Información de configuración adicional de base de datos para bases de datos comunes

Determinadas selecciones realizadas en el panel Configuración de base de datos en el Asistente de perfiles hacen que distintos campos y los valores por omisión se muestren en el panel posterior, el panel Información de configuración adicional de base de datos. En este tema se describen los campos y los valores por omisión disponibles en cada variación de este panel.

El panel Información de configuración adicional de base de datos aparece si se selecciona cualquier base de datos que no sea Cloudscape en el panel Configuración de base de datos.
Importante:

Si selecciona Cloudscape, no es necesaria ninguna configuración de base de datos adicional.

No puede crear una base de datos nueva si utiliza DB2 Universal OS/390 V7.1, DB2 Universal OS/390 V8.1, Oracle OCI u Oracle Thin como producto de base de datos. Si selecciona una de estas combinaciones en el panel Configuración de base de datos, se visualiza un panel de mensajes que le informará de que debe utilizar una base de datos existente o seleccionar un producto de base de datos diferente.

El panel Información de configuración adicional de base de datos contiene campos y valores por omisión ligeramente distintos, según su selección y si ha elegido crear una nueva base de datos o utilizar una base de datos existente en el panel Configuración de base de datos. En todas las variaciones del panel Información de configuración adicional de base de datos, los campos ID de usuario que autenticar con la base de datos, Contraseña (la contraseña de autenticación de base de datos) y Confirmación de contraseña siempre son obligatorios. En todas las variaciones del panel, excepto cuando se selecciona Microsoft SQL Server Embedded, el campo Ubicación (directorio) de los archivos de classpath del controlador JDBC siempre es necesario. Los valores que especifique para los campos de contraseña y confirmación de contraseña no se muestran en texto legible y debe verificarse que tengan los mismos valores.

Para obtener información sobre los campos que aparezcan en el panel Información de configuración adicional de base de datos basándose en la selección del usuario y si ha elegido crear una nueva base de datos o utilizar una base de datos existente en el panel de configuración de base de datos del Asistente de perfiles, siga uno de los enlaces indicados a continuación.

DB2 Universal Database -- crear una base de datos nueva

Entre valores para los campos Directorio de instalación del servidor de bases de datos, ID de usuario que autenticar con la base de datos, Contraseña (la contraseña para la autenticación de la base de datos) y Confirmación de contraseña. Para el campo Ubicación (directorio) de los archivos de classpath de controlador JDBC, acepte el valor por omisión raíz_instalación/universalDriver_wbi/lib en las plataformas Linux y UNIX o raíz_instalación\universalDriver_wbi\lib en las plataformas Windows, o vaya a la ubicación del sistema que contiene los archivos siguientes.
  • db2jcc.jar
  • db2jcc_license_cu.jar o db2jcc_license_cisuz.jar
Aparece un mensaje de error si no pueden encontrarse los archivos en la ubicación especificada.

Se proporciona un valor por omisión para el campo Puerto de servidor. Cuando se crea una base de datos nueva, el único valor válido para el nombre de sistema principal de servidor de bases de datos es localhost. Como resultado, el campo Nombre de sistema principal del servidor de base de datos (por ejemplo, dirección IP) no aparece en este panel.

DB2 Universal Database -- utilizar una base de datos existente

Entre valores para los campos ID de usuario que autenticar con la base de datos, Contraseña (la contraseña para la autenticación de la base de datos), Confirmación de contraseña y Ubicación (directorio) de los archivos de classpath del controlador JDBC. El campo Ubicación (directorio) de los archivos de classpath del controlador JDBC debe apuntar al directorio que contiene los archivos siguientes:
  • db2jcc.jar
  • db2jcc_license_cu.jar o db2jcc_license_cisuz.jar
Aparece un mensaje de error si no pueden encontrarse los archivos en la ubicación especificada.

Se proporcionan valores por omisión para los campos Nombre de servidor de bases de datos (por ejemplo, dirección IP) y Puerto de servidor.

DB2 Universal Database para OS/390 V7.1 o DB2 Universal Database para OS/390 V8.1-- crear una base de datos nueva

No puede crear una base de datos nueva si utiliza DB2 Universal OS/390 V7.1, DB2 Universal OS/390 V8.1, Oracle OCI u Oracle Thin como producto de base de datos. Si selecciona una de estas combinaciones en el panel Configuración de base de datos, se visualiza un panel de mensajes que le informará de que debe utilizar una base de datos existente o seleccionar un producto de base de datos diferente.

DB2 Universal Database para OS/390 V7.1 o DB2 Universal Database para OS/390 V8.1-- utilizar base de datos existente

Entre valores para los campos ID de usuario que autenticar con la base de datos, Contraseña (la contraseña para la autenticación de la base de datos), Confirmación de contraseña y Ubicación (directorio) de los archivos de classpath del controlador JDBC. El campo Ubicación (directorio) de los archivos de classpath del controlador JDBC debe apuntar al directorio que contiene los archivos siguientes:
  • db2jcc.jar
  • db2jcc_license_cisuz.jar
Aparece un mensaje de error si no pueden encontrarse los archivos en la ubicación especificada.

Entre valores para los campos Nombre de sistema principal del servidor de base de datos (por ejemplo, dirección IP), Nombre de grupo de almacenamiento de bases de datos y Nombre de ubicación del servidor de bases de datos. Dado que la base de datos siempre se encuentra en un lugar remoto, el campo Nombre de sistema principal del servidor de base de datos (por ejemplo, dirección IP) no tiene el valor por omisión localhost. Se proporciona un valor por omisión para el campo Puerto de servidor.

DB2 CLI (Call Level Interface) -- crear una base de datos nueva

Entre valores para los campos Directorio de instalación del servidor de bases de datos, ID de usuario que autenticar con la base de datos, Contraseña (la contraseña para la autenticación de la base de datos), Confirmación de contraseña y Ubicación (directorio) de los archivos de classpath del controlador JDBC. El campo Ubicación (directorio) de los archivos de classpath del controlador JDBC debe apuntar al directorio que contiene el archivo db2java.zip. Si no se encuentra db2java.zip en la ubicación especificada, aparecerá un mensaje de error.

DB2 CLI (Call Level Interface) -- utilizar una base de datos existente

Entre valores para los campos ID de usuario que autenticar con la base de datos, Contraseña (la contraseña para la autenticación de la base de datos), Confirmación de contraseña y Ubicación (directorio) de los archivos de classpath del controlador JDBC. El campo Ubicación (directorio) de los archivos de classpath del controlador JDBC debe apuntar al directorio que contiene el archivo db2java.zip. Si no se encuentra db2java.zip en la ubicación especificada, aparecerá un mensaje de error.

Informix Dynamic Server -- crear una base de datos nueva

Entre valores para los campos Directorio de instalación del servidor de bases de datos, ID de usuario que autenticar con la base de datos, Contraseña (la contraseña para la autenticación de la base de datos), Confirmación de contraseña y Ubicación (directorio) de los archivos de classpath del controlador JDBC. El campo Ubicación (directorio) de los archivos de classpath del controlador JDBC debe apuntar al directorio que contiene los archivos siguientes:
  • ifxjdbc.jar
  • ifxjdbcx.jar
Aparece un mensaje de error si no pueden encontrarse los archivos en la ubicación especificada.
También debe entrar un valor en el campo Nombre de instancia de base de datos. Un nombre de instancia de base de datos debe empezar siempre por ol_. Se proporciona un valor por omisión para el campo Puerto de servidor. El campo Nombre de sistema principal del servidor de base de datos (por ejemplo, dirección IP) se establece por omisión en localhost y no aparece en este panel.

Informix Dynamic Server -- utilizar una base de datos existente

Entre valores para los campos ID de usuario que autenticar con la base de datos, Contraseña (la contraseña para la autenticación de la base de datos), Confirmación de contraseña y Ubicación (directorio) de los archivos de classpath del controlador JDBC. El campo Ubicación (directorio) de los archivos de classpath del controlador JDBC debe apuntar al directorio que contiene los archivos siguientes:
  • ifxjdbc.jar
  • ifxjdbcx.jar
Aparece un mensaje de error si no pueden encontrarse los archivos en la ubicación especificada.

También debe entrar un valor en el campo Nombre de instancia de base de datos. Un nombre de instancia de base de datos debe empezar siempre por ol_. Se proporcionan valores por omisión para los campos Nombre de servidor de bases de datos (por ejemplo, dirección IP) y Puerto de servidor.

Microsoft SQL Server Embedded -- crear una base de datos nueva

Entre valores para los campos Directorio de instalación del servidor de bases de datos, ID de usuario que autenticar con la base de datos, Contraseña (la contraseña para la autenticación de la base de datos) y Confirmación de contraseña. Se proporciona un valor por omisión para el campo Puerto de servidor. Cuando se crea una base de datos nueva, el único valor válido para el nombre de sistema principal de servidor de bases de datos es localhost. Como resultado, el campo Nombre de sistema principal del servidor de base de datos (por ejemplo, dirección IP) no aparece en este panel.

Microsoft SQL Server Embedded -- utilizar una base de datos existente

Entre valores para los campos ID de usuario que autenticar con la base de datos, Contraseña (la contraseña para la autenticación de la base de datos) y Confirmación de contraseña. Se proporcionan valores por omisión para los campos Nombre de servidor de bases de datos (por ejemplo, dirección IP) y Puerto de servidor.

Microsoft SQL Server DataDirect -- crear base de datos nueva

Entre valores para los campos Directorio de instalación del servidor de bases de datos, ID de usuario que autenticar con la base de datos, Contraseña (la contraseña para la autenticación de la base de datos), Confirmación de contraseña y Ubicación (directorio) de los archivos de classpath del controlador JDBC. El campo Ubicación (directorio) de los archivos de classpath del controlador JDBC debe apuntar al directorio que contiene los archivos siguientes:
  • sqlserver.jar
  • base.jar
  • util.jar
Además, el archivo spy.jar debe estar disponible en la siguiente ubicación relativa a la ubicación de los archivos de classpath del controlador JDBC:
  • Icono que indica plataformas Linux Icono que indica plataformas UNIX En las plataformas Linux y UNIX: ../spy/spy.jar
  • Icono que indica plataformas Windows En las plataformas Windows: ..\spy\spy.jar
Aparece un mensaje de error si no se encuentran los archivos en las ubicaciones especificadas.

Se proporciona un valor por omisión para el campo Puerto de servidor. Cuando se crea una base de datos nueva, el único valor válido para el nombre de sistema principal de servidor de bases de datos es localhost. Como resultado, el campo Nombre de sistema principal del servidor de base de datos (por ejemplo, dirección IP) no aparece en este panel.

Microsoft SQL Server DataDirect -- utilizar una base de datos existente

Entre valores para los campos ID de usuario que autenticar con la base de datos, Contraseña (la contraseña para la autenticación de la base de datos), Confirmación de contraseña y Ubicación (directorio) de los archivos de classpath del controlador JDBC. El campo Ubicación (directorio) de los archivos de classpath del controlador JDBC debe apuntar al directorio que contiene los archivos siguientes:
  • sqlserver.jar
  • base.jar
  • util.jar
Además, el archivo spy.jar debe estar disponible en la siguiente ubicación relativa a la ubicación de los archivos de classpath del controlador JDBC:
  • Icono que indica plataformas Linux Icono que indica plataformas UNIX En las plataformas Linux y UNIX: ../spy/spy.jar
  • Icono que indica plataformas Windows En las plataformas Windows: ..\spy\spy.jar
Aparece un mensaje de error si no se encuentran los archivos en las ubicaciones especificadas.

Se proporcionan valores por omisión para los campos Nombre de servidor de bases de datos (por ejemplo, dirección IP) y Puerto de servidor.

Cliente Oracle OCI -- crear una base de datos nueva

No puede crear una base de datos nueva si utiliza DB2 Universal OS/390 V7.1, DB2 Universal OS/390 V8.1, Oracle OCI u Oracle Thin como producto de base de datos. Si selecciona una de estas combinaciones en el panel Configuración de base de datos, se visualiza un panel de mensajes que le informará de que debe utilizar una base de datos existente o seleccionar un producto de base de datos diferente.

Cliente Oracle OCI -- utilizar una base de datos existente

Entre valores para los campos ID de usuario que autenticar con la base de datos, Contraseña (la contraseña para la autenticación de la base de datos), Confirmación de contraseña y Ubicación (directorio) de los archivos de classpath del controlador JDBC. El campo Ubicación (directorio) de los archivos de classpath del controlador JDBC debe apuntar al directorio que contiene el archivo classes12.zip. Aparece un mensaje de error si no puede encontrarse el archivo en la ubicación especificada.

Se proporcionan valores por omisión para los campos Nombre de servidor de bases de datos (por ejemplo, dirección IP) y Puerto de servidor.

Oracle Thin -- crear una base de datos nueva

No puede crear una base de datos nueva si utiliza DB2 Universal OS/390 V7.1, DB2 Universal OS/390 V8.1, Oracle OCI u Oracle Thin como producto de base de datos. Si selecciona una de estas combinaciones en el panel Configuración de base de datos, se visualiza un panel de mensajes que le informará de que debe utilizar una base de datos existente o seleccionar un producto de base de datos diferente.

Oracle Thin -- utilizar una base de datos existente

Entre valores para los campos ID de usuario que autenticar con la base de datos, Contraseña (la contraseña para la autenticación de la base de datos), Confirmación de contraseña y Ubicación (directorio) de los archivos de classpath del controlador JDBC. El campo Ubicación (directorio) de los archivos de classpath del controlador JDBC debe apuntar al directorio que contiene el archivo ojdbc14.zip. Aparece un mensaje de error si no puede encontrarse el archivo en la ubicación especificada.

Se proporcionan valores por omisión para los campos Nombre de servidor de bases de datos (por ejemplo, dirección IP) y Puerto de servidor.


Condiciones de uso |


(c) Copyright IBM Corporation 2005, 2006.
Este centro de información está basado en tecnología Eclipse (http://www.eclipse.org)