Accessibilité

IBM s'efforce de fournir des produits qui soient accessibles à toute personne, quelque soient son age ou ses capacités physiques. Le logiciel WebSphere Adapters est entièrement accessible et conforme à la section 508 de la loi américaine sur la réhabilitation. Les fonctionnalités d'accessibilité permettent aux utilisateurs souffrant de handicaps physiques, telles qu'une mobilité réduite ou une vision restreinte, d'utiliser les logiciels. Ces fonctions sont intégrées aux fonctions d'installation et d'administration de WebSphere Adapters.

Installation

Vous pouvez installer WebSphere Adapters via une interface utilisateur graphique ou en mode automatique via un script. L'installation en mode automatique est recommandée aux utilisateurs ayant des besoins en matière d'accessibilité.

Administration

La console d'administration de WebSphere Process Server ou WebSphere Enterprise Service Bus est l'interface principale pour le déploiement et l'administration des applications d'entreprise. Ces consoles s'affichent dans un navigateur Web standard. À l'aide d'un navigateur Web accessible, tel que Microsoft Internet Explorer ou Netscape, les utilisateurs peuvent effectuer les actions suivantes :
  • Utiliser un lecteur d'écran et un synthétiseur vocal numérique afin d'entendre le contenu affiché à l'écran
  • Utiliser un logiciel de reconnaissance vocale, tel que IBM ViaVoice pour entrer des données et naviguer dans l'interface utilisateur
  • Utiliser des fonctions à l'aide du clavier et non de la souris

Vous pouvez configurer et utiliser les fonctions du produit à l'aide d'éditeurs de texte standard et d'interfaces à la ligne de commande ou basées sur un script au lieu d'utiliser les interfaces graphiques fournies.

Dans certains cas, la documentation relative aux fonctions spécifiques au produit contient des informations supplémentaires sur l'accessibilité des fonctions.

Assistant de reconnaissance de service d'entreprise

L'assistant de reconnaissance de service d'entreprise est le principal composant qui permet de créer des applications d'entreprise à l'aide des adaptateurs. Il est mis en oeuvre sous forme d'un plug-in Eclipse disponible via WebSphere Integration Developer et comporte des fonctions d'accessibilité complètes.

Navigation à l'aide du clavier

Ce produit utilise les touches de navigation Microsoft Windows standard.

IBM et accessibilité

Voir le Centre d'accessibilité IBM pour plus d'informations sur l'engagement d'IBM dans ce domaine.


Conditions d'utilisation |


© Copyright IBM France 2006. Tous droits réservés

© Copyright IBM Corporation 2005, 2006.

Ce centre de documentation utilise la technologie Eclipse (http://www.eclipse.org)