Cette section décrit le lancement de l'installation des clients Message Service depuis le tableau
de bord de WebSphere ESB.
Avant d'installer les clients Message Service avec
WebSphere ESB, vérifiez les points suivants :
- le système possède la configuration matérielle et logicielle requise. Voir http://www.ibm.com/software/integration/wsesb/sysreqs.
- vous êtes connecté comme utilisateur root (sous Linux) ou comme membre du groupe Administrateur (sous
Windows).
- Si vous installez les clients Message Service depuis le CD, assurez-vous de disposer
du disque intitulé IBM WebSphere Enterprise Service Bus CD2 pour votre plateforme. Si
vous installez les clients Message Service depuis un autre emplacement, veillez à
connaître l'emplacement du contenu du CD2.
Cette rubrique contient des informations sur l'installation des clients Message Service avec
WebSphere ESB sur des plateformes Linux ou Windows.
- Message Service Client for C/C++
- Message Service Client for .NET
- Web Services Client for C++
Cette tâche suppose que vous avez déjà ouvert le tableau de bord de
WebSphere ESB (voir
Installation initiale de WebSphere ESB).
- Depuis le tableau de bord, ouvrez l'assistant d'installation pour le client que vous
souhaitez installer. Pour ouvrir l'assistant, effectuez les opérations suivantes :
- Dans la page de bienvenue, cliquez sur Installation de Message Service Client.
- Dans cette page, cliquez sur le nom du client que vous souhaitez installer, par exemple,
IBM Message Service Client for C/C++.
- Dans la page d'installation du client sélectionné, sélectionnez l'option de lancement de
l'assistant d'installation. Par exemple, pour lancer l'assistant pour
Message Service Client for C/C++, cliquez sur Lancer l'assistant
d'installation d'IBM Message Service Client for C/C++.
A ce stade, le système peut vous inviter à entrer l'emplacement du disque
intitulé IBM WebSphere Enterprise Service Bus CD2 correspondant à votre plateforme. Si
cette invite s'affiche, effectuez les opérations de l'étape
2 avant de poursuivre avec l'étape
3.
Notez que cette invite ne s'affiche pas si vous effectuez l'installation depuis un
emplacement contenant une copie des répertoires des disques IBM WebSphere Enterprise
Service Bus CD1 et CD2.
- Lorsque le système vous invite à entrer l'emplacement du CD2
correspondant à votre plateforme :
- Si vous disposez du CD, insérez-le dans l'unité, puis cliquez sur OK.
- Si vous effectuez l'installation depuis un autre emplacement, entrez le chemin
d'accès au contenu du CD2, puis cliquez sur OK.
L'assistant d'installation affiche un message de bienvenue ; vous pouvez commencer
l'installation du client sélectionné.
- Installez le client en effectuant l'une des tâches suivantes :
Si vous utilisez les objets administrés JMS fournis par
WebSphere ESB avec les produits
Message Service Client for C/C++ et .NET, vous devez configurer le service Web
JNDILookup fourni par WebSphere ESB pour
permettre à des clients non Java d'accéder à des objets administrés JMS depuis un environnement non Java.