Note sul rilascio relative a WebSphere Partner Gateway - Express, Versione 6.0
Queste note sul rilascio riguardano le informazioni sul rilascio di IBM(R) WebSphere(R) Partner Gateway - Express, Versione 6.0. Contengono le seguenti sezioni:
Nota: importanti informazioni su questo prodotto possono essere disponibili nei flash del supporto tecnico usciti dopo la pubblicazione di queste note sul rilascio.
Sono reperibili sul sito Web di supporto a WebSphere Partner Gateway, http://www.ibm.com/software/integration/wspartnergateway/support. Selezionare l'area d'interesse relativa al componente e cercare la sezione dei flash.
Novità di questo rilascio
Questa sezione elenca le nuove funzioni ed i miglioramenti apportati a questo rilascio.
- WebSphere Business Integration Connect - Express è stato ridenominato WebSphere Partner Gateway - Express.
- È stato aggiunto il supporto per nuovi sistemi operativi: Windows 2003, RedHat
Enterprise Linux 3.0, SuSE Linux Enterprise Server 9, i5/OS V5R3.
- È stato aggiunto il supporto per l'utilizzo di un daemon di servizi su sistema Linux.
- È stato aggiunto il supporto inventario di licenze per IBM Tivoli License Manager
(ITLM) su piattaforme Windows e Linux.
- Al supporto AS2 è stata aggiunta una funzione di autenticazione di base. Ora è possibile
identificare i partner tramite il programma di identificazione AS2 o tramite i valori di autenticazione di base.
- Gli intervalli di polling ed i valori di timeout ora sono configurabili mediante i file delle proprietà.
- È stata aggiunta una migliorata funzionalità di sicurezza (incluso CPV, Certificate Path Validation), la
gestione CRL (Certificate Revocation List) ed il supporto punti di distribuzione CRL, l'utilizzo di chiavi
e l'applicazione estesa dell'utilizzo di chiavi durante il caricamento del certificato.
Cronologia delle correzioni al prodotto
In base ai casi riportati dagli utenti per WebSphere
Business Integration Connect - Express, Versione 4.2.1, in questo rilascio di WebSphere
Partner Gateway - Express, Versione 6.0 sono stati corretti i problemi di seguito riportati.
APAR |
Descrizione |
JR19749 |
Certificati generati in maniera non corretta con estensione "critica". |
JR20027 |
È stata registrata un'eccezione SocketListener. |
JR20154 |
Sono stati generati dei malfunzionamenti di documenti AS2 con software partner di terzi. |
JR20392 |
Il programma di visualizzazione documenti di WebSphere Business Integration Connect - Express
aveva bisogno del supporto per BIG5, S-JIS, ecc. |
JR20741 |
WebSphere Business Integration Connect - Express non era in grado di elaborare
MDN dal software di terzi. |
JR20930 |
In OS/400 veniva restituito l'errore FileNotFoundException. |
Compatibilità con la versione precedente
WebSphere Partner Gateway - Express, Versione 6.0, è funzionalmente compatibile all'indietro per l'integrazione da-partner-a-partner
con il suo predecessore, WebSphere Business Integration Connect - Express, Versione 4.2.1.
Compatibilità del prodotto
WebSphere Partner Gateway - Express, Versione 6.0 è certificato eBusinessReady per AS2.
Per ulteriori informazioni consultare il sito http://www.ebusinessready.org.
Requisiti hardware e software
Nella documentazione del prodotto sono inclusi i requisiti hardware e software. Per i collegamenti ai manuali vedere Informazioni sull'installazione, la migrazione, l'aggiornamento e la configurazione.
Informazioni sull'installazione, la migrazione, l'aggiornamento e la configurazione
Sia per l'installazione del software da CD o che da una directory locale dopo averlo scaricato da
Passport Advantage, consultare Guida per l'utente. Il manuale include anche delle informazioni
generali sulla migrazione, l'aggiornamento e la configurazione.
Le seguenti note forniscono ulteriori informazioni sull'installazione, l'aggiornamento e la configurazione:
- I punti di distribuzione del Certificate Revocation List sono ora supportati in WebSphere Partner Gateway - Express, Versione 6.0. Per abilitarli, fare riferimento alla sezione
"Esecuzione dello script bcgSetCRLDP.jacl" nella guida per l'utente.
- WebSphere Business Integration Connect - Express, Versione 4.2.1, supportava
RedHat Enterprise Linux (RHEL) Advanced Server, Versione 2.1. WebSphere Partner Gateway - Express, Versione 6.0, supporta quella versione di Linux ma
include anche il supporto per RHEL 3.0.
- Le nuove proprietà consentono la configurazione degli intervalli di polling e dei valori di timeout utilizzati in WebSphere Partner Gateway - Express, Versione 6.0. Per informazioni dettagliate fare riferimento alla guida per l'utente.
Limitazioni
WebSphere Partner Gateway - Express, Versione 6.0, utilizza solo l'algoritmo di codifica Triple
DES per le transazioni in uscita.
Problemi noti e soluzioni temporanee
In questo rilascio sono stati rilevati i seguenti problemi:
- Il programma di installazione di WebSphere Partner Gateway - Express non consente l'impostazione
della proprietà di avvio automatico, quando si installa come servizio Windows. Impostare le proprietà
del servizio utilizzando i controlli dei servizi Windows.
Nota: questo problema riguarda solo i sistemi operativi Windows.
- I campi di immissione nell'installazione guidata di WebSphere Partner Gateway - Express vengono visualizzati con uno sfondo grigio.
Tuttavia i numeri porta, i percorsi e le altre richieste di input provenienti dal programma di installazione sono in grado di gestire le immissioni
e possono essere modificati.
- Il programma di utilità ikeyman.bat o ikeyman.sh nella directory Express_root\was\bin di WebSphere Partner Gateway - Express
non funziona se il prodotto viene installato in un percorso che contiene dei caratteri di spaziatura. Se si sta installando
il prodotto in una directory il cui percorso contiene degli spazi, modificare l'utilità
ikeyman.bat o ikeyman.sh come di seguito riportato, per racchiudere fra doppi apici
il percorso indicato. Modificare la seguente riga:
cscript //NoLogo %WAS_HOME%\bin\GetGSKITInstallPath.vbs
in
cscript //NoLogo "%WAS_HOME%\bin\GetGSKITInstallPath.vbs"
Nota: questo problema non riguarda OS/400 o i5/OS
- Il campo dell'indirizzo dell'azienda Profilo personale potrebbe apparire non corretto dopo un aggiornamento
ed una migrazione di dati da WebSphere Business Integration Connect - Express,
Versione 4.2.1. Aggiornare il valore utilizzando la scheda Configurazione/Profilo personale
nella console di WebSphere Partner Gateway - Express.
- Una configurazione non corretta dell'archivio chiavi (keystore) e dell'archivio sicurezza (truststore) in WebSphere Business Integration
Connect - Express, Versione 4.2.1, provoca malfunzionamenti all'avvio di WebSphere Partner Gateway - Express,
Versione 6.0, dopo un aggiornamento ed una migrazione di dati.
Se la sicurezza è stata completamente configurata per WebSphere Business Integration
Connect - Express, Versione 4.2.1, non dovrebbe essere un problema di migrazione.
Se la sicurezza non è stata configurata correttamente, WebSphere Partner Gateway - Express,
Versione 6.0 non si avvia ed il file SystemOut.log nella directory dei log dei profili bcgexpress
di WebSphere Application Server indica un errore di avvio di trasporto
con eccezione FileNotFoundException.
Prima di effettuare un aggiornamento
Per evitare questo problema, verificare le seguenti proprietà in WebSphere Business
Integration Connect - Express, Versione 4.2.1, prima di eseguire le procedure di aggiornamento
e di migrazione dei dati di WebSphere Partner Gateway - Express V6.0.
Nel file Express421_Root\config\bcg.properties (in OS/400, il percorso è /QIBM/UserData/WBICExpress42/config/bcg.properties):
- bcg.connector.keystore deve essere impostato su un file di archivio chiavi esistente; in caso contrario, sostituirlo con bcg.connector.keystore=
- bcg.connector.truststore deve essere impostato su un file di archivio di sicurezza (truststore) esistente; in caso contrario, sostituirlo con bcg.connector.truststore=
Dopo l'aggiornamento
Se si verifica questo problema:
- Aprire il file security.xml con un editor di testo. Individuare il file:
- In Windows e Linux: Express_root\was\profiles\bcgexpress\config\cells\DefaultNode\
- In OS/400 e i5/OS: /QIBM/UserData/WebSphere/AppServer/V6/Base/profiles/bcgexpress/config/cells/DefaultNode/
- Cercare xmi:id="SecureSocketLayer_1"
- Aggiornarlo con le seguenti impostazioni delle proprietà per ripristinare i valori predefiniti:
- keyFileName="${USER_INSTALL_ROOT}/etc/DummyServerKeyFile.jks"
- keyFilePassword="{xor} CDo9Hgw="
- keyFileFormat="JKS"
- trustFileName="${USER_INSTALL_ROOT}/etc/DummyServerTrustFile.jks"
- trustFilePassword="{xor} CDo9Hgw="
- trustFileFormat="JKS"
- Salvare il file
- Avviare il server WebSphere Partner Gateway - Express, Versione 6.0, come indicato
nella documentazione.
- Quando si carica un certificato o un archivio di chiavi, se viene visualizzato il messaggio di eccezione "Dimensione
chiave o parametri algoritmo non supportati", il certificato o l'archivio chiavi non è
compatibile con i file dei criteri di giurisdizione correnti.
Se consentito, possono essere utilizzati i file dei criteri di giurisdizione non limitati.
Per installare i file dei criteri di giurisdizione non limitati in WebSphere Partner Gateway,
seguire le operazioni riportate di seguito:
- Scaricare i file dei criteri di giurisdizione non limitati dal link di file di criteri IBM SDK http://www.ibm.com/developerworks/java/jdk/security/142/.
- Decomprimere il file scaricato in una cartella temporanea.
- Nella directory secondaria was\java\jre\lib\security dell'installazione di WebSphere Partner
Gateway - Express, ridenominare i seguenti file:
local_policy.jar
US_export_policy.jar
in
local_policy.jar.bak
US_export_policy.jar.bak
- Copiare local_policy.jar e US_export_policy.jar dalla cartella temporanea alla directory
secondaria was\java\jre\lib\security dell'installazione di WebSphere Partner
Gateway - Express.
Se non è possibile utilizzare i file di criteri non limitati, l'archivio chiavi ed i certificati
utilizzati per il prodotto devono essere compatibili con i file di criteri limitati.
Nota: in OS/400 e i5/OS, difficilmente si verifica questo problema. I file di criteri non limitati IBM
vengono inviati con il prodotto 5722-AC3 e vengono utilizzati dal
Development Kit Java 1.4.2 , su cui viene eseguito WebSphere Partner Gateway
- Express. Se per la conformità regolatrice si utilizzano i file limitati,
è necessario verificare che siano caricati nel prodotto l'archivio chiavi ed i certificati
compatibili.
- Se non è possibile determinare lo stato di revoca di un certificato, il certificato viene
considerato valido. Per evitare questa situazione, il CRL (Certificate Revocation
Lists) corrente proveniente dagli organi emittenti deve essere disponibile nella directory locale del CRL
o nel punto di distribuzione CRL (se abilitato).
- Non è possibile immettere il nome del sistema alla richiesta di collegamento OS/400 durante un'installazione
da workstation in lingua giapponese, coreana, cinese semplificato o cinese tradizionale. Per ovviare a questo problema,
fare clic nel campo ID utente e premere il tasto di tabulazione finché il cursore
diviene attivo nel campo Sistema. Sarà quindi possibile immettere i valori per tutti i campi
della richiesta.
- APAR SE19477 - OS/400 (i5/OS)
Potrebbe verificarsi un errore BufferOverflowException nella transazione in uscita di documenti molto
grandi (più grandi di 25 megabyte) da WebSphere Partner
Gateway - Express, Versione 6.0. in OS/400 o i5/OS. Questo verrà corretto con un livello di
correzione aggiornato del Java Development Kit 1.4.2 per OS/400
e i5/OS. Caricare ed applicare la PTF prescritta per la versione di sistema operativo
identificata per l'APAR.
Documentazione
La documentazione del prodotto non è inclusa come parte del pacchetto del prodotto, che si tratti di
CD o di distribuzione elettronica del prodotto. La documentazione del prodotto è reperibile nel seguente centro di
informazioni:
http://www.ibm.com/software/integration/wspartnergateway/express/library/infocenter/
Per ottenere la documentazione del prodotto, visitare il sito Web e scaricare il set della documentazione relativa al rilascio che si sta utilizzando. Per portare a termine l'installazione seguire le istruzioni fornite nella pagina del centro informazioni.
