Utilizzo del programma grafico di installazione per Linux

Per installare WebSphere Partner Gateway - Express utilizzando il programma grafico di installazione:

  1. Inserire il CD-ROM di WebSphere Partner Gateway - Express 6.0 nell'unità CD-ROM del computer.
  2. Aprire il launchpad eseguendo il file LaunchPad.sh, presente nella directory principale del CD.
    Viene visualizzata la finestra del launchpad.
    Nota:
    In alternativa, è possibile evitare il launchpad ed eseguire il programma di installazione andando alla directory di WebSphere Partner Gateway - Express ed eseguendo setupLinux. Facendo questo, viene visualizzata la pagina di benvenuto. Continuare con 4.

    La finestra del launchpad offre cinque opzioni:

  3. Dal launchpad, fare clic su Installa il prodotto. Viene visualizzata la pagina di benvenuto.
  4. Fare clic su Avanti. Viene visualizzata la finestra dell'accordo della licenza software.
  5. Fare clic su Accetto i termini dell'accordo di licenza.
    Nota:
    È necessario accettare i termini dell'accordo di licenza per poter continuare l'installazione.

    Fare clic su Avanti. Viene visualizzata la finestra Nome directory.

  6. Il percorso nel campo Nome directory mostra dove verrà installato il software WebSphere Partner Gateway - Express. È possibile modificare questo percorso, se lo si desidera, immettendone uno nuovo o facendo clic sul pulsante Sfoglia e specificando un percorso diverso.
    Nota:
    Se si cambia la directory di installazione, prendere nota della posizione; questa informazione sarà necessaria in seguito in un altro passo.
  7. Fare clic su Avanti. Viene visualizzata la finestra Porta HTTP. L'installazione guidata rileva le porte attualmente in uso ed assegna le porte non utilizzate come predefinite per WebSphere Partner Gateway - Express.

    Vengono visualizzati i seguenti tipi di porte:

  8. Se le porte predefinite visualizzate non sono in conflitto con altre risorse sul computer, accettarle. Altrimenti, modificare le porte HTTP predefinite che possono causare un conflitto.
    Nota:
    Se si specifica una porta HTTP già in uso, il sistema genera un avviso ed un'eccezione quando viene avviato il server. Se ciò si verifica, reinstallare WebSphere Partner Gateway - Express e scegliere un'altra porta HTTP.
  9. Fare clic su Avanti. Viene visualizzata la finestra Cartella predefinita.
  10. La finestra Cartella predefinita mostra il nome della cartella degli accessi rapidi di avvio applicazione che WebSphere Partner Gateway - Express installerà sul computer. Accettare il nome predefinito o modificarlo.
  11. Fare clic su Avanti. Viene visualizzata la finestra Impostazioni daemon del servizio Runlevel.
  12. Se si desidera eseguire WebSphere Partner Gateway - Express come daemon del servizio runlevel, selezionare la caselle di controllo "Eseguire WebSphere Partner Gateway - Express come servizio".
    Nota:
    È necessario disporre dei privilegi di gestione per poter configurare WebSphere Partner Gateway - Express ad andare in esecuzione come servizio. Se non si dispone dei privilegi di amministratore, verrà visualizzata la finestra di verifica amministratore. È necessario fare clic su Indietro, e deselezionare la casella di controllo "Eseguire WebSphere Partner Gateway - Express come servizio".
  13. Fare clic su Avanti. Viene visualizzata la finestra di riepilogo.
  14. Rivedere le selezioni della finestra di riepilogo. Se è necessario modificare qualcosa, fare clic sul pulsante Indietro per tornare alla finestra appropriata, apportare le modifiche e fare clic su Avanti finché non viene visualizzata di nuovo la finestra di riepilogo.
  15. Fare clic su Avanti. Il programma di installazione installa il software di WebSphere Partner Gateway - Express (potrebbe richiedere alcuni minuti).
    Nota:
    WebSphere Application Server 6.0 viene automaticamente installato con il prodotto WebSphere Partner Gateway - Express.
  16. Una volta terminato il processo di installazione, viene visualizzata la finestra di opzioni dell'applicazione Primi passi, in cui è possibile scegliere se avviare o meno l'applicazione. Per imparare ad utilizzare WebSphere Partner Gateway - Express, selezionare . Altrimenti, fare clic su No.
  17. Fare clic su Avanti. Viene visualizzata la finestra Conferma installazione.
  18. Fare clic su Fine nella finestra di conferma dell'installazione per completare il processo di installazione. Se nella finestra di avvio dell'applicazione Primi passi era stato selezionato , viene visualizzata la finestra dell'applicazione. Per informazioni sull'utilizzo di questa funzione, vedere Utilizzo dell'applicazione Primi passi.
    Nota:
    Su PC particolarmente veloci, la finestra Primi passi potrebbe essere visualizzata sopra la finestra di conferma dell'installazione, prima ancora di aver fatto clic su Fine. Se ciò accade, rendere attiva la finestra di conferma dell'installazione e fare clic su Fine per chiuderla prima di continuare con Primi passi.
  19. Questa installazione fa parte di un aggiornamento di WebSphere Partner Gateway - Express versione 4.2.1 a WebSphere Partner Gateway - Express versione 6.0?

    Se , andare al passo 5 per completare il processo di aggiornamento.

    Se No, il processo di installazione è terminato.

Copyright IBM Corp. 2003, 2005