Iniciando a Instalação na Barra de Lançamento

Esta seção descreve como iniciar a instalação dos clientes do Serviço de Mensagem a partir da Barra de Lançamento do Enterprise Service Bus.

Antes de iniciar

Antes de instalar os clientes do Serviço de Mensagem com o WebSphere ESB, é necessário:

Por Que e Quando Desempenhar Esta Tarefa

Este tópico fornece informações sobre a instalação dos seguintes clientes do Serviço de Mensagens com WebSphere ESB em plataformas Linux ou Windows.

Etapas para Esta Tarefa

  1. A partir da Barra de Lançamento, abra o assistente de instalação para o cliente que está instalando. Para abrir o assistente, selecione as seguintes opções:
    1. Na página de boas-vindas, clique em Instalação de Clientes do Serviço de Mensagens.
    2. Na página de instalação dos Clientes do Serviço de Mensagens, clique no nome do cliente que deseja instalar, por exemplo, IBM Message Service Client para C/C++.
    3. Na página de instalação para o cliente selecionado, selecione a opção para ativar o assistente de instalação. Por exemplo, para iniciar o assistente para Message Service Client para C/C++, clique em Ativar o assistente de instalação para o Message Service Client para C/C++.
    Neste ponto, poderá ser solicitado que você digite o local do disco intitulado CD 2 do IBM WebSphere Enterprise Service Bus para sua plataforma. Se aparecer este aviso, conclua a etapa 2 antes de continuar com a etapa 3. Observe que este aviso não aparecerá se você estiver instalando a partir de um local que possua o conteúdo do CD 1 e do CD 2 do IBM WebSphere Enterprise Service Bus em subdiretórios de mesmo nível.
  2. Se for solicitado que você digite o local do CD 2 para sua plataforma:
    • Se você tiver o disco, insira-o na unidade e clique em OK.
    • Se estiver instalando a partir de outro local, digite o local do conteúdo do CD 2 e clique em OK.
    O assistente de instalação exibirá uma mensagem de boas-vindas e você estará pronto para iniciar a instalação do cliente selecionado.
  3. Instale o cliente concluindo uma das seguintes tarefa:

(c) Copyright IBM Corporation 2005, 2006.
Este centro de informações é desenvolvido em tecnologia Eclipse (http://www.eclipse.org)