WebSphere WebSphere Enterprise Service Bus, Version 6.0.1 Sistemas operativos: AIX, HP-UX, Linux, Solaris, Windows

Inicio de la consola Primeros pasos

Tras crear un perfil, puede empezar con WebSphere ESB. Existe una consola Primeros pasos asociada con cada perfil. La consola Primeros pasos se inicia cuando finaliza el asistente de instalación, si ha creado un perfil de servidor autónomo durante la instalación. También se inicia cuando finaliza el asistente de creación de perfiles.

Antes de empezar

Antes de iniciar la consola Primeros pasos, asegúrese de que ha instalado WebSphere ESB.

Por qué y cuándo se efectúa esta tarea

La consola Primeros pasos es una herramienta posterior a la instalación fácil de utilizar para dirigir los elementos de WebSphere ESB desde un único lugar. Las opciones se muestran de forma dinámica en la consola Primeros pasos, en función de las características que se instalen. Con todas las opciones presentes, puede utilizar la consola Primeros pasos para:
Nota: Existe también una consola Primeros pasos genérica para todo el producto, que no ofrece la funcionalidad que ofrece la consola Primeros pasos relacionada con el perfil.
Puede iniciar también la consola Primeros pasos para cada perfil desde el menú Inicio de Windows, o desde la línea de mandatos. Para iniciar la consola Primeros pasos desde la línea de mandatos:

Pasos para realizar esta tarea

  1. Abra un ventana de indicador de mandatos.
  2. Emita el mandato del modo siguiente:
    • Plataformas LINUX Plataformas UNIX En plataformas Linux y UNIX: vaya al directorio raíz_perfil/firststeps/wbi y emita el mandato ./firststeps.sh donde raíz_perfil es la ubicación de instalación del perfil deWebSphere ESB, de forma predeterminada, raíz_instalación/profiles/nombre_perfil)
    • Para plataformas Windows En plataformas Windows: vaya al directorio raíz_perfil\firststeps\wbi y emita el mandato firststeps.bat (donde raíz_perfil es la ubicación de instalación del perfil deWebSphere ESB, de forma predeterminada, raíz_instalación\profiles\nombre_perfil)

Por qué y cuándo se efectúa esta tarea

Para plataformas Windows En plataformas Windows: puede iniciar la consola Primeros pasos desde el menú Inicio, seleccionando Inicio > Programas > IBM WebSphere > WebSphere ESB > Perfiles > nombre_perfil > Primeros pasos.


Task topic

Condiciones de uso | Evalúe esta página

Icono de fecha y horaÚltima actualización: 2 Mar 2006
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/dmndhelp/v6rxmx/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.wesb.doc.nl1_6.0.1\tasks\twesb_fsteps.html

(C) Copyright IBM Corporation 2005. Reservados todos los derechos.
Este centro de información está basado en tecnología Eclipse. (http://www.eclipse.org)