WebSphere WebSphere Enterprise Service Bus, Version 6.0.1 Sistemas operativos: AIX, HP-UX, Linux, Solaris, Windows

Archivos de registro

En este tema se describen los diferentes archivos de registro que se crean durante la instalación y desinstalación de IBM WebSphere ESB y durante la creación y aumento de perfiles.

Consulte los registros correspondientes si se producen problemas durante la instalación, la desinstalación o durante la creación o aumento de perfiles. En la Tabla 1 se muestran los registros, el contenido y los indicadores de operación correcta o anómala de WebSphere ESB.

Los archivos de registro de componentes de WebSphere ESB

Atención:
  • Si el directorio logs no existe en el sistema, la instalación ha fallado en una etapa inicial del proceso. En este caso, revise el archivo /tmp/log.txt en plataformas Linux y UNIX o el archivo %TEMP%\log.txt en plataformas Windows.
    Importante: En plataformas Windows, el directorio %TEMP% puede ocultarse de la GUI de Windows. Generalmente se resuelve como C:\Documents and Settings\nombre_usuario\Local Settings\Temp. Para encontrar el directorio %TEMP%, lleve a cabo una de las acciones siguientes:
    • En el indicador de mandatos, escriba cd %TEMP%.
    • En el indicador de mandatos, escriba echo %TEMP% y copie y pegue el resultado en el Explorador de Windows.
  • Algunas vías de acceso de directorio, nombres de archivos y valores de indicadores en la Tabla 1 contienen espacios para permitir que las entradas se ajusten en las celdas de la tabla. Las vías de acceso de directorio, los nombres de archivos y los valores de indicadores reales no contienen espacios.
  • La variable raíz_instalación representa el directorio de instalación de WebSphere ESB. La variable raíz_perfil representa la ubicación raíz de un perfil, de forma predeterminada raíz_instalación/profiles/nombre_perfil en plataformas Linux y UNIX o raíz_instalación\profiles\nombre_perfil en plataformas Windows.
Tabla 1. Registros de instalación y perfil para componentes de WebSphere ESB.
Registro

Plataformas LINUX Plataformas UNIX En plataformas Linux y UNIX: raíz_instalación/logs/wbi/log.txt

Para plataformas Windows En plataformas Windows: raíz_instalación \logs\wbi\log.txt

Contenido Registra todos los sucesos de instalación relacionados con WebSphere ESB
Indicadores
INSTCONFFAILED
Anomalía de instalación total.
INSTCONFSUCCESS
Instalación correcta.
INSTCONFPARTIALSUCCESS
Se han producido errores de instalación, pero la instalación todavía es utilizable. La información adicional en otros archivos de registro identifica los errores.
 
Registro

Plataformas LINUX Plataformas UNIX En plataformas Linux y UNIX: raíz_instalación /logs/wbi/instconfig.log

Para plataformas Windows En plataformas Windows: raíz_instalación\logs\wbi\instconfig.log

Contenido Registra acciones de configuración que se ejecutan al final del proceso de instalación para configurar componentes, instalar aplicaciones del sistema y crear métodos abreviados de Windows y entradas de registro.
Indicadores Contiene una serie de elementos <record> que documentan las acciones de configuración. Si falla una acción de configuración posterior a la instalación, el texto aparece como sigue en el registro:
<record> 
<date>2005-05-26T11:41:17</date> 
<millis>1117132877344</millis> 
<sequence>742</sequence> 
<logger>com.ibm.ws.install.configmanager.
ConfigManager</logger>
<level>WARNING</level>
<class>com.ibm.ws.install.configmanager
.ConfigManager</class>
<method>executeAllActionsFound</method> 
<thread>12</thread>
<message>Configuration action failed: com.
ibm.ws.install.configmanager.actionengine.
ANTAction-D:\WBI\AS\properties\version
\install.wbi\6.0.0.0\config\
full\install\90SInstallCEI.ant</message>
</record>
Si no falla ninguna acción, el mensaje siguiente será la última entrada de registro:
<record>
  . . .
<message>No errors were encountered while 
executing the repository actions</message>
</record>
 
Registro

Plataformas LINUX Plataformas UNIX En plataformas Linux y UNIX: raíz_perfil/logs /pcatLog<indicación_horaria>.txt

Para plataformas Windows En plataformas Windows: raíz_perfil\logs \pcatLog<indicación_horaria>.txt

Importante: Si este archivo no existe en este directorio en su sistema, la creación del perfil fallará en una primera etapa del proceso. En este caso, revise el archivo pcatLog.txt en el directorio directorio_padre_usuario, siendo directorio_padre_usuario el directorio /root en plataformas Linux y UNIX o C:\Documents and Settings\Administrador en plataformas Windows.
Contenido Registra todos los sucesos que tienen lugar cuando un perfil predeterminado se crea durante una instalación completa, cuando el asistente de perfiles se ejecuta o cuando se utiliza el mandato manageprofile.
Indicadores
INSTCONFFAILED
Anomalía total de creación de perfil.
INSTCONFSUCCESS
Creación correcta del perfil.
INSTCONFPARTIALSUCCESS
Se han producido errores al crear el perfil, pero éste todavía es funcional. La información adicional en otros archivos de registro identifica los errores.
 
Registro

Plataformas LINUX Plataformas UNIX En plataformas Linux y UNIX: raíz_instalación/logs/wasprofile /wasprofile_create_ nombre_perfil.log

Para plataformas Windows En plataformas Windows: raíz_instalación\logs \wasprofile \wasprofile_create_ nombre_perfil.log

Contenido
  • Rastrea todos los sucesos que tienen lugar durante la creación del perfil especificado.
  • Se crea durante una instalación completa, cuando se utiliza el asistente para perfiles o cuando se utiliza el mandato manageprofile.
Indicadores
INSTCONFFAILED
Anomalía total de creación de perfil.
INSTCONFSUCCESS
Creación correcta del perfil.
INSTCONFPARTIALSUCCESS
Se han producido errores al crear el perfil, pero éste todavía es funcional. La información adicional en otros archivos de registro identifica los errores.
 
Registro

Plataformas LINUX Plataformas UNIX En plataformas Linux y UNIX: raíz_instalación/logs/wasprofile /wasprofile_augment_ nombre_perfil.log

Para plataformas Windows En plataformas Windows: raíz_instalación\logs\wasprofile \wasprofile_augment_ nombre_perfil.log. Esta vía de acceso de directorio debe tener menos de 256 caracteres de longitud.

Importante: Este nombre de archivo también puede aparecer como was_profile_augment_ nombre_perfil_<indicación_horaria>.log
Contenido
  • Rastrea todos los sucesos que tienen lugar durante el aumento del perfil especificado.
  • Se crea durante una instalación completa, cuando se utiliza el asistente para perfiles o cuando se utiliza el mandato manageprofile.
Indicadores
INSTCONFFAILED
Anomalía total de aumento de perfil.
INSTCONFSUCCESS
Aumento correcto del perfil.
INSTCONFPARTIALSUCCESS
Se han producido errores al aumentar el perfil, pero éste todavía es funcional. La información adicional en otros archivos de registro identifica los errores.
 
Registros

Plataformas LINUX Plataformas UNIX En plataformas Linux y UNIX: raíz_instalación/logs/wasprofile /wasprofile_delete_ nombre_perfil.log

Para plataformas Windows En plataformas Windows: raíz_instalación\logs\wasprofile \wasprofile_delete_ nombre_perfil.log

Contenido
  • Rastrea todos los sucesos que tienen lugar durante la supresión del perfil especificado.
  • Se crea cuando se realiza la supresión del perfil con el mandato wasprofile.
Indicadores
INSTCONFFAILED
Anomalía total de la supresión del perfil.
INSTCONFSUCCESS
Supresión correcta del perfil.
INSTCONFPARTIALSUCCESS
Se han producido errores al suprimir el perfil, pero éste se suprime. La información adicional en otros archivos de registro identifica los errores.
 
Registros

Plataformas LINUX Plataformas UNIX En plataformas Linux y UNIX: raíz_instalación/logs /wasprofile.log

Para plataformas Windows En plataformas Windows: raíz_instalación\logs \wasprofile.log

Contenido
  • Rastrea todos los sucesos que tienen lugar durante la supresión de los perfiles.
  • Se crea durante la desinstalación si elige desinstalar el WebSphere Application Server Network Deployment subyacente.
Indicadores
INSTCONFFAILED
Anomalía total de la supresión del perfil.
INSTCONFSUCCESS
Supresión correcta del perfil.
INSTCONFPARTIALSUCCESS
Se han producido errores al suprimir el perfil, pero éste se suprime. La información adicional en otros archivos de registro identifica los errores.
 
Registros

Plataformas LINUX Plataformas UNIX En plataformas Linux y UNIX: raíz_instalación/logs/log.txt

Para plataformas Windows En plataformas Windows: raíz_instalación\logs\log.txt

Contenido
  • Registra todos los sucesos de instalación relacionados con WebSphere Application Server Network Deployment.
  • Se crea cuando WebSphere Application Server Network Deployment se instala de forma silenciosa.
Indicadores
INSTCONFFAILED
Anomalía de instalación total.
INSTCONFSUCCESS
Instalación correcta.
INSTCONFPARTIALSUCCESS
Se han producido errores de instalación, pero la instalación todavía es utilizable. La información adicional en otros archivos de registro identifica los errores.
 
Registros

Plataformas LINUX Plataformas UNIX En plataformas Linux y UNIX: raíz_instalación /logs/instconfig.log

Para plataformas Windows En plataformas Windows: raíz_instalación \logs\instconfig.log

Contenido
  • Registra acciones de configuración que se ejecutan al final del proceso de instalación para configurar componentes, instalar aplicaciones del sistema y crear métodos abreviados de Windows y entradas de registro.
  • Se crea cuando WebSphere Application Server Network Deployment se instala de forma silenciosa.
Indicadores Contiene una serie de elementos <record> que documentan las acciones de configuración.
 
Registros

Plataformas LINUX Plataformas UNIX En plataformas Linux y UNIX: raíz_instalación /logs/wbi/uninstlog.txt

Para plataformas Windows En plataformas Windows: raíz_instalación \logs\wbi\uninstlog.txt

Contenido Registra todos los sucesos de desinstalación relacionados con WebSphere ESB
Indicadores
INSTCONFFAILED
Anomalía de desinstalación total.
INSTCONFSUCCESS
Desinstalación correcta.
INSTCONFPARTIALSUCCESS
El asistente para la desinstalación ha eliminado correctamente los archivos de producto centrales, pero se han producido errores durante la configuración. La información adicional en otros archivos de registro identifica los errores.
   
Registros

Plataformas LINUX Plataformas UNIX En plataformas Linux y UNIX: raíz_instalación /logs/wbi/uninstconfig.log

Para plataformas Windows En plataformas Windows: raíz_instalación \logs\wbi\uninstconfig.log

Contenido Registra acciones de configuración que se ejecutan al final del proceso de desinstalación.
Indicadores Contiene una serie de elementos <record> que documentan las acciones de configuración.

Reference topic

Condiciones de uso | Evalúe esta página

Icono de fecha y horaÚltima actualización: 2 Mar 2006
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/dmndhelp/v6rxmx/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.wesb.doc.nl1_6.0.1\doc\rins_logfiles.html

(C) Copyright IBM Corporation 2005. Reservados todos los derechos.
Este centro de información está basado en tecnología Eclipse. (http://www.eclipse.org)