Instalando o WebSphere Partner Gateway - Express em um Sistema Linux

Existem três maneiras de instalar o WebSphere Partner Gateway - Express:

Utilizando o Instalador Gráfico para Linux

Para instalar o WebSphere Partner Gateway - Express utilizando o instalador gráfico:

  1. Insira o CD-ROM do WebSphere Partner Gateway - Express 6.0 na unidade de CD-ROM do computador.
  2. Abra o Launchpad executando o arquivo LaunchPad.sh, localizado no diretório raiz do CD.
    A janela Launchpad é aberta.
    Nota:
    Como alternativa, é possível ignorar o Launchpad e executar o instalador alterando diretórios para o diretório do WebSphere Partner Gateway - Express e executando o setupLinux. Nesse caso, a página de boas-vindas será exibida. Prossiga com a etapa 4.

    A janela Launchpad oferece cinco opções:

  3. No Launchpad, clique em Instalar o produto. A janela Bem-vindo é exibida.
  4. Clique em Avançar. A janela Contrato de Licença do Software é exibida.
  5. Clique em Aceito os termos do contrato de licença.
    Nota:
    É necessário aceitar os termos do contrato de licença para poder continuar a instalação.

    Clique em Avançar. A janela Nome do Diretório é exibida.

  6. O caminho em Nome do Diretório mostra o local em que o software WebSphere Partner Gateway - Express será instalado. É possível alterar esse caminho conforme desejado. Para fazer isso, digite um novo caminho ou clique no botão Procurar e especifique um caminho diferente.
    Nota:
    Se você alterar o diretório de instalação, anote as informações sobre o novo local, pois elas serão necessárias em uma etapa posterior.
  7. Clique em Avançar. A janela Porta HTTP é exibida. O assistente de instalação detectará as portas que estiverem em uso e, em seguida, designará portas padrão disponíveis a serem utilizadas pelo WebSphere Partner Gateway - Express.

    Os seguintes tipos de porta são exibidos:

  8. Aceite as portas padrão mostradas se elas não forem entrar em conflito com outros recursos do computador. Caso contrário, altere qualquer porta HTTP padrão que possa gerar um conflito.
    Nota:
    Se você especificar uma porta HTTP que já esteja em uso, o sistema gerará um aviso e uma Exceção no momento em que o servidor for iniciado. Se isto ocorrer, reinstale o WebSphere Partner Gateway - Express e escolha uma porta HTTP diferente.
  9. Clique em Avançar. A janela Pasta Padrão é exibida.
  10. A janela Nome da Pasta Padrão mostra o nome da pasta de atalhos Iniciar Aplicativo que o WebSphere Partner Gateway - Express instalará no computador. Aceite o nome padrão ou altere-o.
  11. Clique em Avançar. A janela Configurações do Daemon de Serviço do Nível de Execução aparece.
  12. Se desejar executar o WebSphere Partner Gateway - Express como um daemon de serviço de nível de execução, selecione a caixa de opções "Executar o WebSphere Partner Gateway - Express como um serviço".
    Nota:
    É necessário ter privilégios administrativos para configurar o WebSphere Partner Gateway - Express para executar como um daemon de serviço. Sem esses privilégios, a janela de verificar Administrador será exibida. Clique em Voltar e desmarque a caixa de opções "Executar o WebSphere Partner Gateway - Express como um serviço".
  13. Clique em Avançar. A janela Resumo é exibida.
  14. Revise as seleções na janela Resumo. Se for necessário alterá-las, clique no botão Voltar para retornar à janela apropriada, faça as alterações e clique em Avançar até acessar novamente a janela Resumo.
  15. Clique em Avançar. O Instalador instala o software WebSphere Partner Gateway - Express (o processo pode demorar vários minutos).
    Nota:
    O WebSphere Application Server 6.0 é automaticamente instalado com o produto WebSphere Partner Gateway - Express.
  16. Quando o processo de instalação estiver concluído, a janela de opções do aplicativo First Steps será exibida, perguntando se você deseja ativar esse aplicativo. Para conhecer os primeiros passos de utilização do WebSphere Partner Gateway - Express, selecione Sim. Caso contrário, clique em Não.
  17. Clique em Avançar. A janela Confirmação da Instalação é exibida.
  18. Clique em Concluir na janela Confirmação da Instalação para finalizar o processo de instalação. Se a opção Sim tiver sido selecionada na janela de ativação do aplicativo First Steps, a janela desse aplicativo será aberta. Consulte Utilizando o Aplicativo First Steps para obter informações sobre como utilizar esse recurso.
    Nota:
    Em PCs especificamente rápidos, a janela do First Steps poderá aparecer sobrepondo-se à janela Confirmação da Instalação antes da seleção do botão Concluir. Nesse caso, faça com que a janela Confirmação da Instalação permaneça como a janela atual e clique em Concluir para fechá-la antes de prosseguir até o First Steps.
  19. Esta instalação faz parte de um upgrade do WebSphere Partner Gateway - Express versão 4.2.1 para o WebSphere Partner Gateway - Express versão 6.0?

    Se a resposta for Sim, acesse a etapa 5 para concluir o processo de upgrade.

    Se a resposta for Não, o processo de instalação estará concluído.

Desempenhando uma Instalação Silenciosa

O WebSphere Partner Gateway - Express oferece uma maneira de instalar o código "silenciosamente" utilizando a linha de comandos. Uma instalação silenciosa instala o programa sem utilizar uma GUI. Esse recurso requer um arquivo de opções que forneça valores para todas as opções de instalação e deve ter a opção -silent ativada. Cada opção do arquivo aparece em uma linha separada.

O WebSphere Partner Gateway - Express inclui um arquivo de amostra chamado BCGLinuxExpressInstall.iss. Esse arquivo de amostra está localizado no diretório disk1 do CD ou do arquivo archive. Observe que o arquivo de amostra inclui a opção -silent ativada, o que significa que o WebSphere Partner Gateway - Express será instalado sem uma GUI se você utilizar o arquivo sem o modificar. É possível modificar o arquivo de amostra fornecido ou desempenhar uma instalação utilizando a GUI e registrar as opções selecionadas de forma a criar um arquivo de opções personalizado. Para obter informações, consulte Gerando um Arquivo de Opções.

Para instalar o WebSphere Partner Gateway - Express silenciosamente:

  1. Abra uma linha de comandos na máquina onde deseja instalar o código.
  2. Navegue até o local do executável da instalação.
  3. Digite o seguinte comando:
    setupLinux -options "<nome do arquivo de opções>"

    em que <nome do arquivo de opções> identifica o arquivo que contém os valores de opções a serem utilizados pelo instalador.

Gerando um Arquivo de Resposta

Para gerar um arquivo de resposta com configurações específicas para a sua instalação:

  1. Abra uma linha de comandos na máquina onde deseja instalar o código.
  2. Navegue até o local do executável da instalação.
  3. Digite o seguinte comando:
    ./setupLinux -options-record "<nome do arquivo de resposta>"

    em que <nome do arquivo de resposta> identifica o arquivo que conterá as opções utilizadas na instalação.

O instalador é executado utilizando a GUI. Ele instala o WebSphere Partner Gateway - Express e insere o arquivo de resposta especificado no comando do diretório de instalação. Em seguida, esse arquivo pode ser editado com qualquer editor de texto ou pode ser utilizado sem alterações de forma a reinstalar o produto ou criar instalações duplicadas em outras máquinas.

Instalando com o Modo do Console

A IBM também fornece um programa de instalação de linha de comandos (modo do console) que pode ser utilizado para instalar o WebSphere Partner Gateway - Express no computador. Um exemplo de quando convém utilizar o modo do console é um cenário no qual o sistema X Windows não está instalado ou não está corretamente configurado, impedindo o uso da GUI do assistente de instalação.

Para instalar o WebSphere Partner Gateway - Express:

  1. Abra uma janela de prompt de comandos.
  2. Navegue até o local do executável da instalação.
  3. Digite o seguinte comando no prompt:
    ./setupLinux -console

Copyright IBM Corp. 2003, 2005