En esta sección se describe cómo iniciar la instalación de los clientes de servicios de mensajes desde el launchpad de WebSphere ESB.
Antes de empezar
Antes de instalar clientes de servicios de mensajes con WebSphere ESB debe hacer lo siguiente:
- Asegurarse de que el sistema cumple todos los requisitos de hardware y de software.
Consulte http://www.ibm.com/software/integration/wsesb/sysreqs.
- Asegúrese de que ha iniciado la sesión como usuario root en un sistema Linux, o como miembro del grupo Administrador en un sistema Windows.
- Si instala los clientes de servicios de mensajes desde un CD, asegúrese de que tiene el
disco etiquetado como IBM WebSphere Enterprise Service Bus CD2 que corresponde a su
plataforma. Si realiza la instalación desde otra ubicación, asegúrese de que conoce la
ubicación del contenido del CD2.
Por qué y cuándo se efectúa esta tarea
En este tema se proporciona información sobre la instalación de los siguientes clientes de servicios de mensajes con
WebSphere ESB en plataformas Linux o Windows.
- Message Service Client para C/C++
- Message Service Client para .NET
- Web Services Client para C++
En esta tarea se da por supuesto que ya se ha abierto el launchpad de WebSphere ESB como se describe
en Instalación de WebSphere ESB por primera vez.
Pasos para realizar esta tarea
- Desde el launchpad, abra el asistente de instalación para el cliente que está instalando.
Para abrir el asistente, seleccione las siguientes opciones:
- En la página Bienvenido, pulse Instalación de los clientes de servicios de mensajes.
- En la página Instalación de clientes de servicios de mensajes, pulse el nombre del cliente que desea instalar, por ejemplo IBM Message Service Client para C/C++.
- En la página de instalación del cliente seleccionado, seleccione la opción para iniciar el asistente de instalación. Por ejemplo, para iniciar el asistente de
Message Service Client para C/C++, pulse Iniciar
el asistente de instalación de Message Service Client para C/C++.
En este momento, es posible que se le solicite que escriba la ubicación del disco etiquetado
IBM WebSphere Enterprise Service Bus CD2 que corresponde a su plataforma. Si aparece esta solicitud, realice el paso 2 antes de continuar con el paso
3.
Tenga en cuenta que esta solicitud no aparece si está realizando la instalación desde una ubicación
que tiene el contenido del CD1 y del CD2 de IBM WebSphere Enterprise Service Bus en los mismos subdirectorios.
- Si se le solicita que escriba la ubicación del CD2 que corresponde a su plataforma:
- Si tiene el disco, insértelo en la unidad y pulse Aceptar.
- Si realiza la instalación desde otra ubicación, especifique la ubicación del contenido del CD2 y pulse
Aceptar.
El asistente de instalación muestra un mensaje de bienvenida y ahora ya puede empezar la instalación del cliente seleccionado.
- Instale el cliente llevando a cabo una de las siguientes tareas:
Qué hacer a continuación
Si utiliza los objetos JMS administrados que proporciona WebSphere ESB con Message Service Clients para C/C++ y .NET, debe configurar el servicio web JNDILookup que WebSphere ESB suministra para habilitar clientes que no son Java para acceder a objetos JMS administrados desde un entorno que no es Java.