入提示畫面中,您無法輸入系統名稱。若要規避此問題,
請按一下「使用者 ID」欄位,並一直按 Tab 鍵,直到游標位於「系統」欄位中為止。接著,
可在提示畫面中輸入所有欄位的值。
- APAR SE19477 - OS/400 (i5/OS)
在 OS/400 或 i5/OS 中,當 WebSphere Partner Gateway - Express 6.0 版送出大量文件(大於 25 MB)的離埠交易時,可能會發生 BufferOverflowException。這會在 OS/400 和 i5/OS 版 Java Development Kit 1.4.2 之更新後的修補程式層次下修正。請針對 APAR 指出的作業系統版本,
載入和套用規定的 PTF。
文件
不論是透過 CD 或電子產品發行,產品文件都不會包含在產品套件內。本產品的文件可以在下列「資訊中心」取得:
http://www.ibm.com/software/integration/wspartnergateway/express/library/infocenter/
若要取得產品文件,請造訪該網站並下載您所用版本的現行文件集。請遵循資訊中心網頁中所提供的指示來完成安裝。
