Procédure de première connexion - définition des mots de passe de connexion

Lors de la première connexion à WebSphere Partner Gateway - Express, le programme vous invite à modifier les mots de passe de connexion par défaut et à créer un participant. Les sections suivantes décrivent ces procédures.

Première connexion

A partir de la page de bienvenue, appliquez la procédure suivante pour vous connecter à WebSphere Partner Gateway - Express.

  1. Dans la zone Nom d'utilisateur, entrez le nom d'utilisateur par défaut : admin.
  2. Dans la zone Mot de passe, entrez le mot de passe de connexion par défaut : admin.
  3. Cliquez sur le bouton Connexion. La page Initialisation des mots de passe apparaît. Cette page permet de modifier les mots de passe de connexion.
  4. Passez à l'étape Modification des mots de passe de connexion par défaut.

Modification des mots de passe de connexion par défaut

Le système prend en charge deux types d'utilisateur : Administrateur et Invité. Les utilisateurs possédant les droits d'accès Administrateur disposent d'un contrôle total sur toutes les fonctionnalités de WebSphere Partner Gateway - Express. Les limitations suivantes s'appliquent aux utilisateurs disposant de l'accès Invité :

Les mots de passe de connexion sont distincts pour les utilisateurs Administrateur et Invité. Après une première connexion réussie avec le nom d'utilisateur et le mot de passe admin/admin, de nouveaux mots de passe sont requis. Cette tâche s'effectue à partir de la page Initialisation des mots de passe. Si vous fournissez des mots de passe d'administrateur et d'invité corrects, le système les chiffre et les enregistre afin de les utiliser pour valider toutes les connexions futures, aussi bien pour les utilisateurs administrateurs, qu'invités. Tant qu'aucun mot de passe chiffré n'existe pour les utilisateurs administrateurs et invités, aucune fonctionnalité du système n'est accessible.

  1. Placez le curseur sur la zone Nouveau mot de passe sous Admin et saisissez un nouveau mot de passe de connexion administrateur dans la zone. Ensuite, passez à la zone Confirmation du nouveau mot de passe correspondante et saisissez-y également le nouveau mot de passe administrateur.
    Remarque :
    Les mots de passe de connexion doivent contenir au moins six caractères. Ils peuvent être constitués de valeurs alphanumériques et font la distinction majuscules-minuscules.
  2. Placez le curseur sur la zone Nouveau mot de passe sous Invité et saisissez le nouveau mot de passe de connexion invité dans la zone. Ensuite, passez à la zone Confirmation du nouveau mot de passe correspondante et saisissez-y également le nouveau mot de passe invité.
  3. Cliquez sur le bouton Enregistrer. La page de bienvenue dans le programme de connexion s'affiche.
    Remarque :
    Une fois que vous avez modifié le mot de passe de connexion par défaut, vous pouvez le mettre à jour si nécessaire (voir Mise à jour des mots de passe de connexion).
  4. Dans les zones Nom d'utilisateur et Mot de passe, entrez admin comme nom d'utilisateur et le nouveau mot de passe de connexion d'administrateur que vous avez précédemment défini, dans cette procédure. (Il est conseillé de se connecter en tant qu'administrateur car les privilèges d'administrateur sont requis pour créer des partenaires, modifier des fichiers de configuration et télécharger des certificats). La page Création d'un participant apparaît. Cette page vous permet de créer et d'éditer des participants de WebSphere Partner Gateway - Express.
  5. Passez à l'étape Création du premier participant.

Création du premier participant

Lors de la première connexion à WebSphere Partner Gateway - Express, le programme ouvre automatiquement la page Création d'un participant, vous permettant de créer le premier participant avec lequel WebSphere Partner Gateway - Express peut communiquer. (S'il ne s'agit pas de votre première connexion, vous devez accéder manuellement à la page Création d'un participant. Pour ce faire, voir Configuration de participants.)

Pour créer le premier participant, procédez comme suit :

  1. Complétez les entrées dans la page Création d'un participant (voir tableau 1).
  2. Cliquez sur le bouton Enregistrer. La page Gestion des participants apparaît. Cette page vous permet de créer d'autres participants, d'éditer ceux que vous avez déjà créés et de supprimer ceux qui ne sont plus utiles. Pour plus d'informations, voir Configuration de participants.
    Tableau 1. Page Création d'un participant
    Paramètre Description

    Nom du participant

    Entrez le nom de ce participant, sans espace.

    Protocole de réception des documents

    HTTP

    Cochez cette case si vous utilisez le protocole HTTP (non sécurisé).

    HTTPS

    Cochez cette case si vous utilisez le protocole HTTPS (sécurisé à l'aide du protocole SSL).

    Alertes utilisateur

    Activé

    Indiquez si vous souhaitez activer (Oui) ou désactiver (Non) les alertes utilisateur. Si vous cliquez sur Oui, le système utilise les paramètres restants pour acheminer les alertes vers les utilisateurs que vous indiquez.

    Hôte de courrier électronique

    Entrez l'hôte ou le serveur de courrier électronique qui va être utilisé. Vous devez entrer une valeur ici si Alertes utilisateur est activé.

    Exemple : courrier.monentreprise.com

    Nom d'authentification

    Entrez le nom d'utilisateur requis pour la connexion au serveur de messagerie sur l'hôte de courrier électronique. Si aucune authentification n'est requise pour relayer le courrier, laissez cette zone à blanc.

    Mot de passe d'authentification

    Entrez le mot de passe correspondant au nom d'utilisateur spécifié pour le serveur de messagerie sur l'hôte de courrier électronique.

    Destinataires du courrier électronique

    Entrez les adresses électroniques de tous les destinataires qui recevront des courriers électroniques de WebSphere Partner Gateway - Express. Séparez les adresses électroniques par une virgule. Au moins un destinataire de courrier électronique est requis si les Alertes utilisateur sont activées.

    Exemple : johndoe@monentreprise.com,maryf@monentreprise.com

    Fonctions

    Protocole HTTP

    Indique si les documents "bruts" (dont le contenu n'est pas au format AS2) peuvent être envoyés (Envoi possible) ou reçus (Réception possible). Si vous ne sélectionnez pasEnvoi possible, tous les documents déposés dans le répertoire d'envoi sont déplacés dans le répertoire d'erreurs lors de leur transmission. Si l'option Réception possible n'est pas sélectionnée, les documents reçus, qui ne sont pas au format AS2, sont placés dans le répertoire rec_err du participant.

    Protocole - AS2

    Indique si des documents au format AS2 peuvent être envoyés (Envoi possible) ou reçus (Réception possible). Si vous ne sélectionnez pas Envoi possible, tous les documents déposés dans le répertoire d'envoi sont déplacés dans le répertoire d'erreurs approprié, lors de leur transmission. Si vous ne sélectionnez pas l'option Réception possible, les documents reçus, qui ne sont pas au format AS2, sont placés dans le répertoire rec_err approprié du participant.

    ID du participant AS2

    ID AS2 requis par la norme de mise en forme AS2. Si vous souhaitez mettre en forme des documents selon la norme AS2, vous devez indiquer cette valeur. En d'autres termes, un ID de participant AS2 est requis si des fonctionnalités AS2 sont activées.

    Type de contenu

    Si Envoi possible et/ou Réception possible est sélectionné, le type de contenu doit être spécifié. Sélectionnez le type de contenu devant être envoyé (Envoi possible) et reçu (Réception possible). Si vous sélectionnez Binaire, entrez un type de contenu binaire. Par exemple : octet-flux.

Etapes suivantes

Une fois que vous avez créé le premier participant, vous pouvez réaliser des activités de WebSphere Partner Gateway - Express. Les sections suivantes de ce guide décrivent comment réaliser ces tâches. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur le lien Déconnexion, dans la partie supérieure droite de la fenêtre de travail (voir Introduction à l'interface utilisateur).

Remarque :
La console expire automatiquement après 30 minutes d'inactivité.

Copyright IBM Corp. 2003, 2005