CWLAS0001E: un contesto di richiamo non valido Š stato inoltrato nella mappa {0}
Explanation: Contesto di chiamata non valido passato nella mappa {0}. La trasformazione della relazione non pu• essere eseguita senza un contesto di richiamo valido.
User Action: Specificare un contesto di richiamo valido per la mappa.

 

CWLAS0002E: la mappa {0} non Š stata trovata.
Explanation: La mappa {0} non Š stata trovata da MapService.
User Action: Verificare che la mappa {0} esista.

 

CWLAS0003E: la mappa {0} non Š riuscita con l''''eccezione: {1}.
Explanation: Si sono verificati degli errori durante l''''esecuzione della mappa {0}
User Action: L''''esecuzione della mappa {0} non Š riuscita. Verificare che la mappa sia del formato corretto e che sia stata compilata correttamente.

 

CWLAS0004E: contesto di chiamata nullo nella mappa {0}.
Explanation: Contesto di chiamata non valido passato nella mappa {0}. La trasformazione della relazione non pu• essere eseguita senza un contesto di richiamo valido.
User Action: Specificare un contesto di richiamo valido per la mappa

 

CWLAS0005E: impossibile convertire i dati del tipo {0} in dati del tipo {1}.
Explanation: Si Š verificato un errore di conversione durante il tentativo di convertire da tipo {0} al tipo {1}
User Action: Verificare che il tipo di conversione {0} al tipo {1} sia supportato da MapService

 

CWLAS0006E: impossibile convertire i dati del tipo {0} con i dati {1} in dati del tipo {2}.
Explanation: L''errore di conversione dal tipo di dati {0} con i dati {1} al tipo di dati {2}
User Action: Verificare che la conversione del tipo di dati {0} con i dati {1} al tipo di dati {2} sia supportata

 

CWLAS0007E: nessun elemento nella posizione {0}. L''''indice di posizione massima Š {1}.
Explanation: Non Š stato trovato alcun elemento alla posizione {0}. L''''indice di posizione massima Š {1}
User Action: Verificare che l''''elemento esista nella posizione {0}.

 

CWLAS0008E: il metodo denominato {0} non supporta il tipo di dati {1} per l''''argomento di input alla posizione {2}.
Explanation: Il metodo denominato {0} non supporta il tipo di dati {1} per l''''argomento di input alla posizione {2}.
User Action: Specificare il metodo corretto per il tipo di dati {1} e l''''argomento di input {2}. Il metodo {0} non Š supportato.

 

CWLAS0009E: la propriet… {0} non esiste nell''''oggetto business {1}.
Explanation: La propriet… specificata {0} non esiste nell''''oggetto business {1}.
User Action: Verificare che la propriet… specificata {0} esista nell''''oggetto business {1}

 

CWLAS0010E: Š stata specificata una sottoscrizione {0} non valida per l''''attributo {1} nell''''oggetto business {2}.
Explanation: La sottoscrizione specificata {0} per l''''attributo {1} nell''''oggetto business {2} non Š valida
User Action: Specificare la sottoscrizione corretta per l''''attributo {1} nell''''oggetto business {2}

 

CWLAS0011E: l''''attributo non valido {0} del tipo di dati {1} nell''''oggetto business {2} Š stato specificato come {3} della trasformazione {4}.
Explanation: E'''' stato specificato un attributo non valido {0} per il tipo di dati {1} nell''''oggetto business {2} come {3} della trasformazione {4}.
User Action: Specificare l'attributo corretto per l'oggetto business.

 

CWLAS0012E: si Š verificato un errore di convalida di runtime per {0}.
Explanation: Si Š verificato un errore di convalida al runtime per {0}
User Action: Si Š verificato un errore di convalida al runtime per {0}.

 

CWLAS0013E: non Š stata specificata alcuna sottoscrizione per l''''attributo {1} nell''''oggetto business {2}.
Explanation: La sottoscrizione richiesta per l''''attributo {1} nell''''oggetto business {2}
User Action: Specificare la sottoscrizione corretta per l''''attributo {1} nell''''oggetto business {2}

 

CWLAS0014E: Š stato specificato un formato data non valido {0}.
Explanation: Il formato data specificato non Š valido {0}
User Action: Specificare il formato data corretto. La data deve essere specificata nel seguente formato AAAA-MM-GGThh:mm:ss.sZ

 

CWLAS0015E: la trasformazione {0} #{1} nella mappa {2} non Š riuscita con l''''eccezione {3}.
Explanation: Si sono verificati degli errori durante l'esecuzione della trasformazione della mappa
User Action: L'esecuzione della mappa non Š riuscita. Verificare che la trasformazione della mappa sia nel formato corretto e che sia stata compilata correttamente

 

CWLAS0016E: l''''oggetto di input con il nome della variabile {0} nella mappa {1} Š null.
Explanation: L'oggetto di input Š null.
User Action: Verificare che l'oggetto di input inoltrato alla mappa non sia null.

 

CWLAS0017E: l''''oggetto di output con il nome della variabile {0} nella mappa {1} Š null.
Explanation: L'oggetto di output Š null.
User Action: Non Š stato possibile per la mappa creare l'oggetto di output.

 

CWLAS0018E: i parametri di input/output della trasformazione della relazione non sono validi.
Explanation: I parametri di input/output della trasformazione della relazione non sono validi.
User Action: Verificare che i parametri di input/output della trasformazione della relazione siano specificati correttamente.

 

CWLAS0019E: i parametri di input/output della trasformazione della mappa secondaria non sono validi.
Explanation: I parametri di input/output della trasformazione della mappa secondaria non sono validi.
User Action: Verificare che i parametri di input/output della trasformazione della mappa secondaria siano specificati correttamente.

 


Terms of use |

Last updated:

(c) Copyright IBM Corporation 2005, 2006.
This information center is powered by Eclipse technology (http://www.eclipse.org)