WebSphere WebSphere Enterprise Service Bus, Version 6.0.1 Systèmes d'exploitation : AIX, HP-UX, Linux, Solaris, Windows

Fichiers journaux

Cette rubrique décrit les différents fichiers journaux créés lors de l'installation et de la désinstallation d'IBM WebSphere ESB et lors de la création et de l'augmentation de profils.

Consultez les fichiers journaux appropriés lorsque des incidents se produisent lors de ces opérations. Le Tableau 1 présente les journaux, leur contenu et les indicateurs utilisés pour WebSphere ESB.

Fichiers journaux des composants WebSphere ESB

Avertissement :
  • Si le système ne contient pas de répertoire logs, cela signifie que l'installation a échoué très tôt dans la procédure. Dans ce cas, consultez le fichier /tmp/log.txt (sous Linux et UNIX) ou %TEMP%\log.txt (sous Windows).
    Important : Sous Windows, le répertoire %TEMP% peut être masqué dans l'interface graphique. Il se trouve généralement dans le répertoire C:\Documents and Settings\nom_utilisateur\Local Settings\Temp. Pour trouver le répertoire %TEMP%, utilisez l'une des méthodes suivantes :
    • Entrez cd %TEMP% dans une invite de commande.
    • Entrez echo %TEMP% dans une invite de commande et copiez-collez le résultat dans l'Explorateur Windows.
  • Dans le Tableau 1 des espaces ont été ajoutés aux noms de certains répertoires ou fichiers et aux valeurs de certains indicateurs pour améliorer leur présentation. Ces noms de répertoire, de fichiers et de valeurs ne contiennent en réalité pas d'espaces.
  • La variable racine_installation représente le répertoire d'installation de WebSphere ESB. La variable racine_profil représente l'emplacement d'un profil (par défaut, racine_installation/profiles/nom_profil sous Linux et UNIX ou racine_installation\profiles\nom_profil sous Windows).
Tableau 1. Journaux d'installation et de profils pour les composants de WebSphere ESB
Journal

LINUX platforms UNIX platforms Sous Linux et UNIX : racine_installation/logs/wbi/log.txt

For Windows platforms Sous Windows : racine_installation \logs\wbi\log.txt

Contenu Contient tous les événements liés à l'installation de WebSphere ESB
Indicateurs
INSTCONFFAILED
Echec de l'installation.
INSTCONFSUCCESS
Installation réussie.
INSTCONFPARTIALSUCCESS
Des erreurs d'installation se sont produites mais l'installation peut être utilisée. Les informations supplémentaires disponibles dans les autres fichiers journaux identifient ces erreurs.
 
Journal

LINUX platforms UNIX platforms Sous Linux et UNIX : racine_installation /logs/wbi/instconfig.log

For Windows platforms Sous Windows : racine_installation\logs\wbi\instconfig.log

Contenu Contient les actions de configuration exécutées à la fin de l'installation pour configurer les composants, installer les applications système et créer des raccourcis Windows et des entrées de registre.
Indicateurs Contient une série d'éléments <record> apportant des informations sur les actions de configuration. Si une action de configuration post-installation échoue, une entrée similaire à l'exemple suivant est consignée dans le journal :
<record> 
<date>2005-05-26T11:41:17</date> 
<millis>1117132877344</millis> 
<sequence>742</sequence> 
<logger>com.ibm.ws.install.configmanager.
ConfigManager</logger>
<level>WARNING</level>
<class>com.ibm.ws.install.configmanager
.ConfigManager</class>
<method>executeAllActionsFound</method> 
<thread>12</thread>
<message>Configuration action failed: com.
ibm.ws.install.configmanager.actionengine.
ANTAction-D:\WBI\AS\properties\version
\install.wbi\6.0.0.0\config\
full\install\90SInstallCEI.ant</message>
</record>
Si aucune action n'échoue, la dernière entrée du journal se présente comme suit :
<record>
  . . .
<message>No errors were encountered while 
executing the repository actions</message>
</record>
 
Journal

LINUX platforms UNIX platforms Sous Linux et UNIX :racine_profil/logs/pcatLog<horodatage.txt

For Windows platforms Sous Windows : racine_profil\logs\pcatLog<horodatage.txt

Important : Si ce fichier ne se trouve pas dans le répertoire indiqué, cela signifie que la création de profil a échoué très tôt dans la procédure. Dans ce cas, consultez le fichier pcatLog.txt du répertoire rép_base_utilisateur, où rép_base_utilisateur correspond au répertoire /root (sous Linux et UNIX) ou C:\Documents and Settings\Administrator (sous Windows).
Contenu Contient tous les événements intervenus pendant la création d'un profil par défaut (lors d'une installation complète) ou lors de l'exécution de l'assistant de gestion des profils ou de la commande manageprofile.
Indicateurs
INSTCONFFAILED
Echec total de la création du profil.
INSTCONFSUCCESS
Création de profil réussie.
INSTCONFPARTIALSUCCESS
Des erreurs de création de profil se sont produites mais le profil fonctionne toujours. Les informations supplémentaires disponibles dans les autres fichiers journaux identifient ces erreurs.
 
Journal

LINUX platforms UNIX platforms Sous Linux et UNIX : racine_installation/logs/wasprofile /wasprofile_create_ nom_profil.log

For Windows platforms Sous Windows : racine_installation\logs\wasprofile\wasprofile_create_ nom_profil.log

Contenu
  • Enregistre la trace de tous les événements intervenus lors de la création du profil indiqué.
  • Créé lors d'une installation complète, de l'exécution de l'assistant de gestion des profils ou de la commande manageprofile.
Indicateurs
INSTCONFFAILED
Echec total de la création du profil.
INSTCONFSUCCESS
Création de profil réussie.
INSTCONFPARTIALSUCCESS
Des erreurs de création de profil se sont produites mais le profil fonctionne toujours. Les informations supplémentaires disponibles dans les autres fichiers journaux identifient ces erreurs.
 
Journal

LINUX platforms UNIX platforms Sous Linux et UNIX : racine_installation/logs/wasprofile /wasprofile_augment_ nom_profil.log

For Windows platforms Sous Windows : racine_installation\logs\wasprofile\wasprofile_augment_ nom_profil.log. Ce chemin d'accès doit comporter moins de 256 caractères.

Important : Le nom de fichier peut également s'afficher sous la forme was_profile_augment_nom_profil_<horodatage>.log
Contenu
  • Enregistre la trace de tous les événements intervenus lors de l'augmentation du profil indiqué.
  • Créé lors d'une installation complète, de l'exécution de l'assistant de gestion des profils ou de la commande manageprofile.
Indicateurs
INSTCONFFAILED
Echec total de l'augmentation du profil.
INSTCONFSUCCESS
Réussite de l'augmentation du profil.
INSTCONFPARTIALSUCCESS
Des erreurs d'augmentation de profil se sont produites mais le profil fonctionne toujours. Les informations supplémentaires disponibles dans les autres fichiers journaux identifient ces erreurs.
 
Journal

LINUX platforms UNIX platforms Sous Linux et UNIX : racine_installation/logs/wasprofile/wasprofile_delete_ nom_profil.log

For Windows platforms Sous Windows : racine_installation\logs\wasprofile\wasprofile_delete_ nom_profil.log

Contenu
  • Enregistre la trace de tous les événements intervenus lors de la suppression du profil indiqué.
  • Créé lors de la suppression du profil à l'aide de la commande wasprofile.
Indicateurs
INSTCONFFAILED
Echec total de la suppression du profil.
INSTCONFSUCCESS
Suppression de profil réussie.
INSTCONFPARTIALSUCCESS
Des erreurs de suppression de profil se sont produites mais le profil est tout de même supprimé. Les informations supplémentaires disponibles dans les autres fichiers journaux identifient ces erreurs.
 
Journal

LINUX platforms UNIX platforms Sous Linux et UNIX : racine_installation/logs/wasprofile.log

For Windows platforms Sous Windows : racine_installation\logs\wasprofile.log

Contenu
  • Enregistre la trace de tous les événements intervenus lors de la suppression des profils.
  • Créé pendant la désinstallation, si vous avez choisi de désinstaller aussi la version sous-jacente de WebSphere Application Server Network Deployment.
Indicateurs
INSTCONFFAILED
Echec total de la suppression du profil.
INSTCONFSUCCESS
Suppression de profil réussie.
INSTCONFPARTIALSUCCESS
Des erreurs de suppression de profil se sont produites mais le profil est tout de même supprimé. Les informations supplémentaires disponibles dans les autres fichiers journaux identifient ces erreurs.
 
Journal

LINUX platforms UNIX platforms Sous Linux et UNIX : racine_installation/logs/log.txt

For Windows platforms Sous Windows : racine_installation\logs\log.txt

Contenu
  • Contient tous les événements liés à l'installation de WebSphere Application Server Network Deployment.
  • Créé lors de l'installation silencieuse de WebSphere Application Server Network Deployment.
Indicateurs
INSTCONFFAILED
Echec de l'installation.
INSTCONFSUCCESS
Installation réussie.
INSTCONFPARTIALSUCCESS
Des erreurs d'installation se sont produites mais l'installation peut être utilisée. Les informations supplémentaires disponibles dans les autres fichiers journaux identifient ces erreurs.
 
Journal

LINUX platforms UNIX platforms Sous Linux et UNIX : racine_installation /logs/instconfig.log

For Windows platforms Sous Windows : racine_installation \logs\instconfig.log

Contenu
  • Contient les actions de configuration exécutées à la fin de l'installation pour configurer les composants, installer les applications système et créer des raccourcis Windows et des entrées de registre.
  • Créé lors de l'installation silencieuse de WebSphere Application Server Network Deployment.
Indicateurs Contient une série d'éléments <record> apportant des informations sur les actions de configuration.
 
Journal

LINUX platforms UNIX platforms Sous Linux et UNIX : racine_installation /logs/wbi/uninstlog.txt

For Windows platforms Sous Windows : racine_installation \logs\wbi\uninstlog.txt

Contenu Contient tous les événements liés à la désinstallation de WebSphere ESB
Indicateurs
INSTCONFFAILED
Echec total de la désinstallation.
INSTCONFSUCCESS
Désinstallation réussie.
INSTCONFPARTIALSUCCESS
L'assistant de désinstallation a supprimé avec succès les fichiers de base du produit, mais des erreurs se sont produites lors de la configuration. Les informations supplémentaires disponibles dans les autres fichiers journaux identifient ces erreurs.
   
Journal

LINUX platforms UNIX platforms Sous Linux et UNIX : racine_installation /logs/wbi/uninstconfig.log

For Windows platforms Sous Windows : racine_installation \logs\wbi\uninstconfig.log

Contenu Contient les actions de configuration exécutées à la fin de la désinstallation.
Indicateurs Contient une série d'éléments <record> apportant des informations sur les actions de configuration.

Reference topic

Conditions d'utilisation | Evaluez cette page

Timestamp iconDernière révision :
../timestamp 4 Mar 2006 http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/dmndhelp/v6rxmx/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.wesb.doc.nl1_6.0.1\doc\rins_logfiles.html

(C) Copyright IBM Corporation 2006. All Rights Reserved. Copyright IBM France, 2006. Tous droits réservés.
Ce centre de documentation a été réalisé grâce à la technologie Eclipse. (http://www.eclipse.org)