Специальные возможности

Фирма IBM стремится к тому, чтобы ее продукты могли использоваться всеми лицами, независимо от их возраста и физических возможностей. Продукт WebSphere Adapters полностью обеспечивает все специальные возможности согласно разделу 508. Специальные возможности позволяют людям с ограничениями по зрению или по подвижности работать с программными продуктами. Эти возможности встроены в утилиты установки и администрирования WebSphere Adapters.

Установка

WebSphere Adapters можно установить с помощью графического пользовательского интерфейса или сценария в неинтерактивном режиме. Неинтерактивная установка рекомендуется для пользователей, использующих специальные возможности.

Администрирование

Административная консоль WebSphere Process Server или WebSphere Enterprise Service Bus - это первичный интерфейс для развертывания и администрирования приложений. Эта консоль работает в Web-браузере. Если Web-браузер поддерживает специальные возможности, как, например, Microsoft Internet Explorer или Netscape, то пользователи могут:
  • Использовать программу чтения с экрана и цифровой синтезатор речи для чтения текста на экране вслух.
  • Использовать программу распознавания речи, например, IBM ViaVoice, для ввода данных и работы с пользовательским интерфейсом.
  • Выполнять действия с клавиатуры без помощи мыши.

Настроить функции продукта можно в обычных текстовых редакторах, а выполнять их можно с помощью сценариев или в командной строке без применения графического интерфейса.

В документации по продуктам приведены дополнительные сведения о специальных возможностях продукта.

Мастер поиска служб предприятия

Мастер поиска служб предприятия - это основной компонент, применяемый для создания приложений с адаптерами. Этот мастер реализован как встраиваемый модуль Eclipse, который полностью доступен через WebSphere Integration Developer.

Навигация с помощью клавиатуры

В этом продукте для навигации применяются стандартные комбинации клавиш Microsoft Windows.

IBM и специальные возможности

Дополнительная информация об обязательствах IBM относительно специальных возможностей приведена на Web-сайте IBM Accessibility Center.


Условия использования |


(c) Copyright IBM Corporation 2005, 2006.
Справочная система Information Center создана с использованием технологии Eclipse (http://www.eclipse.org)