WebSphere WebSphere Enterprise Service Bus, Version 6.0.1 オペレーティング・システム: AIX, HP-UX, Linux, Solaris, Windows

サンプル・オプション応答ファイル: install.txt

オプションの応答ファイルを使用して、サイレントに更新をインストールできます。

install.txt ファイルには、サービス・アップデートをインストール するためのバックアップ・ファイルを識別するディレクティブが 1 つ含まれています。 ファイル内のコメントには、ストリング値の設定方法が説明されています。

Update Installer for WebSphere Software Wizard は、オプション・ファイルを読み取って応答を判断しますが、グラフィカル・ユーザー・インターフェースは表示しません。 以下のコマンドは、サイレント・インストール用に myresponsefile.txt という名前のオプション・ファイルのコピーを使用し ます。

./update -options "responsefiles/myresponsefile.txt" -silent

-silent オプションを使用しなかった場合は、応答ファイルがグラフィカル・インターフェースの初期値を提供します。

重要: このトピック全体を通して、説明を簡単にするために、特定のディレ クトリー・パスについては Linux および UNIX フォーマットのみを表示します。 対応する Windows パスはスラッシュが円記号に代わることを除いては同じです。

応答ファイルの場所

サンプル・オプション応答ファイルは install.txt という名前に なっています。 このファイルは Update Installer for WebSphere Software を WebSphere ソフトウェア製品 のインストール・ルート・ディレクトリーに unzip した後で install_root/updateinstaller/responsefiles ディレクトリーに置かれます。

サイレント・インストール

オプション・ファイルは、サイレントにインストールするときに、アップデート・インス トーラー・ウィザードに値を提供します。 ウィザードは、オプション・ファイルを読み取って応答を判断しますが、グラフィカル・ユーザー・インターフェースは表示しません。 以下のコマンドは、サイレント・インストール用に myresponsefile.txt という名前のオプション・ファイルのコピーを使用し ます。

update -options "myresponsefile.txt" -silent

応答ファイル・ユーザー・エントリー妥当性検査

サイレント・インストールでは、応答ファイル妥当性検査はインストールされたシステム にコーディングされます。 妥当性検査にパスしない場合は、install_root/logs/update/tmp ディレクトリー内のログ・ファイルに失敗が記録されます。

インストールされる保守パッケージのロケーション
デフォルトのディレクティブ設定
-W maintenance.package=""
有効な設定
このディレクティブには PAK ファイルのロケーションを指定しなければなりません。 例えば、Linux システムでは以下のロケーションを指定できます。
install_root/updateinstaller/maintenance/PQ20029.pak
エラー・メッセージ
  • 保守パッケージ maintenance_package_name は、既にシステムにインストール済みです。
  • 選択された製品はサポートされていません。
  • 構成に失敗しました。失敗した構成は configuration_action でした。
  • 現行の保守をターゲット製品にインストールする前に、以下の前提 APAR をインストール してください。list_ of_ prerequisite_ maintenance_ packages_ to_ install
  • 現在インストールしようとしているパッケージをインストールする前に、以下の前提保守 パッケージをインストールしてください。list_ of_ prerequisite_ maintenance_ packages_ to_ install
  • 現行の保守をターゲット製品に適用する前に、以下の APAR をアンインストールしてくだ さい。list_ of_ prerequisite_ maintenance_ packages_ to_ uninstall
  • 現行の保守をターゲット製品に適用する前に、以下の保守パッケージをアンインストール してください。list_ of_ prerequisite_ maintenance_ packages_ to_ uninstall
  • the_update_installer の正しいバージョンを見つけることが できません。 version_identifier のバージョンを検索しています。
  • Maintenance_package は有効な保守パッケージではありません。
代替の製品ロケーション

他の製品に保守を適用することは可能ですが、アップデート・インストーラー・ウィ ザードは、常に、更新する製品のディレクトリー構造内で使用してください。 本当に必要な場合を除き、このディレクティブを使用しないでください。

デフォルトのディレクティブ設定
-W product.location=""
有効な設定
このディレクティブを、代替製品のインストール・ルート・ディレクトリーに設定しなければなりません。 例えば、Linux システムで以下のロケーションを指定することができます。
/opt/IBM/WebSphere/ProcServer2
エラー・メッセージ
  • 保守パッケージ maintenance_package_name は、既にシステムにインストール済みです。
  • 選択された製品はサポートされていません。
  • 構成に失敗しました。失敗した構成は configuration_action でした。
  • 現行の保守をターゲット製品にインストールする前に、以下の前提 APAR をインストール してください。list_ of_ prerequisite_ maintenance_ packages_ to_ install
  • 現在インストールしようとしているパッケージをインストールする前に、以下の前提保守 パッケージをインストールしてください。list_ of_ prerequisite_ maintenance_ packages_ to_ install
  • 現行の保守をターゲット製品に適用する前に、以下の APAR をアンインストールしてくだ さい。list_ of_ prerequisite_ maintenance_ packages_ to_ uninstall
  • 現行の保守をターゲット製品に適用する前に、以下の保守パッケージをアンインストール してください。list_ of_ prerequisite_ maintenance_ packages_ to_ uninstall
  • the_update_installer の正しいバージョンを見つけることができませ ん。 version_identifier のバージョンを検索しています。
  • Maintenance_package は有効な保守パッケージではありません。
  • Alternate_product_directory は、既存のディレクトリーとして検証できませんでした。

使用上の注意

install.txt ファイルの例

WebSphere Software の ZIP ファイルのアップデート・インストーラーに含まれているファイルを編集します。 以下の例は、実際のファイルと正確に同じ表記であるとは限りません。
################################################################################
#
# This is the silent install response file for installing maintenance packages
# using the update installer.
# 
# A common use of an options file is to run the wizard in silent mode. This lets
# the options file author specify wizard settings without having to run the
# wizard in graphical or console mode. To use this options file for silent mode
# execution, *uncomment* and modify the parameters defined within.
#
# Use the following command line when running the wizard from the update 
# installer directory:
# 
#    update -options responsefiles/install.txt -silent
#
################################################################################
################################################################################
#
# Used to input the maintenance package full filename specification to be installed. 
# Edit as appropriate.
#
# ie. -W maintenance.package="C:¥Program Files¥IBM¥WebSphere¥ProcServer¥
#          updateinstaller¥maintenance¥PQ20029.pak"
#
# Note: If no package is specified, a default of the last downloaded maintenance 
# package will be used (based on timestamp).
#
#-W maintenance.package=
################################################################################
#
# Used to modify the product install location that will be updated. 
# This value should be left commented out if the Update Installer is 
# being run from the recommended location
#
# ie. -W product.location="C:¥Program Files¥IBM¥WebSphere¥ProcServer"
#
# Note: If no location is specified, the parent directory to update installer 
# will be used as default
#
#-W product.location=""
################################################################################
#
# Do not edit these values.
#
#
-W update.type="install"

Reference topic

ご利用条件 | フィードバック (英語のみ)

Timestamp icon最終更新: 5 Mar 2006
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/dmndhelp/v6rxmx/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.wesb.doc.nl1_6.0.1\doc\rins_rf_apply_service.html

(C) Copyright IBM Corporation 2005. All Rights Reserved.
このインフォメーション・センターでは Eclipse テクノロジーが採用されています。(http://www.eclipse.org)