WebSphere WebSphere Enterprise Service Bus, Version 6.0.1 作業系統: AIX, HP-UX, Linux, Solaris, Windows

解除安裝維護軟體套件

您可以使用「更新安裝程式(適用於 WebSphere 軟體)」, 來解除安裝臨時修正程式、修正套件和產品更新套件。「更新安裝程式(適用於 WebSphere 軟體)」又稱為更新安裝程式、updateInstaller 程式以及「更新安裝精靈」。

開始之前

使用適當的權限,才能順利解除安裝產品更新。 請以 root 使用者身分(若為 Linux 或 UNIX)或管理者身分(若為 Windows 平台), 來使用更新安裝程式。

「更新安裝程式」精靈是一種 InstallShield for Multiplatforms 精靈, 此精靈可以使用圖形式使用者介面來執行,也可以在無聲自動模式下使用回應檔來執行。

重要: 如需已知問題的相關資訊, 請參閱 WebSphere Application Server Network Deployment 6.0 版資訊中心更新指令的已知問題和暫行解決方法
重要: 在這整個主題中,為求簡化, 某些目錄路徑只會以 Linux 與 UNIX 格式顯示。除了斜線方向不同外,同樣的 Windows 路徑並無區別。
下列說明包含關於在 WebSphere ESB 上解除安裝臨時修正程式、修正套件和產品更新套件的參考資訊。
解除安裝程序概觀
如果要解除安裝維護套件:
  1. 使用更新安裝程式安裝維護套件,此動作會在 install_root/properties/version/update/backup 目錄中建立一個備份檔。IBM 不支援使用者修改備份檔。
  2. 依本主題的說明,使用更新安裝程式移除維護套件。
檢視節點的修正程式層次
您可以利用 install_root/bin 目錄中的 versionInfo 指令,來顯示產品的確切修正程式和版本層次。不過,在安裝或解除安裝維護套件時,請勿使用 versionInfo 指令。

請勿一次啟動多份「更新安裝程式」精靈副本:本系統不支援並行啟動更新安裝程式。同時執行多項更新,會產生無法預期的結果,因而使安裝失敗或發生問題。

需要的資訊

圖形式介面會要求您提供下列資訊:
表 1. 解除安裝維護套件時需要的資訊
欄位 有效值 說明
WebSphere 產品以及「更新安裝程式」之安裝根目錄的檔案路徑 識別 IBM WebSphere ESB 的安裝根目錄。 「更新安裝應用程式」會預設選取其上層目錄內的產品。
要解除安裝的維護套件檔案名稱。 install_root/properties/version/update/backup 目錄中, 選取要解除安裝的維護套件。 預設的維護套件就是在 install_root /properties/version/ update/backup 目錄中,包含最新日期戳記和時間戳記的套件。

執行這項作業的原因和時機

下列程序說明如何解除安裝維護套件。

這項作業的步驟

  1. 以 root 身分(若為 Linux 或 UNIX 作業系統)或管理者群組的成員身分(若為 Windows 系統)登入。
    For AIX platforms AIX 平台:此外, 請確認 Umask 設定為 0022。如果要驗證 Umask 設定,請發出下列指令:
    umask
    若要將 Umask 設定設為 0022,請發出下列指令:
    umask 0022
    LINUX platforms Solaris platforms HP-UX、Linux 和 Solaris 平台:此外, 請確認 Umask 設定為 022。如果要驗證 Umask 設定,請發出下列指令:
    umask
    如果要將 Umask 設定設定為 022,請發出下列指令:
    umask 022
  2. 將目錄切換至安裝根目錄中的 updateinstaller 目錄。
    例如,將目錄切換至下列一個目錄(所顯示的是 WebSphere ESB 產品的一般預設目錄):
    • For AIX platforms AIX 平台: /usr/IBM/WebSphere/AppServer/updateinstaller/usr/IBM/WebSphere/ProcServer/updateinstaller
    • LINUX platforms Solaris platforms HP-UX、Linux 和 Solaris 平台: /opt/IBM/WebSphere/AppServer/updateinstaller/opt/IBM/WebSphere/ProcServer/updateinstaller
    • For Windows platforms Windows 平台: C:\Program Files\IBM\WebSphere\AppServer\updateinstallerC:\Program Files\IBM\WebSphere\ProcServer\updateinstaller
  3. For Windows platforms Windows 平台:請使用「Windows 服務」畫面來停止 WebSphere ESBWebSphere Application Server 程序的所有服務。
  4. 停止所有使用 IBM Software Developer Kit (SDK) 的 Java 程序。

    在解除安裝某機器的臨時修正程式、修正套件和產品更新套件之前, 請先停止機器中所有使用 IBM SDK,Java Technology Edition 的 Java 程序。

    WebSphere ESB 程序包括:
    • 程序伺服器程序
    • 當節點聯合至部署管理程式 Cell 中時,節點上的節點代理程式程序。
    • 部署管理程式伺服器的 dmgr 程序

    必要的話,請停止所有 Java 程序。如果您在 WebSphere ESB 相關的 Java 程序仍在執行中時解除安裝維護套件,IBM 不保證產品能夠繼續順利執行或沒有錯誤。

  5. 判定您要移除的維護套件是否有更新 IBM SDK,Java Technology Edition。 如果有,您可以從母項產品複製 IBM SDK 到「更新安裝程式」精靈目錄中。 複製 SDK 時,是將 install_root/java/jre 目錄複製至 install_root/updateinstaller/java/jre 目錄。
    「更新安裝程式(適用於 WebSphere 軟體)」會在已知的位置搜尋適合使用的 IBM SDK。「更新安裝程式」精靈會依序在下列位置尋找有效的 Java 虛擬機器 (JVM):
    1. install_root/updateinstaller/java/jre 目錄(要更新產品 SDK 時)
    2. install_root/java/jre 目錄(偏好使用的 SDK 版本)
    3. LINUX platforms UNIX platforms Linux 與 UNIX 平台:在 Linux 或 UNIX 系統中, 是以下列一個環境變數來識別目錄:
      1. JAVA_HOME
      2. JAVAHOME
      3. JRE_HOME
      4. JREHOME

      若在前兩個位置中都找不到 JVM,請設定其中一個環境變數,將「更新安裝程式」精靈指向有效的 JVM。

    用於啟動「更新安裝程式」精靈的偏好 SDK,是位在母項產品內的 SDK。 因此請盡可能使用產品的 SDK。

    重要: 若要解除安裝母項產品中的 IBM SDK 之修正套件或臨時修正程式, 請勿使用您要更新的產品 SDK 來啟動「更新安裝程式」精靈。使用 SDK 時,會鎖定 SDK,導致不能進行更新。 將 SDK 從 install_root/java/jre 目錄複製至 install_root/updateinstaller/java/jre 目錄。「更新安裝程式」精靈會使用 install_root/updateinstaller/java/jre 目錄中的 SDK(如果有的話)。

    或者,也可以從母項產品複製 IBM SDK 到一個暫時位置, 並在執行更新安裝程式指令時,使用 -is:javahome ISMP 參數識別位置:update -is:javahome="my_fully_qualified_temp_SDK_location"

  6. 使用更新安裝程式來解除安裝維護套件。

    請先解除安裝 Cell 中,每一個應用程式伺服器節點上的臨時修正程式, 再解除安裝程序伺服器節點上的維護套件。

    使用圖形式介面,發出下列其中一個指令來解除安裝:
    表 2. 利用圖形式介面來解除安裝所用的更新安裝程式指令
    指令範例 安裝類型 說明
    update -W update.type="uninstall" 圖形式介面模式 以最近安裝的維護套件名稱,起始設定維護套件欄位。

    請接受所有的預設值,來解除安裝具有最新時間戳記的維護套件。

    update -W product.location="C:\Program Files \IBM\WebSphere\ProcServer" -W update.type="uninstall" 圖形式介面模式 以要更新的 WebSphere 軟體位置,置換圖形式介面。 要解除安裝的預設維護套件,是最近為該軟體安裝的維護套件。
    update -W backup.package="PQ20029.pak" -W update.type="uninstall" 圖形式介面模式 以要解除安裝的維護套件名稱,置換維護套件欄位。
    update -W product.location="C:\Program Files \IBM\WebSphere\ProcServer" -W backup.package="PQ20029.pak" -W update.type="uninstall" 圖形式介面模式 置換要更新的 WebSphere 軟體位置,以及要解除安裝的維護套件名稱。
    update -options "responsefiles\file_name" 圖形式介面模式,並使用選項檔 以您在選項回應檔指定的值,置換所有預設值。

    如果您省略回應檔中的任何一值,則預設的維護套件就是具有最近日期戳記和時間戳記的已安裝套件。預設軟體是安裝在上層目錄的軟體。

    請發出下列其中一個指令,以使用無聲自動介面:
    表 3. 採無聲自動模式解除安裝的更新安裝程式指令
    指令範例 安裝類型 說明
    update -W update.type="uninstall" -silent 無聲自動模式 解除安裝具有最新日期戳記和時間戳記的維護套件,來更新安裝在上層目錄的軟體。
    update -W product.location="C:\Program Files \IBM\WebSphere\ProcServer" -W update.type="uninstall" -silent 無聲自動模式 置換要更新之 WebSphere 軟體的預設位置。 要解除安裝的預設維護套件,是最近為該軟體安裝的維護套件。
    update -W backup.package="PQ20029.pak" -W update.type="uninstall" -silent 無聲自動模式 以要解除安裝的維護套件名稱,置換臨時修正程式欄位。
    update -W product.location="C:\Program Files \IBM\WebSphere\ProcServer" -W backup.package="PQ20029.pak" -W update.type="uninstall" 無聲自動模式 置換要更新的 WebSphere 軟體位置,以及要解除安裝的維護套件名稱。
    update -silent -options "responsefiles\file_name" 無聲自動模式,並使用選項檔 以您在選項回應檔指定的值,置換所有預設值。

    如果您省略回應檔中的任何一值,則預設的維護套件就是具有最近日期戳記和時間戳記的已安裝套件。預設軟體是安裝在上層目錄的軟體。

結果

這個程序會解除安裝維護套件,來更新 WebSphere 軟體。

下一步

解除安裝維護套件之後,就可以繼續使用 WebSphere 軟體。


Task topic

使用條款 | 此頁的評等

Timestamp icon前次更新: 5 Mar 2006
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/dmndhelp/v6rxmx/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.wesb.doc.nl1_6.0.1\doc\tins_uninstall_service.html

(C) Copyright IBM Corporation 2005. All Rights Reserved.
本資訊中心採用 Eclipse 技術。(http://www.eclipse.org)