WebSphere WebSphere Enterprise Service Bus, Version 6.0.1 Systèmes d'exploitation : AIX, HP-UX, Linux, Solaris, Windows

Contenu du package

Le package WebSphere ESB contient trois ensembles de CD-ROM. Les deux principaux ensembles de CD contiennent les logiciels nécessaires à l'installation de WebSphere ESB, à la configuration de l'environnement WebSphere ESB, à l'assemblage et au déploiement d'applications. Les autres CD sont facultatifs et contiennent des outils supplémentaires pouvant s'avérer utiles dans des environnements de production et de développement.

Comment se procurer WebSphere ESB

Vous pouvez obtenir le code du produit de différentes façons :
  • A partir des CD.
  • A partir du site Passport Advantage. Les clients titulaires d'une licence peuvent télécharger les images d'installation du produit. Ces images électroniques correspondent en tous points aux CD.
Pour acheter le logiciel, prenez contact avec votre interlocuteur IBM habituel ou votre revendeur IBM, ou rendez-vous sur le site Web de WebSphere ESB à l'adresse http://www.ibm.com/software/integration/wsesb/ et sélectionnez le lien How to buy situé dans la colonne de gauche.

Premier coffret de CD WebSphere ESB

Le premier coffret contient les CD WebSphere ESB répertoriés dans le Tableau 1 :
Tableau 1. Contenu du premier coffret de CD
Intitulé du CD Versions du CD Commentaires

WebSphere ESB CD 1

Ce CD est disponible pour chacune des sept plateformes suivantes :

  • AIX
  • HP-UX
  • Linux
  • Linux sur iSeries et pSeries
  • Linux sur zSeries
  • Solaris
  • Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003

Chaque CD contient les composants suivants :

  • WebSphere ESB (répertoire WBI).
  • WebSphere Application Server Network Deployment (répertoire WAS).

Utilisez le tableau de bord du répertoire principal pour installer et afficher des informations concernant les composants fournis dans le premier coffret (à l'exception de l'aide IBM Eclipse, qui doit être installée selon la procédure décrite dans Installation de la documentation).

Deuxième coffret de CD WebSphere ESB

Le deuxième coffret contient les CD WebSphere ESB répertoriés dans le Tableau 2 :
Tableau 2. Contenu du deuxième coffret de CD
Intitulé du CD Versions du CD Commentaires

WebSphere ESB CD 2

Ce CD est disponible pour chacune des sept plateformes suivantes :

  • AIX
  • HP-UX
  • Linux
  • Linux sur iSeries et pSeries
  • Linux sur zSeries
  • Solaris
  • Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003

Chaque CD contient les composants suivants :

  • Clients WebSphere Message Service dans le répertoire MsgClients :
    • IBM Message Service Client for .NET (Windows uniquement).
    • IBM Message Service Client for C/C++ (Linux et Windows).
    • IBM Web Services Client for C++ (AIX, Linux et Windows).
  • IBM HTTP Server (répertoire IHS).
  • Modules d'extension de serveur Web (répertoire plugin).
  • Client d'application (répertoire AppClient).
  • Aide IBM Eclipse (répertoire IEHS).

Le CD pour la plateforme Windows contient les pilotes JDBC (Java(TM) Database Connectivity) DataDirect.

Troisième coffret de CD WebSphere ESB

Le troisième coffret contient les CD WebSphere ESB répertoriés dans le Tableau 3 :
Tableau 3. Contenu du troisième coffret de CD
Intitulé du CD Versions du CD Commentaires

WebSphere Application Server Toolkit

Un CD est disponible pour chacune des plateformes suivantes :
  • Linux
  • Windows 2000, Windows XP et Windows 2003

Ces CD contiennent des outils de base pour l'assemblage et le déploiement utilisés dans la publication sur un serveur d'applications, tel que WebSphere Application Server Network Deployment. Ces outils vous permettent également d'effectuer des opérations de test d'unité, de débogage et de profilage.

Autres coffrets de CD

Les coffrets 4, 5, 6 et 7 contiennent les CD WebSphere ESB répertoriés dans le Tableau 4 :
Tableau 4. Contenu des autres coffrets de CD
Intitulé du CD Versions du CD Commentaires

WebSphere Application Server Edge Components

Ce CD est disponible pour chacune des six plateformes suivantes :
  • AIX
  • HP-UX
  • Linux
  • Linux sur pSeries
  • Solaris
  • Windows 2000 et Windows Server 2003

Utilise les composants Edge pour répondre aux besoins des environnements à haute disponibilité traitant des volumes de données importants.

Les composants Edge incluent des fonctions élaborées d'équilibrage de charge, de mise en cache et de sécurité centralisée.

Pour plus d'informations, consultez la page Web WebSphere Application Server Network Deployment Edge Components.

DB2 Universal Database Enterprise Server Edition

Ce CD est disponible pour chacune des huit plateformes suivantes :
  • 3 AIX (dont AIX pour environnements de langue DBCS)
  • HP-UX
  • Linux
  • Linux sur pSeries
  • Solaris
  • Windows

DB2 Universal Database V8.2 comporte de nombreuses améliorations innovantes.

Son intégration optimisée avec WebSphere ESB, ainsi qu'avec des outils et des plateformes de développement clé permet aux développeurs de gagner encore en efficacité.

Une large gamme de fonctionnalités automatiques ou autonomes allège le travail de l'administrateur en lui permettant d'optimiser sa valeur métier.

La simplicité d'utilisation de DB2 V8.2 et ses caractéristiques de gestion autonome pourraient même rendre inutile le recours à des administrateurs dédiés au sein de petites implémentations.

Tivoli Directory Server

Ce CD est disponible pour chacune des six plateformes suivantes :
  • AIX
  • HP-UX
  • Linux
  • Linux sur pSeries
  • Solaris
  • Windows

Le produit IBM Tivoli Directory Server est une infrastructure LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) puissante.

Tivoli Directory Server offre une base pour le déploiement d'applications complètes de gestion d'identité et d'architectures logicielles avancées.

Pour plus d'informations, voir la page IBM Tivoli Directory Server.

IBM Tivoli Access Manager Servers

Ce CD est disponible pour chacune des cinq plateformes suivantes :
  • AIX
  • HP-UX
  • Linux
  • Solaris
  • Windows

IBM Tivoli Access Manager pour e-business est directement intégré aux applications e-business pour une expérience e-business personnalisée, unifiée et sécurisée.

En offrant des API d'autorisation et d'authentification, ainsi que l'intégration, Tivoli Access Manager pour e-business vous aide à sécuriser l'accès aux applications et aux données stratégiques susceptibles d'être divulguées dans l'entreprise étendue.

Pour plus de détails, voir IBM Tivoli Access Manager for e-business .

Tâches associées
Préparation de l'installation de WebSphere ESB

Concept topic

Conditions d'utilisation | Evaluez cette page

Timestamp iconDernière révision :
../timestamp 4 Mar 2006 http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/dmndhelp/v6rxmx/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.wesb.doc.nl1_6.0.1\doc\cins_packaging.html

(C) Copyright IBM Corporation 2006. All Rights Reserved. Copyright IBM France, 2006. Tous droits réservés.
Ce centre de documentation a été réalisé grâce à la technologie Eclipse. (http://www.eclipse.org)