Questa sezione descrive come avviare l'installazione di client Message
Service dal Launchpad WebSphere ESB.
Informazioni preliminari
Prima di installare i client Message Service con WebSphere ESB è
necessario:
- Accertarsi che il sistema soddisfi tutti i requisiti hardware e software.
Consultare http://www.ibm.com/software/integration/wsesb/sysreqs.
- Accertarsi di essersi collegati come utente root su un sistema Linux o come un membro del gruppo di amministratori
su un sistema Windows.
- Se si stanno installando i client Message Service dal CD, accertarsi di disporre del disco con
etichetta IBM WebSphere Enterprise Service Bus CD2 per la
piattaforma. Se si stanno installando i client Message Service da un'altra ubicazione, accertarsi di conoscere
l'ubicazione del contenuto del CD2.
Perché e quando eseguire questa attività
Questo argomento fornisce informazioni sull'installazione dei seguenti client
Message Service con
WebSphere ESB su piattaforme
Linux o Windows.
- Message Service Client for C/C++
- Message Service Client for .NET
- Web Services Client for C++
Questa attività presume che il Launchpad WebSphere ESB sia stato già
aperto, come descritto in Prima installazione di WebSphere ESB.
Passi per questa attività
- Dal Launchpad, aprire la procedura guidata di installazione per il client
che si sta installando. Per aprire la procedura guidata, selezionare le seguenti opzioni:
- Sulla pagina di Benvenuto, fare clic su Message service clients
installation.
- Sulla pagina relativa all'installazione di client Message service, fare clic sul nome
del client che si desidera installare, ad esempio IBM Message
Service Client for C/C++.
- Sulla pagina relativa all'installazione per il client selezionato, selezionare l'opzione per
avviare la procedura guidata di installazione. Ad esempio, per avviare la procedura guidata
per Message Service Client for C/C++, fare clic su Launch
the installation wizard for Message Service Client for C/C++.
A questo punto, è possibile che venga richiesto di immettere l'ubicazione del disco con etichetta
IBM WebSphere Enterprise Service Bus CD2 per la piattaforma. Se appare questa richiesta, completare
il passo 2 prima di continuare con
il 3.
Si tenga presente che questa richiesta non viene visualizzata se si sta eseguendo un'installazione da un'ubicazione che
contiene il contenuto di IBM WebSphere Enterprise Service Bus CD1 e CD2 in directory
secondarie peer.
- Se è stato richiesto di immettere l'ubicazione del CD2 per la
piattaforma:
- Se si dispone del disco, inserirlo nell'unità e fare clic su OK.
- Se si sta effettuando l'installazione da un'altra ubicazione, immettere l'ubicazione del contenuto del
CD2 e fare clic su OK.
La procedura guidata di installazione visualizza un messaggio di benvenuto ed ora è si
pronti a cominciare l'installazione del client selezionato.
- Installare il client completando una delle seguenti
attività:
Operazioni successive
Se si stanno utilizzando gli oggetti JMS gestiti forniti da WebSphere ESB con Message Service Clients for C/C++ e .NET, è necessario configurare il JNDILookup Web Service
che WebSphere ESB fornisce per
abilitare i client non java all'accesso ad oggetti JMS gestiti da un ambiente
non java.