WebSphere WebSphere Enterprise Service Bus, Version 6.0.1 Sistemas operativos: AIX, HP-UX, Linux, Solaris, Windows

Configuración de propiedades de registro utilizando la consola administrativa

Utilice esta tarea para especificar que la función supervisión publique sucesos básicos comunes en un registrador.

Por qué y cuándo se efectúa esta tarea

Antes de que las aplicaciones de WebSphere ESB puedan registrar sucesos supervisados, debe especificar los puntos de sucesos de componentes de servicio que desea supervisar, el nivel de detalle que requiere por cada suceso y el formato de la salida utilizado para publicar los sucesos en los registros. Con la consola administrativa, puede:

Puede cambiar la configuración de registro estática o dinámicamente. Los cambios en la configuración estática afectan a aplicaciones cuando inicia o reinicia el servidor de aplicaciones. Los cambios de configuración dinámicos o en tiempo de ejecución se aplican de inmediato.

Cuando se crea un registro, el valor de nivel del registro se establece a partir de los datos de configuración. Si no hay disponibles datos de configuración para un nombre de registro determinado, el nivel de ese registro se obtiene del elemento padre del registro. Si no existen datos de configuración para el registro padre, el elemento padre de ese registro se comprueba, y así de forma ascendente en el árbol, hasta que se encuentra un registro con un valor de nivel que no sea nulo. Cuando cambia el nivel de un registro, el cambio se propaga a los hijos del registro, que a su vez propagan el cambio a sus hijos, según convenga.

Para configurar propiedades de registro para un servidor o clúster, utilice la consola administrativa para llevar a cabo los pasos siguientes:

Pasos para realizar esta tarea

  1. Visualice la página de valores de detalle del servidor o clúster.
    Opción Descripción
    Para un servidor
    1. En el panel de navegación, pulse Servidores > Servidores de aplicaciones.
    2. En el panel de contenido, pulse el nombre del servidor.
    Para un clúster
    1. En el panel de navegación, pulse Servidores > Clústeres.
    2. En el panel de contenido, pulse el nombre del clúster.
  2. En Resolución de problemas, pulse Registro cronológico y rastreo.
  3. En Propiedades adicionales, pulse Cambiar los niveles de detalle de las anotaciones cronológicas.
  4. La lista de componentes, paquetes y grupos muestra todos los componentes registrados actualmente en el servidor en ejecución; sólo los sucesos básicos comunes invocados al menos una vez aparecerán en la lista.
    • Para realizar cambios estáticos en la configuración, pulse la pestaña Configuración.
    • Para realizar cambios dinámicos en la configuración, pulse la pestaña Tiempo de ejecución.
  5. Seleccione el suceso o el grupo de sucesos que desea registrar.
  6. Establezca el nivel de registro para cada suceso o grupo de sucesos.
    Nota: Sólo los niveles FINE, FINER y FINEST son válidos para el registro de sucesos CEI.
  7. Pulse Aceptar.
  8. Para que los cambios estáticos en la configuración entren en vigor, detenga y reinicie el servidor o el clúster.

Resultado

De forma predeterminada, la salida se graba en un archivo llamado trace.log, situado en la carpeta raíz_instalación/profiles/nombre_perfil/logs/nombre_servidor-clúster.

Task topic

Condiciones de uso | Evalúe esta página

Icono de fecha y horaÚltima actualización: 1 Mar 2006
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/dmndhelp/v6rxmx/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.wesb.doc.nl1_6.0.1\doc\tmon_configjavalog.html

(C) Copyright IBM Corporation 2005. Reservados todos los derechos.
Este centro de información está basado en tecnología Eclipse. (http://www.eclipse.org)