Специальные возможности

Фирма IBM стремится к тому, чтобы ее продукты могли использоваться всеми лицами, независимо от их возраста и физических возможностей. Продукт WebSphere Adapters полностью обеспечивает все специальные возможности согласно разделу 508. Специальные возможности позволяют людям с ограничениями по зрению или по подвижности работать с программными продуктами. Эти возможности встроены в утилиты установки и администрирования WebSphere Adapters.

Установка

Установить WebSphere Adapters можно либо посредством графического пользовательского интерфейса, либо неинтерактивно, используя сценарий. Неинтерактивная установка рекомендуется для пользователей, использующих специальные возможности.

Администрирование

Административная консоль WebSphere Process Server или WebSphere Enterprise Service Bus - это основной интерфейс, используемый для развертывания и администрирования приложений J2EE. Эти консоли работают в Web-браузере. Если Web-браузер поддерживает специальные возможности, как, например, Microsoft Internet Explorer или Netscape, то вы можете:
  • Использовать программу чтения с экрана и цифровой синтезатор речи для проговаривания текста на экране
  • Использовать программу распознавания речи, например, IBM ViaVoice для ввода данных и работы с пользовательским интерфейсом
  • Выполнять действия с клавиатуры без помощи мыши

Настроить функции продукта можно в обычных текстовых редакторах, а выполнять их можно с помощью сценариев или в командной строке, не применяя графический интерфейс.

В документации по продуктам приведены дополнительные сведения о специальных возможностях продукта.

Мастер поиска служб предприятия

Мастер поиска служб предприятия - это основной компонент, используемый для создания приложений J2EE с адаптерами. Это мастер представляет собой модуль Eclipse, доступный через WebSphere Integration Developer и полностью снабженный специальными возможностями.

Клавиатура

В этом продукте используются стандартные клавиши Microsoft Windows.

IBM и специальные возможности

Для знакомства с политикой фирмы IBM в отношении специальных возможностей обратитесь к Web-сайту IBM Accessibility Center.


Условия использования |


(c) Copyright IBM Corporation 2005, 2006.
Данная справочная система Information Center создана на основе технологии Eclipse (http://www.eclipse.org)