Utilizando o sistema de ajuda, os utilizadores poderão visualizar, consultar e pesquisar informações online. O sistema de ajuda foi criado com base em software de código aberto desenvolvido pelo Eclipse Project (
www.eclipse.org). Pode ser apresentado conteúdo que foi incluído como um suplemento de documentação Eclipse.
O sistema de ajuda utiliza um servidor de aplicações da Web incorporado para gestão de pedidos de conteúdo
no sistema. Este servidor da Web incorporado utiliza uma porta aleatória de modo a evitar conflitos de portas entre aplicações.
Os programadores de produtos ou aplicações podem criar suplementos de documentação
e integrá-los no sistema de ajuda para visualização por parte dos utilizadores. Para obter mais informações
sobre a criação e o agrupamento de suplementos de documentação, consulte o sítio do Eclipse Project
na Web:
www.eclipse.org.
Navegar através do teclado
Para navegar no
sistema de
ajuda através do teclado, utilize as seguintes combinações de teclas:
- Na área da janela de tópicos, para passar para a ligação seguinte, prima a tecla Tab.
- Para expandir e reduzir um nó na árvore hierárquica, prima as teclas de seta para a direita e de seta para a esquerda.
- Para passar para o nó de tópicos seguinte, prima a tecla de seta para baixo.
- Para passar para o nó de tópicos anterior, prima a tecla de seta para cima.
- Para passar para a ligação, o botão ou o nó de tópicos seguinte no interior das vistas, prima a tecla Tab.
- Para deslocar totalmente uma área da janela para cima ou para baixo, prima Home ou End.
- Para retroceder, prima Alt+Seta para a esquerda. Para avançar, prima Alt+Seta para a direita.
- Para passar para a área da janela seguinte, prima F6.
- Para passar para a área da janela anterior, prima Shift+F6.
- Para imprimir a área da janela activa, prima Ctrl+P.
- Para abrir o menu emergente, prima Alt+M.
- Para passar para o item anterior no menu emergente, prima a tecla de seta para cima.
- Para passar para o item seguinte no menu emergente, prima a tecla de seta para baixo.
- Para seleccionar um item no menu emergente, desloque o cursor para o item e prima Enter.
- Para fechar o menu emergente, prima Esc.
- Para passar para a vista de Índice, prima Alt+C.
- Para passar para a vista de Resultados da pesquisa, prima Alt+R.
- Para passar para a vista de Índice remissivo, prima Alt+I.
- Para passar para a vista de Marcadores, prima Alt+Z.
Para utilizadores de JAWS 7
- Para expandir um nó na árvore hierárquica, prima Alt+O. O JAWS emite a indicação sonora "Alt O".
- Para contrair um nó na árvore hierárquica, prima Alt+B. O JAWS emite a indicação sonora "Alt B".
- Para avançar para o nó de tópicos seguinte na árvore, prima Ctrl+Shift+Seta para baixo.
- Para retroceder para o nó de tópicos anterior na árvore, prima Ctrl+Shift+Seta para cima.
- Para deslocar totalmente uma área da janela para cima ou para baixo, prima PageUp ou PageDown.
- Para passar para o item anterior no menu emergente, prima Ctrl+Shift+Seta para cima.
- Para passar para o item seguinte no menu emergente, prima Ctrl+Shift+Seta para baixo.
- Para seleccionar um item no menu emergente, desloque o cursor para o item e prima Ctrl+Enter.
- Para expandir uma lista de documentação no actualizador, prima Alt+O. O JAWS emite a indicação sonora "Alt O".
- Para contrair uma lista de documentação no actualizador, prima Alt+B. O JAWS emite a indicação sonora "Alt B".
- Para comutar entre a vista de Índice, a vista de Resultados da pesquisa, a vista de Índice remissivo e a vista de Marcadores, passe para a moldura de selecção de vistas de navegação e, em seguida, utilize as combinações de teclas indicadas nas secções anteriores.
Utilize as outras combinações de teclas conforme indicado na secção "Navegar através do teclado".
Para utilizadores do Home Page Reader 3.04
- Para expandir e contrair um nó na estrutura hierárquica, prima Enter.
- Para abrir o menu emergente, prima Ctrl+L, prima End e, em seguida, prima Enter.
- Para passar para o item anterior no menu emergente, prima Shift+Tab.
- Para passar para o item seguinte no menu emergente, prima Tab.
- Para seleccionar um item no menu emergente, desloque o cursor para o item e prima Enter.
- Para fechar o menu emergente, prima Alt+Shift+H.
- Para comutar entre a vista de Índice, a vista de Resultados da pesquisa, a vista de Índice remissivo e a vista de Marcadores, passe para a moldura de selecção de vistas de navegação e, em seguida:
Para passar para a vista de Índice, prima Alt+Shift+C.
Para passar para a vista de Resultados da pesquisa, prima Alt+Shift+R.
Para passar para a vista de Índice remissivo, prima Alt+Shift+I.
Para passar para a vista de Marcadores, prima Alt+Shift+Z.
Utilize as outras combinações de teclas conforme indicado na secção "Navegar através do teclado".
O Sistema de ajuda é suportado por tecnologia Eclipse (http://www.eclipse.org).