Seguire la procedura riportata per preparare un sistema Linux per l'installazione di WebSphere Process Server.
L'installazione utilizza una procedura guidata all'installazione InstallShield for Multiplatforms (ISMP). Inoltre, è possibile installare il prodotto in modo non presidiato. Il modo non presidiato viene richiamato dalla riga comandi con un parametro che identifica un file di riposta delle opzioni, che è possibile modificare prima di effettuare l'installazione.
Utilizzare la seguente procedura per preparare il sistema operativo all'installazione di WebSphere Process Server.
Non è possibile installare correttamente il prodotto come utente non-root. Se si creano delle copie dei CD del prodotto, effettuarle come root. Le copie effettuate da utenti non root non conservano gli attributi relativi ai file corretti e non funzionano.
umask
umask 022
Esportare l'ubicazione del browser supportato utilizzando un comando che identifichi l'ubicazione effettiva del browser.
export BROWSER=/opt/bin/firefox
Sebbene la procedura guidata all'installazione verifichi le patch prerequisite del sistema operativo, esaminare i prerequisiti hardware e software supportati per WebSphere Process Server se non sono stati ancora verificati. Per accedere a queste informazioni, consultare i requisiti del sistema dettagliati WebSphere Process Server all'indirizzo web http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27006205, quindi selezionare il link alla versione di WebSphere Process Server.
Fare riferimento alla documentazione per i prodotti corequisiti e prerequisiti non IBM, per informazioni su come eseguire la migrazione alle versioni supportate.
Una limitazione della registrazione del pacchetto Linux, impedisce al programma prereqChecker, nel programma di installazione, di esaminare i pacchetti prerequisiti sui sistemi Linux. Verificare che i seguenti pacchetti prerequisiti siano stati realizzati. Per ulteriori informazioni, consultare Installazione e verifica dei pacchetti Linux.
Installazione dei pacchetti per tutte le piattaforme hardware
Installare i seguenti pacchetti su qualsiasi piattaforma hardware:
Questi pacchetti sono parte del sistema operativo Red Hat Enterprise Linux 4, ma non vengono installati per impostazione predefinita. Inoltre, è possibile installare un rilascio successivo di uno di questi pacchetti.
Selezione dei pacchetti per le piattaforme hardware capaci di eseguire entrambi le applicazioni a 32-bit e 64-bit
Le piattaforme hardware capaci di eseguire entrambi le applicazioni a 32-bit e a 64-bit includono i computer AMD Opteron, Intel(R) EM64T, iSeries, pSeries (PowerPC(R)) e zSeries (S/390 64-bit).
Per impostazione predefinita, Red Hat Enterprise Linux 4 installa solo il supporto runtime a 64-bit su tali piattaforme. Tuttavia, diverse applicazioni incluse nei prodotti e pacchetti di WebSphere Process Server, richiedono anche un supporto del runtime a 32-bit. Quindi, è necessario installare il supporto del runtime a 32-bit.
Installare i seguenti pacchetti a 32-bit richiesti, scegliendo di personalizzare i pacchetti durante l'installazione di Red Hat Enterprise Linux 4. Oppure, personalizzare i pacchetti su di un sistema Red Hat Enterprise Linux 4 esistente eseguendo il comando system-config-packages da un terminale grafico.
Installare Compatibility Architecture Support nella directory del sistema. Facoltativamente, installare Compatibility Architecture Development Support nella categoria Sviluppo se si prevede di creare le librerie di C o C++ da utilizzare con entrambe le applicazioni a 32-bit e a 64-bit.
Eseguire il comando rpm -qa | grep nome_pacchetto per verificare di essere in possesso di entrambi le versioni di ciascun pacchetto. Sostituire il nome di ciascun pacchetto per la variabile nome_pacchetto.
I pacchetti installati vengono visualizzati in risposta al comando. Se non si ricevono due risposte per ciascun pacchetto, si ha solo una versione del pacchetto installato. È allora necessario installare il pacchetto mancante.
Installazione di pacchetti aggiuntivi per le piattaforme specifiche
Oltre ai pacchetti comuni a tutte le piattaforme, installare i seguenti pacchetti sulle piattaforme hardware in grado di eseguire entrambi le applicazioni a 32-bit e a 64-bit, prima di installare i prodotti e i pacchetti di WebSphere Process Server.
Installare entrambi le versioni a 32-bit e a 64-bit del pacchetto sulle piattaforme hardware zSeries a 64-bit.
Problemi che si rilevano quando non si installano i pacchetti richiesti
Se non si installano tutti i pacchetti richiesti, la procedura guidata all'installazione non può essere avviata. I messaggi di errore indicano la mancanza delle librerie, l'impossibilità di caricare le interfacce grafiche o altri errori che si verificano durante l'installazione.
SLES 9 SP1 è la piattaforma supportata ufficialmente per i computer a 64-bit di PowerPC.
00000014 RecoveryManag A WTRN0028I: Il servizio di transazione sta recuperando 0 transazioni. 0000000a ResourceMgrIm I WSVR0049I: Collegamento di DefaultTimerManager come tm/default 0000000a WorkAreaServi A ACWA0002I: Servizio WorkArea non abilitato su dmgr. 0000000a AppProfileCom I ACIN0007I: servizio profilo applicazioni avviato con esito positivo. 0000000a CacheServiceI I DYNA0048I: cache dinamica WebSphere inizializzata correttamente. 00000015 LogAdapter E DCSV9416E: si è verificato un errore interno. Eccezione è Orologio non modificato in 10002 cicli. 00000015 LogAdapter E DCSV9416E: si è verificato un errore interno. Eccezione è Orologio non modificato in 10002 cicli.
Se si installa il prodotto utilizzando un comando cp che è parte di un pacchetto freeware, piuttosto che utilizzando il comando cp, l'installazione potrebbe sembrare completata correttamente, ma Java 2 SDK installato dal prodotto potrebbe avere dei file mancanti nella directory install_root/java (dove install_root rappresenta la directory di installazione di WebSphere Process Server).
I file mancanti potrebbero distruggere i collegamenti simbolici richiesti. È necessario rimuovere il comando cp del freeware dal PERCORSO per eseguire correttamente l'installazione del prodotto WebSphere Process Server.
Se è installato emacs o un altro freeware sul sistema operativo, eseguire i passi indicati per identificare il comando cp che viene utilizzato dal sistema e per disattivare il comando cp del freeware se viene utilizzato:
Se i CD del prodotto sono stati creati da immagini ISO o con una copia dei CD correnti, procedere nel modo seguente per verificare che Java 2 SDK stia funzionando correttamente.
cd /mnt/JDK/repository/prereq.jdk/java/bin
./java -versionIl comando viene completato con esito positivo senza alcun errore nel caso in cui Java 2 SDK sia inalterato.
Questa procedura prepara il sistema operativo per l'installazione di WebSphere Process Server.
Una volta preparato il sistema operativo, è possibile installare WebSphere Process Server. Consultare Installazione del software per le descrizioni delle varie alternative di installazione disponibili.
(c) Copyright IBM Corporation 2005, 2006.
Questo Information Center è alimentato dalla tecnologia Eclipse (http://www.eclipse.org)