WebSphere WebSphere Enterprise Service Bus, Version 6.0.1 Sistemas operativos: AIX, HP-UX, Linux, Solaris, Windows

Instalación silenciosa de WebSphere ESB

En lugar de utilizar el Asistente de instalación, puede instalar WebSphere ESB de una forma no interactiva, utilizando un archivo de respuestas. Este es un archivo de texto simple que contiene la información que requiere el instalador. El archivo de respuestas responsefile.esb.txt se proporciona con los valores predeterminados, y puede editarse y utilizarse para instalar de forma silenciosa WebSphere ESB.

Antes de empezar

Antes de realizar la instalación silenciosa de WebSphere ESB debe asegurarse de que:

Por qué y cuándo se efectúa esta tarea

El archivo de respuestas de ejemplo responsefile.esb.txt puede encontrarse en el directorio WBI en el CD 1 del producto. No se instala.
Nota: Para plataformas AIX En plataformas AIX: para preparar el archivo para una instalación silenciosa en AIX, utilice los caracteres de fin de línea de UNIX (0x0D0A) para el final de cada línea del archivo de respuestas de opciones. El método más seguro para preparar el archivo consiste en editarlo en el sistema operativo de destino.

Pasos para realizar esta tarea

  1. Copie el archivo responsefile.esb.txt del directorio WBI del CD 1 del producto en un lugar del sistema que pueda identificar fácilmente y guárdelo con un nuevo nombre, como miarchivoopciones.
  2. Edite este archivo utilizando un editor de archivos de texto plano que desee, en el sistema operativo de destino, para personalizarlo con los parámetros para el sistema. Lea las instrucciones en el archivo de respuestas para elegir los valores adecuados, como se describe en Personalización del archivo de respuestas de opciones .

    Para crear un entorno de WebSphere ESB operativo, debe tener un perfil. Puede crear un perfil de gestor de despliegue, un perfil de servidor autónomo o un perfil personalizado que pase a ser un nodo gestionado cuando se añada el nodo a una célula de gestor de despliegue.

    Puede crear un perfil de forma silenciosa personalizando el archivo de respuestas de opciones del perfil que desee crear, como se describe en Creación silenciosa de perfiles . Los nombres de los archivos de respuestas de los perfiles originales son:
    • Perfil de servidor autónomo: responsefile.pcaw.esb.standAloneProfile.txt
    • Perfil del gestor de despliegue: responsefile.pcaw.esb.dmgrProfile.txt
    • Perfil personalizado: responsefile.pcaw.esb.managedProfile.txt
    No añada una línea de opciones a ningún archivo de respuestas de creación de perfiles que incluya el parámetro siguiente:
    -silent
    Esto no es necesario. Cuando la instalación silenciosa de WebSphere ESB intenta llamar a un archivo de respuestas de perfil silencioso, este parámetro impide que se cree el perfil.
  3. Guarde los cambios en la copia de responsefile.esb.txt.
  4. Escriba el mandato para instalar WebSphere ESB:
    • Plataformas LINUX Plataformas UNIX En plataformas Linux y UNIX: cdrom_mnt/ESB/install -silent -options /tmp/ESB/myoptionsfile.txt (donde /tmp/ESB/myoptionsfile.txt es la ubicación del archivo de respuesta personalizado).
    • Para plataformas Windows En plataformas Windows: "Unidad_CD_D:\ESB\install" -silent -options "C:\temp\ESB\myoptionsfile.txt" (donde C:\temp\ESB\myoptionsfile.txt es la ubicación del archivo de respuestas personalizada).

Resultado

El Asistente de instalación y el Asistente de creación de perfiles registran los sucesos de instalación en los siguientes archivos de anotaciones cronológicas: donde raíz_instalación representa la ubicación de la instalación de WebSphere ESB.
Verifique que la instalación se haya realizado correctamente examinando este archivo de registro. Si la última línea del archivo contiene la palabra INSTCONFSUCCESS, significa que las características de WebSphere ESB seleccionadas y WebSphere Application Server se han instalado correctamente.
Nota: Los términos como INSTCONFPARTIALSUCCESS o INSTCONFFAILED pueden aparecer en el archivo de registro, pero mientras aparezca INSTCONFSUCCESS en la última línea, la instalación ha sido correcta.
Determinados sucesos pueden impedir que el programa ISMP (InstallShield for Multiplatforms) inicie el asistente de instalación de forma silenciosa. Por ejemplo, uno de ellos es no disponer de espacio en disco suficiente para iniciar el Asistente de instalación. Si la instalación falla y no hay información en los archivos de registro de instalación, utilice el parámetro -log para registrar las entradas de los sucesos que hacen que el programa ISMP no pueda iniciar el Asistente de instalación. La sintaxis del mandato install para registrar cronológicamente dichos sucesos es la siguiente:
install  -options nombre_archivo_respuestas_de_opciones_plenamente_cualificado
         -silent
         -log # !nombre_archivo_registro_plenamente_cualificado  @ALL 
Para plataformas AIX A continuación se muestra un ejemplo para los sistemas AIX:
install -options "/usr/IBM/WebSphere/silentFiles/myresponsefile.txt"
        -silent -log # !/usr/IBM/WebSphere/myOptionFiles/log.txt  @ALL
Plataformas LINUX Plataformas Solaris El ejemplo siguiente es para sistemas Linux, HP-UX y Solaris:
install -options "/opt/IBM/WebSphere/silentFiles/myresponsefile.txt"
        -silent -log # !/opt/IBM/WebSphere/myOptionFiles/log.txt  @ALL
Para plataformas Windows A continuación se muestra un ejemplo para los sistemas Windows:
install.exe -options "C:\IBM\WebSphere\silentFiles\myresponsefile.txt" 
            -silent -log # !C:\IBM\WebSphere\silentFiles\log.txt  @ALL

Qué hacer a continuación

Si la instalación ha sido correcta, después de crear un servidor autónomo de WebSphere ESB o un perfil de gestor de despliegue, inicie el servidor o el gestor de despliegue desde su consola Primeros pasos para verificar que la instalación funciona correctamente.

Task topic

Condiciones de uso | Evalúe esta página

Icono de fecha y horaÚltima actualización: 2 Mar 2006
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/dmndhelp/v6rxmx/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.wesb.doc.nl1_6.0.1\tasks\twesb_silentinst.html

(C) Copyright IBM Corporation 2005. Reservados todos los derechos.
Este centro de información está basado en tecnología Eclipse. (http://www.eclipse.org)