Accesibilidad

IBM se esfuerza en proporcionar productos con un acceso utilizable por cualquier persona, independientemente de su edad o capacidades. El software de WebSphere Adapters es completamente accesible y cumple con la sección 508. Las características de accesibilidad permiten a los usuarios con discapacidades físicas, como movilidad restringida o una visión limitada, trabajar satisfactoriamente con los productos. Estas características están incorporadas en las características de instalación y administración de WebSphere Adapters.

Instalación

Puede instalar WebSphere Adapters mediante una interfaz gráfica de usuario o en modalidad desatendida mediante un script. El método de instalación desatendida está recomendado para aquellos usuarios con necesidades de accesibilidad.

Administración

La consola administrativa de WebSphere Process Server o WebSphere Enterprise Service Bus es la interfaz principal de despliegue y administración de las aplicaciones de empresa. Estas consolas se visualizan en un navegador web estándar. Utilizando un navegador web accesible, como por ejemplo Microsoft Internet Explorer o Netscape Browser, puede hacer lo siguiente:
  • Utilizar software lector de pantalla y un sintetizador de habla digital para oír lo que se visualiza en la pantalla
  • Utilizar software de reconocimiento de voz, como por ejemplo IBM ViaVoice, para especificar datos y para navegar por la interfaz del usuario
  • Trabajar con características utilizando el teclado en lugar del ratón

Puede configurar y utilizar las características del producto utilizando editores de texto estándar e interfaces mediante scripts o de la línea de mandatos en lugar de las interfaces gráficas que se proporcionan.

Cuando es adecuado, la documentación para características específicas del producto contiene información adicional sobre la accesibilidad de las características.

Asistente de descubrimiento de servicios de empresa

El asistente Descubrimiento de servicios de empresa es el componente principal utilizado para crear aplicaciones de empresa con los adaptadores. Este asistente se implementa como un plugin de Eclipse que está disponible mediante WebSphere Integration Developer y es completamente accesible.

Navegación mediante el teclado

Este producto utiliza teclas estándares de navegación de Microsoft Windows.

IBM y accesibilidad

Consulte IBM Accessibility Center para obtener más información sobre el compromiso de IBM con la accesibilidad.


Terms of use |


(c) Copyright IBM Corporation 2005, 2006.
This information center is powered by Eclipse technology (http://www.eclipse.org)