WebSphere Process Server oder WebSphere Process Server Client zur Koexistenz mit Installationen verschiedener WebSphere-Produkte installieren

Mit dieser Prozedur können Sie WebSphere Process Server oder WebSphere Process Server Client auf einem System installieren, auf dem sich bereits eine Installation von WebSphere Process Server, WebSphere Process Server Client, WebSphere Enterprise Service Bus oder eine unterstützte Version von WebSphere Application Server oder WebSphere Application Server Network Deployment befindet. In der Prozedur wird die grafische Benutzerschnittstelle des Installationsassistenten verwendet.

Vorbereitungen

Vergewissern Sie sich, dass die folgenden Voraussetzungen erfüllt sind, bevor Sie mit der Installation beginnen:
  • Sie haben sich für einen geeigneten Installationstyp entschieden:
    • Eine vollständige Installation (Standardeinstellung). Bei diesem Installationstyp werden WebSphere Process Server und WebSphere Application Server Network Deployment unter Verwendung der standardmäßigen Installationsoptionen und -konfigurationen installiert. Außerdem wird ein eigenständiges Process Server-Profil mit dem Namen default und ein Server server1 erstellt.
      Wichtig: Diese Option erstellt keine Business Process Choreographer-Beispielkonfiguration für das eigenständige Process Server-Profil.
    • Eine benutzerdefinierte Installation, bei der Sie die gewünschten Produktmerkmale für die Installation auswählen können. Im Rahmen dieser Installation können Sie WebSphere Application Server Network Deployment installieren. Nach Abschluss der Installation können Sie mit dem Profilassistenten ein WebSphere Process Server-Profil erstellen.
    • Eine Clientinstallation, bei der die Komponenten WebSphere Process Server Client und wahlweise WebSphere Application Server Network Deployment installiert werden.
  • Sie haben entschieden, ob Sie WebSphere Application Server Network Deployment im Rahmen der Installation von WebSphere Process Server oder WebSphere Process Server Client installieren oder eine bereits vorhandene Installation von WebSphere Application Server oder WebSphere Application Server Network Deployment Version 6.0.x.x verwenden möchten.
  • Sie haben die möglichen Installationstopologien im Abschnitt Installationstopologien planen geprüft.
  • Ihr System erfüllt alle Hardwarevoraussetzungen, und Sie haben alle vorausgesetzten und gleichzeitig erforderlichen Softwareprodukte installiert. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Hardware- und Softwarevoraussetzungen.
  • Sie haben Ihr Betriebssystem für die Installation vorbereitet. Eine Anleitung hierfür enthält der Artikel Betriebssystem für die Installation vorbereiten.
  • Sie installieren das Produkt als Benutzer mit Rootberechtigung (root) auf einem Linux- oder UNIX-System bzw. als Mitglied der Administratorgruppe auf einem Windows-System.
  • Sie verwenden die Produkt-CDs für die Installation. Falls Sie planen, die von Passport Advantage bezogenen Images für die Installation zu verwenden, lesen Sie die wichtigen Installationshinweise im Abschnitt Besondere Überlegungen beim Installieren von Passport Advantage.

Gründe und Szenarios für die Ausführung dieser Task

Voraussetzung für diese Prozedur ist, dass eine Installation von WebSphere Process Server, WebSphere Process Server Client, WebSphere Enterprise Service Bus, WebSphere Application Server Version 6.0.x.x oder WebSphere Application Server Network Deployment Version 6.0.x.x auf Ihrem System vorhanden ist. Es ist nicht erforderlich, dass bereits Profile existieren. Außerdem wird in der Prozedur davon ausgegangen, dass Sie die Installation im Dialogbetrieb (interaktiv) ausführen. Falls Ihre geplante Installation diese Kriterien nicht erfüllt, finden Sie in Software installieren Beschreibungen anderer Installationsverfahren. Gehen Sie wie folgt vor, um das Produkt zu installieren.

Schritte für diese Task

  1. Melden Sie sich auf einem Linux- oder UNIX-System als Benutzer mit Rootberechtigung oder auf einem Windows-System als Mitglied der Administratorgruppe an.
  2. Starten Sie das Installationsprogramm von WebSphere Process Server.
    Führen Sie die folgenden Schritte aus:
    1. Starten Sie das Launchpad anhand der im Abschnitt Launchpad starten beschriebenen Prozedur.
    2. Wählen Sie im rechten Fensterbereich des Launchpad den Eintrag WebSphere Process Server - Installation > Installationsassistent für WebSphere Process Server for Multiplatforms starten aus.
  3. Klicken Sie in der Eingangsanzeige des Installationsprogramms auf Next.
  4. Lesen Sie in der Anzeige 'License agreement' die IBM Lizenzvereinbarung und die Lizenzvereinbarungen anderer Anbieter, wählen Sie die Option I accept the terms in the license agreement aus, und klicken Sie dann auf Next.

    Der Installationsassistent ermittelt, ob auf Ihrem System ein unterstütztes Betriebssystem mit den vorausgesetzten Programmkorrekturen vorhanden ist. Am Ende des Prozesses werden Sie in der Anzeige 'Checking prerequisites' informiert, ob Ihr System die Überprüfung bestanden hat. In dieser Prozedur wird angenommen, dass Ihr System die Überprüfung bestanden hat.

    Falls Ihr System nicht bestanden hat, brechen Sie die Installation ab, nehmen Sie die erforderlichen Änderungen vor, und starten Sie dann die Installation erneut.

  5. Klicken Sie im Fenster 'Checking prerequisites' auf Next.
    Der Installationsassistent sucht nach vorhandenen Installationen von WebSphere Process Server, WebSphere Process Server Client, WebSphere Enterprise Service Bus, WebSphere Application Server und WebSphere Application Server Network Deployment. In dieser Prozedur wird der Fall berücksichtigt, dass eines dieser Produkte bereits installiert ist.
    • Falls WebSphere Process Server, der WebSphere Process Server-Client oder WebSphere Enterprise Service Bus bereits installiert sind, wird die Anzeige 'Existing installation detected' angezeigt.
      Gehen Sie in diesem Fall wie folgt vor:
      • Wählen Sie die Option Install a new copy of WebSphere Process Server for Multiplatforms 6.0.2 aus, und klicken Sie auf Next. Sie werden in einer Warnanzeige auf bestimmte Aspekte hingewiesen, die beim Installieren des Produkts auf einem System mit einer vorhandenen Installation zu beachten sind.
      • Wählen Sie Next aus. Sie werden in einer zweiten Warnanzeige auf bestimmte Aspekte hingewiesen, die beim Installieren des Produkts auf einem System mit einer vorhandenen Installation von WebSphere Application Server oder WebSphere Application Server Network Deployment zu beachten sind.
      • Wählen Sie Next aus.
    • Wenn bereits eine Installation von WebSphere Application Server oder WebSphere Application Server Network Deployment vorhanden ist, wird die Anzeige 'Existing installation detected' angezeigt. Gehen Sie in diesem Fall wie folgt vor:
      • Wählen Sie Option Install a new copy of WebSphere Application Server Network Deployment, Version 6.0 aus, und klicken Sie auf Next. Dies ist erforderlich, da in diesem Beispielszenario eine neue Installation von WebSphere Process Server zur Koexistenz mit einer bereits vorhandenen Installation von WebSphere Application Server oder WebSphere Application Server Network Deployment installiert werden soll – das Produkt soll nicht über die vorhandene Installation installiert werden. Sie werden in einer Warnanzeige auf bestimmte Aspekte hingewiesen, die beim Installieren des Produkts auf einem System mit einer vorhandenen Installation von WebSphere Application Server oder WebSphere Application Server Network Deployment zu beachten sind.
      • Wählen Sie Next aus.
    Wichtig: Das Installationsprogramm erkennt auch solche Instanzen von WebSphere Application Server oder WebSphere Application Server Network Deployment, die nicht registriert sind, sofern für diese Instanzen Einträge in der Datei .WASRegistry existieren. Diese Datei befindet sich im Verzeichnis $USER_HOME der Installation. Die Verwendung einer nicht registrierten Installation dieser Produkte mit Ihrer WebSphere Process Server-Installation wird weder empfohlen noch unterstützt.
  6. Akzeptieren Sie in der Anzeige 'Installation location' den Standardwert für das Installationsstammverzeichnis für die Produkte, oder geben Sie ein anderes Verzeichnis an, und klicken Sie anschließend auf Next.
    Eine Liste der standardmäßigen Installationsverzeichnisse finden Sie im Abschnitt Standardinstallationspfade.
    Wichtig:
    • Sie müssen einen Wert für das Installationsstammverzeichnis angeben, um fortfahren zu können.
    • Das von Ihnen angegebene Installationsstammverzeichnis muss leer sein. Andernfalls werden Sie in einer Fehlernachricht aufgefordert, ein anderes Verzeichnis anzugeben.
    • Verwenden Sie in Verzeichnisnamen keine Sonderzeichen außerhalb des ASCII-Zeichensatzes, da diese nicht unterstützt werden.
    • Icon indicating Linux platforms Icon indicating UNIX platforms Auf Linux- und UNIX-Plattformen: Verwenden Sie keine symbolischen Links als Installationsstammverzeichnis, da diese nicht unterstützt werden. Verwenden Sie außerdem keine Leerzeichen im Verzeichnispfad.
    • Icon indicating Linux platforms Auf Linux-Plattformen: Der Installationsstammverzeichnispfad darf nicht länger als 256 Zeichen sein, damit die Produkte erfolgreich installiert werden können.
    • Icon indicating Windows platforms Auf Windows-Plattformen: Bei einer vollständigen Installation darf der Installationsstammverzeichnispfad nicht länger als 60 Zeichen sein, damit das standardmäßige eigenständige Serverprofil erstellt werden kann.
  7. Wählen Sie in der Anzeige 'Installation type' den gewünschten Installationstyp aus, und klicken Sie auf Next. Der Installationsassistent bietet drei Installationspfade (abhängig von den zuvor ausgewählten Optionen erscheinen unter Umständen nicht alle Pfade):
    • Der Pfad Complete (Vollständig) installiert WebSphere Process Server und WebSphere Application Server Network Deployment. Außerdem werden ein eigenständiges Process Server-Profil mit dem Namen default und ein Server server1 erstellt.
    • Der Pfad Custom (Benutzerdefiniert) ermöglicht Ihnen die Auswahl der zu installierenden Features und bietet die Möglichkeit zur Installation von WebSphere Application Server Network Deployment. Es wird kein Profil erstellt; stattdessen haben Sie die Möglichkeit, nach Abschluss der Installation den Profilassistenten auszuführen.
    • Der Pfad Client installiert den WebSphere Process Server Client und wahlweise WebSphere Application Server Network Deployment. Es wird kein Profil erstellt.
    Falls Sie sich für Complete oder Client entschieden haben, fahren Sie mit Schritt 9 fort. Falls Sie Custom ausgewählt haben, fahren Sie mit Schritt 8 fort.
  8. Wählen Sie in der Anzeige 'Feature selection' die zu installierenden Features aus, und klicken Sie auf Next. Im Abschnitt Produktkomponenten finden Sie eine Beschreibung der Features, die Sie in dieser Anzeige auswählen können.
  9. Überprüfen Sie in der Anzeige 'Installation summary' die zu installierenden Komponenten, den für die Installation erforderlichen Speicherplatz und das angegebene Installationsverzeichnis. Wählen Sie anschließend Next aus, um mit der Installation zu beginnen, oder wählen Sie Back aus, wenn Sie Ihre Angaben ändern möchten.

    Der Installationsassistent erstellt das Deinstallationsprogramm und ruft eine Fortschrittsanzeige auf, in der die Komponenten angezeigt werden, die gerade installiert werden. Am Ende der Installation wird die Installationsabschlussanzeige angezeigt.

    Achtung: Falls während der Installation Fehler aufgetreten sind, wird an Stelle der Installationsabschlussanzeige möglicherweise ein anderes Fenster angezeigt. Dazu zählen die folgenden Beispiele:
    • Die Anzeige 'Installation is complete with errors' gibt an, dass die Installation mit Fehlern abgeschlossen wurde.
    • Die Anzeige 'Installation failed' gibt an, dass die Installation endgültig fehlgeschlagen ist.
    In jeder dieser Anzeigen wird auf eine Protokolldatei zur Fehlerbehebung verwiesen. Eine Beschreibung der Protokolldateien finden Sie im Abschnitt Protokolldateien. Die einzelnen Fehlernachrichten werden im Abschnitt Fehlernachrichten: Installation, Profilerstellung und Profilerweiterung beschrieben. Hinweise zur Fehlerbehebung für Ihre Installation enthält Fehlerbehebung bei der Installation. Falls Sie eine vollständige Installation ausgeführt haben und das Standardprofil nicht erfolgreich erstellt wurde, finden Sie Hinweise zur Fehlerbehebung im Abschnitt Fehlgeschlagene Profilerstellung oder -erweiterung beheben.
  10. Der Inhalt der Anzeige 'Installation complete' hängt vom gewählten Installationstyp ab.
    • Wählen Sie nach einer vollständigen Installation das Markierungsfeld zum Starten der Einstiegskonsole aus, und klicken Sie auf Finish, um den Installationsassistenten zu schließen und die Einstiegskonsole zu starten.
    • Wählen Sie nach Abschluss einer Clientinstallation die Schaltfläche Finish aus, um den Installationsassistenten zu schließen.
    • Nach einer benutzerdefinierten Installation hängt die weitere Vorgehensweise davon ab, ob Sie ein neues Profil erstellen möchten:
      • Wenn Sie ein neues Profil erstellen möchten, wählen Sie das Markierungsfeld Launch the Profile Wizard aus, und klicken Sie auf Next. Der Installationsassistent wird geschlossen, und der Profilassistent wird gestartet. In den Abschnitten Profile mit dem Profilassistenten erstellen und Profile mit dem Profilassistenten erweitern wird erläutert, wie Sie mit diesem Assistenten neue Process Server-Profile erstellen und vorhandene Application Server-Profile zu Process Server-Profilen erweitern können.
      • Wenn Sie kein neues Profil erstellen möchten, wählen Sie das Markierungsfeld Launch the Profile wizard ab, und klicken Sie auf Next. In diesem Fall wird eine Warnanzeige angezeigt, die darauf hinweist, dass ohne ein Profil kein betriebsbereiter Server verfügbar ist. Führen Sie dann einen der folgenden Schritte aus:
        • Wählen Sie Back aus, um eine weitere Gelegenheit zu erhalten, den Profilassistenten zu starten.
        • Wählen Sie Next aus. Die folgende Installationsabschlussanzeige enthält ein Markierungsfeld zum Starten der Einstiegskonsole. Wählen Sie das Markierungsfeld aus, und klicken Sie auf Finish, um den Installationsassistenten zu schließen und die Einstiegskonsole zu starten.
      Achtung: In einer Betriebsumgebung muss ein eigenständiges WebSphere Process Server-Profil oder ein Deployment Manager-Profil mit verwalteten Knoten existieren.

Ergebnis

Wenn die Installationsabschlussanzeige erscheint, wurden die ausgewählten Komponenten erfolgreich installiert. Bei einer vollständigen Installation wurden ein eigenständiges Process Server-Profil mit dem Namen default und ein Server mit dem Namen server1 erstellt.

Weitere Schritte

Nachdem Sie die Installation erfolgreich beendet und ein eigenständiges WebSphere Process Server-Serverprofil oder Deployment Manager-Profil erstellt haben, sollten Sie den Server bzw. Deployment Manager mit Hilfe der entsprechenden Einstiegskonsole starten, um die Funktionsfähigkeit der Installation zu prüfen. Nähere Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Optionen in der Einstiegskonsole.

Sie können die Installation auch mit Hilfe der Tools zur Installationsprüfung prüfen. Weitere Informationen enthält der Abschnitt Tools zur Installationsprüfung mit WebSphere Process Server verwenden.


(c) Copyright IBM Corporation 2005, 2006.
Das Information Center basiert auf Eclipse-Technologie (http://www.eclipse.org).