WebSphere WebSphere Enterprise Service Bus, Version 6.0.1 Sistemas operativos: AIX, HP-UX, Linux, Solaris, Windows

Preparación de sistemas Windows para la instalación

Debe asegurarse de que su sistema Windows esté preparado para instalar IBM WebSphere ESB.

Antes de empezar

La instalación utiliza un asistente InstallShield para multiplataformas (ISMP). También puede instalar el producto de forma silenciosa. La modalidad silenciosa se invoca en la línea de mandatos con un parámetro que identifica un archivo de respuestas de opciones, que puede editar antes de la instalación.

Por qué y cuándo se efectúa esta tarea

Utilice el procedimiento siguiente para preparar el sistema operativo para la instalación de WebSphere ESB.

Pasos para realizar esta tarea

  1. Inicie la sesión con un ID de usuario que pertenezca al grupo Administrador.

    Para instalar correctamente el producto, el ID de usuario debe ser miembro del grupo Administrador. No puede crear servicios Windows con un ID de usuario que no pertenezca al grupo Administrador. La creación de servicios Windows requiere que el usuario tenga derechos de usuario avanzados Actuar como parte del sistema operativo y Iniciar sesión como servicio. Se puede acceder a estos servicios seleccionando Herramientas administrativas > Directiva de seguridad local > Directivas locales > Asignación de derechos de usuario. Consulte la documentación de Windows para obtener más información.

    El asistente de instalación otorga al ID de usuario de Windows los derechos de usuario avanzados si el ID de usuario pertenece al grupo Administrador. La instalación silenciosa no otorga estos derechos. Si crea un nuevo ID de usuario en una plataforma Windows para realizar una instalación silenciosa, debe reiniciar el sistema para activar las autorizaciones correspondientes para el ID de usuario antes de realizar una instalación silenciosa correctamente.

    Al instalar WebSphere ESB como servicio Windows, no utilice un ID de usuario que contenga espacios. Un ID de usuario con espacios no puede validarse. No se permite a este ID de usuario continuar la instalación.

  2. Opcional: Descargue la versión soportada más reciente de Internet Explorer para poder usar el launchpad. Descargue Internet Explorer 6 Service Pack 1 de la ubicación siguiente:

    http://www.microsoft.com/windows/ie/default.mspx

  3. En la máquina en la que instala el producto, detenga todos los procesos Java relacionados con WebSphere Application Server, incluidos WebSphere ESB y WebSphere Process Server.
  4. Detenga los procesos de servidor web como IBM HTTP Server.
  5. Detenga todas las instancias del programa process_spawner.exe.
  6. Proporcione un espacio de disco adecuado.

    Para el espacio necesario para instalar WebSphere ESB y los productos relacionados, consulte el apartado Espacio en disco necesario en plataformas Windows.

  7. Verifique que los requisitos previos y complementarios tengan los niveles de versión necesarios. Aunque el asistente de instalación comprueba los parches necesarios del sistema operativo, revise los requisitos previos de la lista de hardware y software soportado para WebSphere ESB si todavía no lo ha hecho. Para acceder a esta información, consulte los requisitos detallados del sistema de WebSphere ESB en http://www.ibm.com/software/integration/wsesb/sysreqs/.

    Consulte la documentación de productos que no sean de IBM y que constituyan requisitos previos y complementarios para saber cómo realizar la migración a sus versiones soportadas.

  8. Para plataformas Windows En plataformas Windows: si es necesario, descargue Microsoft(R) Windows Script Host Version 5.6 para crear elementos del menú Inicio correctamente en sistemas operativos Windows.
    Para comprobar si ya tiene este componente instalado e instalarlo si no es así, abra una ventana de mandatos y escriba cscript.
  9. Verifique que el SDK de Java 2 de sus copias de los CD del producto funcionen correctamente.

    Si ha creado sus propios CD del producto a partir de imágenes ISO o copiando los CD físicos, lleve a cabo los pasos siguientes para verificar que el SDK de Java 2 funcione correctamente.

    1. Cambie al directorio \JDK\repository\prereq.jdk\java\bin de su copia del CD 1 de WebSphere ESB. Escriba el mandato siguiente:
      cd unidad_CD:\JDK\repository\prereq.jdk\java\bin
    2. Verifique la versión del SDK de Java 2. Escriba el mandato siguiente:
      .\java -version

      El mandato se completará correctamente sin errores cuando el SDK de Java 2 esté intacto.

    3. Lleve a cabo el mismo procedimiento en su copia del CD 2 de WebSphere ESB.

Resultado

Este procedimiento prepara el sistema operativo para la instalación de WebSphere ESB.

Qué hacer a continuación

Después de preparar el sistema operativo, puede instalar WebSphere ESB. Consulte el apartado Instalación de WebSphere ESB para obtener descripciones de las diferentes alternativas de instalación disponibles.

Tareas relacionadas
Instalación de WebSphere ESB por primera vez

Task topic

Condiciones de uso | Evalúe esta página

Icono de fecha y horaÚltima actualización: 2 Mar 2006
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/dmndhelp/v6rxmx/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.wesb.doc.nl1_6.0.1\doc\tins_windows_setup.html

(C) Copyright IBM Corporation 2005. Reservados todos los derechos.
Este centro de información está basado en tecnología Eclipse. (http://www.eclipse.org)