WebSphere WebSphere Enterprise Service Bus, Version 6.0.1 Sistemas operativos: AIX, HP-UX, Linux, Solaris, Windows

Inicio y detención de la consola administrativa

Para acceder a la consola administrativa, debe iniciarla y, a continuación, iniciar la sesión. Cuando haya acabado de trabajar en la consola, guarde el trabajo y finalice la sesión.

Antes de empezar

La consola administrativa se ejecuta en un navegador web y requiere el uso de cookies. Antes de iniciar la consola, asegúrese de que el navegador web esté configurado para permitir cookies.

Antes de iniciar la consola administrativa, asegúrese de que el proceso de servidor de WebSphere ESB se encuentre en ejecución. Para un perfil de servidor autónomo, ese servidor debe estar en ejecución. Para una celda de gestor de despliegue, el gestor de despliegue debe encontrarse en ejecución. Para obtener más información sobre cómo iniciar el proceso de servidor de WebSphere ESB, consulte Inicio o detención del servidor de WebSphere ESB.

Por qué y cuándo se efectúa esta tarea

Puede iniciar la consola administrativa de varias maneras, incluyendo el menú Inicio de Windows y desde la consola Primeros pasos.

Lleve a cabo los pasos siguientes para iniciar y detener la consola:

Pasos para realizar esta tarea

  1. Inicie la consola administrativa y conéctela al gestor de despliegue o al servidor autónomo:
    Opción Descripción
    Utilice el menú Inicio de Windows Seleccione el programa IBM WebSphere > Enterprise Service Bus 6.0 > Perfiles > nombre_perfil > Consola administrativa, donde nombre_perfil es el nombre del perfil; por ejemplo, default para un perfil autónomo creado por el procedimiento de instalación Completa, o Dmgr01 para un perfil de gestor de despliegue.
    Utilice la consola Primeros pasos
    1. Inicie la consola Primeros pasos
    2. Pulse Consola administrativa
    Utilice la dirección de consola
    1. Inicie un navegador web
    2. Escriba la dirección de consola, con la forma:http://nombre_servidor:puerto/ibm/console
    Donde nombre_servidor es el nombre del gestor de despliegue o servidor autónomo. Es posible que deba usar el nombre totalmente calificado. En Windows, si el servidor se encuentra en la máquina local, puede usar localhost a menos que esté habilitada la seguridad.
    La consola administrativa se carga en el navegador y muestra una página de inicio de sesión.
  2. Inicie la sesión en la consola:
    1. En el campo ID de usuario, escriba el ID de usuario.
      Nota: Si especifica un ID de usuario que se está utilizando en una sesión de consola existente, se le solicitará que elija una de las opciones siguientes:
      • Forzar la finalización de la sesión del usuario existente. El archivo de configuración para el ID de usuario existente se guarda en el área temporal.
      • Esperar a que el ID de usuario existente finalice la sesión o agote el tiempo de espera de la sesión.
      • Especificar un ID de usuario diferente.

      El ID de usuario dura solamente el tiempo que dura la sesión en la que se usó para iniciarla. Los cambios realizados en configuraciones del servidor se guardan en el ID del usuario. Las configuraciones del servidor también se guardan en el ID de usuario si una sesión excede el tiempo de espera.

    2. Si la consola utiliza la seguridad global, también debe especificar una contraseña en el campo Contraseña.
    3. Pulse Aceptar.
    La consola administrativa muestra ahora la página de bienvenida.

Qué hacer a continuación

Ahora puede usar la consola administrativa para trabajar con WebSphere ESB; por ejemplo, para enumerar el estado de tiempo de ejecución de los servidores y cambiar la configuración de la fiabilidad de los mensajes para solicitudes de servicio.
Si desea detenerlo utilizando la consola, lleve a cabo los pasos siguientes:
  1. Guarde los cambios en la configuración maestra. En el panel de navegación, pulse Administración del sistema > Guardar cambios en el depósito maestro > Guardar para guardar todo el trabajo realizado durante esta sesión.

    Si cierra el navegador antes de guardar el trabajo, cuando vuelva a iniciar una sesión con el mismo ID de usuario, puede recuperar los cambios no guardados.

  2. Para salir de la consola, pulse Cerrar sesión en la parte superior de la ventana de la consola.
  3. Si no necesita el navegador por otros motivos, puede cerrar la ventana del navegador.

Task topic

Condiciones de uso | Evalúe esta página

Icono de fecha y horaÚltima actualización: 1 Mar 2006
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/dmndhelp/v6rxmx/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.wesb.doc.nl1_6.0.1\doc\overview\tadm_startstopconsole.html

(C) Copyright IBM Corporation 2005. Reservados todos los derechos.
Este centro de información está basado en tecnología Eclipse. (http://www.eclipse.org)