Implementazione di un profilo del server autonomo di WebSphere Application Server o di WebSphere Application Server Network Deployment in un profilo di server autonomo di WebSphere Process Server

Utilizzare questa procedura per implementare un profilo del server autonomo di WebSphere Application Server esistente o di WebSphere Application Server Network Deployment in un profilo di server autonomo di WebSphere Process Server utilizzando la GUI della procedura guidata profilo.

Prima di utilizzare questa procedura, verificare che:
  • Start of changeSi dispone di un'installazione esistente di WebSphere Process Server con un'installazione sottostante di WebSphere Application Server o WebSphere Application Server Network Deployment. Altrimenti, consultare l'argomento Installazione del prodotto per le procedure di installazione.End of change
  • Start of changeSi desidera implementare un profilo del server autonomo WebSphere Application Server o di WebSphere Application Server Network Deployment esistente in un profilo di server autonomo di WebSphere Process Server e si desidera eseguire queste operazioni in modo interattivo. Il profilo esistente deve essere un profilo di WebSphere Application Server Network Deployment, versione 6.0.0.x o 6.0.1.x.

    Icon indicating 6.0.1 content only Se si utilizza WebSphere Process Server, versione 6.0.1, è inoltre possibile implementare i profili di WebSphere Application Server o WebSphere Application Server Network Deployment, versione 6.0.2.x.

    Per le descrizioni di altre procedure di creazione o implementazione dei profili, consultare Creazione e implementazione dei profili utilizzando la procedura guidata Profilo.

    End of change
  • Determinare se il profilo del server autonomo da implementare è già stato associato ad un gestore distribuzione. In questo caso, non è possibile implementarlo in un profilo di WebSphere Process Server.
  • Start of changeSe si pianifica di posizionare l'archivio di WebSphere Process Server su un server remoto creato prima di iniziare questa procedura. La procedura guidata Profilo consente di creare un archivio sul server locale o di utilizzarne uno esistente su un server remoto. End of change
  • Disporre di spazio su disco e di spazio temporaneo sufficienti per implementare il profilo. Consultare Spazio su disco necessario per lo spazio su disco minimo richiesto.
  • Se si dispone della sicurezza globale abilitata sull'installazione di WebSphere Application Server o WebSphere Application Server Network Deployment che contiene il profilo da implementare, disabilitarla prima di implementare il profilo. Per informazioni sull'abilitazione e la disabilitazione della sicurezza globale, consultare l'Information center di WebSphere Application Server Network Deployment, versione 6.0 al seguente indirizzo http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v6r0/index.jsp.
  • Se si pianifica di utilizzare DB2 Universal Database per l'archivio, eseguire i passi indicati prima di implementare il profilo:
    • Se si sta configurando un database DB2 su un client DB2 con il server su un sistema remoto, verificare che il sistema client sia configurato per comunicare con il server e che il nodo DB2 sia catalogato. Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla documentazione di DB2 Universal Database.
    • Icon indicating Linux platforms Icon indicating UNIX platforms Su piattaforme Linux e UNIX: Se si sta configurando un database DB2 database su un sistema Linux o UNIX, posizionare l'ambiente del database procedendo nel modo seguente:
      1. Modificare /etc/group ed assicurarsi che la root sia nello stesso gruppo di db2instance.
      2. Allocare l'ambiente del database eseguendo lo script db2instance/sqllib/db2profile (sostituire db2instance con il nome dell'istanza del database).

Per implementare un profilo del server autonomo di WebSphere Application Server o di WebSphere Application Server Network Deployment esistente in un profilo del server autonomo di WebSphere Process Server, utilizzare la seguente procedura.

  1. Collegarsi come utente root su un sistema Linux o UNIX oppure come membro di un gruppo di amministratori in un sistema Windows.
  2. Avviare la procedura guidata Profilo di WebSphere Process Server.

    Per le descrizioni relative ai modi di avviare la procedure guidata Profilo su varie piattaforme, consultare Avvio Procedura guidata profili.

    La procedura guidata carica Java 2 SDK e visualizza il pannello di benvenuto.

  3. Nel pannello di benvenuto, selezionare Avanti.
    Se un profilo di WebSphere Application Server o di WebSphere Application Server Network Deployment non associato è presente per l'implementazione, verranno visualizzati uno o due pannelli di rilevamento profili esistenti. Effettuare una delle seguenti operazioni a seconda se sia installato WebSphere Application Server o WebSphere Application Server Network Deployment:
    • Se è installato WebSphere Application Server, selezionare il pulsante di opzione Implementa un profilo esistente di WebSphere Application Server, evidenziare il profilo da implementare dall'elenco a discesa, quindi selezionare Avanti. Vengono visualizzati solo i profili non associati come selezioni. Il profilo selezionato da implementare deve essere della versione WebSphere Application Server su cui è installato WebSphere Process Server. Viene visualizzato il pannello Configurazione di SCA (Service Component Architecture). Procedere con il passo 6.
    • Se è installato WebSphere Application Server Network Deployment, selezionare il pulsante di opzione Implementa un profilo esistente di WebSphere Application Server, quindi fare clic su Avanti. Viene visualizzato il pannello Selezione tipo di profilo. Procedere con il passo 4.
    Important: Se non viene visualizzato il pannello Rilevamento profilo esistente, non esiste alcun profilo per essere implementato. In questo caso, non eseguire la procedura. Invece, annullare l'implementazione ed esaminare le procedure di creazione del profilo descritte in Creazione e implementazione dei profili utilizzando la procedura guidata Profilo.
  4. Nel pannello Selezione tipo di profilo, selezionare il pulsante di opzione Profilo di WebSphere Process Server autonomo, quindi selezionare Avanti.

    L'elenco dei tipi di profili comprenderà solo quei tipi che dispongono di profili di WebSphere Application Server Network Deployment validi per l'implementazione in profili di WebSphere Process Server.

  5. Nel pannello di selezione Implementazione del profilo, scegliere il profilo da implementare dall'elenco a discesa, quindi selezionare Avanti.

    L'elenco comprende solo i profili del tipo selezionato. Vengono visualizzati solo i profili non associati come selezioni. Il profilo selezionato da implementare deve essere della versione WebSphere Application Server Network Deployment su cui è installato WebSphere Process Server.

  6. Nel pannello Configurazione di SCA (Service Component Architecture), scegliere se configurare il bus Service in modo protetto. Per configurare il bus Service Integration in modo protetto, eseguire i passi indicati:
    1. Selezionare la casella di controllo Configura il bus Service Integration in modo protetto.
    2. Immettere ID utente e password, quindi confermare la password utilizzata per l'autenticazione con un bus Service Integration protetto.
    3. Selezionare Avanti.

    Per non configurare il bus Service Integration in modo protetto, lasciare la casella di controllo deselezionata, quindi selezionare Avanti.

  7. Nel pannello Configurazione di Common Event Infrastructure, configurare Common Event Infrastructure eseguendo i passi indicati:
    1. Immettere ID utente e password, quindi confermare la password utilizzata per l'autenticazione con il gestore code di WebSphere Messaging.
    2. Immettere il nome del server WebSphere. Il valore predefinito è server1.
    3. Start of changeScegliere il prodotto di database che si desidera utilizzare per la configurazione oppure accettare il valore predefinito Cloudscape V5.1.End of change
    4. Selezionare Avanti.
    Viene visualizzato uno dei seguenti pannelli:
    • Start of changeSe sai accetta il valore predefinito Cloudscape V5.1, viene visualizzato il pannello di configurazione di Business Process Choreographer. Procedere con il passo 9.End of change
    • Se è stato selezionato DB2 Universal OS/390 V7.1 o DB2 Universal OS/390 V8.1, viene visualizzato un pannello con un messaggio indicante che è necessario creare l'origine dati ed il database all'esterno rispetto alla procedura guidata Profilo. Se si desidera, tuttavia, utilizzare uno di tali database e creare l'origine dati ed il database all'esterno della procedura guidata Profilo, selezionare Avanti, quindi esaminare l'argomento Installazione > Configurazione del prodotto dopo l'installazione > Configurazione di Common Event Infrastructure > Configurazione di post-installazione > Configurazione del database eventi > Configurazione di un database DB2 su un sistema z/OS in questo Information center. Viene visualizzato il pannello Configurazione di Business Process Choreographer. Procedere con il passo 9. Se si desidera selezionare un'altro database, selezionare Indietro.
    • Se si seleziona un qualunque altro database, viene visualizzato il pannello Informazioni sulla configurazione del database aggiuntivo per Common Event Infrastructure, con i campi specifici per il database selezionato. Procedere con il passo 8.
  8. Nel pannello Informazioni sulla configurazione del database aggiuntivo per Common Event Infrastructure, compilare i campi come indicato in Ulteriori informazioni sulla configurazione del database per Common Event Infrastructure. Tornare a questo passo una volta seguite le istruzioni contenute nell'argomento precedente.
  9. Nel pannello di configurazione di Business Process Choreographer, scegliere se creare una configurazione Business Process Choreographer di esempio. Crearne una eseguendo i passi indicati:
    1. Selezionare la casella di controllo Crea un Business Process Choreographer di esempio.
    2. Immettere un ID utente ed una password, quindi confermare la password, utilizzata per l'autenticazione, una volta connessi ad un bus SSI (Secured Service Integration).
    3. Immettere il nome del gruppo di gestione cui verrà consentito di gestire Business Process Choreographer.

      Ad esempio, se il registro utente di dominio è LDAP, immettere un nome del gruppo per il ruolo di sicurezza, ad esempio cn=MyGroup,o=MyCompany,c=MyCountry. Se si sta utilizzando il gruppo di gestione Windows, immettere un nome gruppo quale Amministratori.

    4. Selezionare Avanti.

    Per non creare una configurazione di Business Process Choreographer, lasciare la casella di controllo deselezionata, quindi selezionare Avanti.

    Se si pianifica di utilizzare Business Process Choreographer in un ambiente di produzione, non creare la configurazione di esempio. Per configurare Business Process Choreographer per l'utilizzo in un ambiente di produzione, consultare gli argomenti in Installazione > Configurazione del prodotto dopo l'installazione > Configurazione di Business Process Choreographer in questo Information center.

  10. Nel pannello di configurazione di Application Scheduler, scegliere se creare una configurazione di Application Scheduler. Per creare una configurazione di Application Scheduler, eseguire i passi indicati:
    1. Selezionare la casella di controllo Crea una configurazione di Application Scheduler.
    2. Immettere il nome del server sul nodo.
    3. Selezionare Avanti.

    Per non creare una configurazione di Application Scheduler, lasciare la casella di controllo deselezionata, quindi selezionare Avanti.

  11. Nel pannello Configurazione del database, configurare l'autenticazione del database per i componenti di WebSphere Process Server selezionati.
    Vari componenti di WebSphere Process Server utilizzano un database, compresi:
    • Recovery
    • Relationship service
    • Mediation
    • Application Scheduler
    • Gruppo di regole aziendali
    • Selettore
    Le informazioni richieste su questo pannello ed il seguente (se viene visualizzato) configurano correttamente un database locale nuovo o esistente per l'utilizzo con questi componenti.

    Configurare l'autenticazione del database eseguendo i seguenti passi.

    1. Selezionare per creare un nuovo database o utilizzarne uno esistente selezionando il pulsante di opzione appropriato. Se si sceglie di creare un nuovo database, non può esistere che il database con lo stesso nome oppure la procedura non riuscirà.
    2. Start of changeScegliere il database da utilizzare oppure confermare il valore predefinito, ovvero Cloudscape.
      E' possibile selezionare i seguenti database da questo pannello (viene visualizzata ciascuna voce che può essere selezionata dall'elenco, seguita dal database che rappresenta):
      • Cloudscape (Cloudscape)
      • DB2 Universal (DB2 Universal Database)
      • DB2 Universal OS/390 V7.1 (DB2 Universal Database for OS/390 V7.1)
      • DB2 Universal OS/390 V8.1 (DB2 Universal Database for OS/390 V8.1)
      • DB2 CLI (DB2 Call Level Interface)
      • Informix (Informix Dynamic Server)
      • MSSQL Server Embedded (Microsoft SQL Server Embedded)
      • MSSQL Server Data Direct (Microsoft SQL Server DataDirect)
      • Oracle OCI (Oracle OCI client)
      • Oracle Thin (Oracle Thin)
      End of change
    3. Immettere il nome del database o confermare il valore predefinito WPRCSDB. Se il nome del database WPRCSDB è già associato ad un altro profilo di WebSphere Process Server, è necessario utilizzare un nome di database diverso.
    4. Selezionare Avanti.
    Viene visualizzato uno dei seguenti pannelli:
    • Start of changeSe si seleziona il valore predefinito Cloudscape, viene visualizzato il pannello Riepilogo profilo. Procedere con il passo 13.End of change
    • Se si seleziona un qualunque altro database, viene visualizzato il pannello Informazioni sulla configurazione del database aggiuntivo, con i campi specifici per il database selezionato. Procedere con il passo 12.
      Restriction:
      Start of changeIl gruppo di regole aziendali i componenti del selettore supportano solo Cloudscape, DB2 Universal, DB2 Universal OS/390 V7.1, DB2 Universal OS/390 V8.1 o DB2 CLI per relativo archivio.

      Icon indicating 6.0.1 content only In WebSphere Process Server, versione 6.0.1, questi componenti supportano anche Oracle OCI (Oracle OCI client) e Oracle Thin (Oracle Thin).

      Se si seleziona qualunque database diverso da quelli indicati, tutti i componenti, eccetto il gruppo di regole aziendali e i componenti del selettore, verranno configurati per utilizzare il database specificato: il gruppo di regole aziendali ed i componenti del selettore verranno configurati per utilizzare Cloudscape.

      End of change
    Restriction: Non è possibile creare un nuovo database se si utilizza DB2 Universal OS/390 V7.1, DB2 Universal OS/390 V8.1, Oracle OCI o Oracle Thin come prodotto del database. Se si seleziona una di tali combinazioni nel pannello di configurazione del database, viene visualizzato un pannello con un messaggio, indicante che è necessario utilizzare un database esistente o selezionare un prodotto di database diverso. Selezionare OK per chiudere questo pannello del messaggio, quindi effettuare selezioni diverse nel pannello di configurazione del database.
  12. Nel pannello Informazioni sulla configurazione del database aggiuntivo, completare i campi come descritto dettagliatamente in Ulteriori informazioni sulla configurazione del database per database comuni, quindi selezionare Avanti.
  13. Nel pannello Riepilogo profilo, esaminare le caratteristiche del profilo, quindi selezionare Avanti per implementare il profilo oppure Indietro per modificare le caratteristiche del profilo.

    Nella procedura guidata Profilo viene visualizzato un pannello dello stato di avanzamento dell'implementazione del profilo. Se non vengono rilevati errori, viene visualizzato il pannello Implementazione del profilo completata alla fine del processo.

    Attention: Se vengono rilevati degli errori durante l'implementazione del profilo, potrebbero essere visualizzati altri pannelli invece del pannello Implementazione del profilo completata. Di seguito sono riportati alcuni esempi:
    • Il pannello Implementazione del profilo completata con avvertenze, che indica che un profilo è stato implementato, ma sono state generate delle avvertenze.
    • Il pannello Implementazione del profilo incompleta, che indica l'implementazione di un profilo, ma quest'ultimo si trova in uno stato inutilizzabile.
    • Il pannello Implementazione del profilo non riuscita, che indica che non era possibile implementare il profilo.
    Ciascuno di questi pannelli identifica il file di log di riferimento per risolvere i problemi. Inoltre, fare riferimento a Ripristino in seguito ad un errore relativo alla creazione o implementazione di un profilo per i suggerimenti sulla risoluzione dei problemi.
  14. Verificare che sia selezionata la casella di controllo per avviare la console Primi passi, quindi selezionare Fine per chiudere la procedura guidata Profilo ed avviare la console Primi passi.

Un profilo di server autonomo di WebSphere Application Server o WebSphere Application Server Network Deployment è stato implementato correttamente in un profilo di server autonomo di WebSphere Process Server.

Verificare il funzionamento del server selezionando Avvia il server dalla console Primi passi. Viene aperta una finestra di output. Se viene visualizzato un messaggio simile al seguente, il server funziona correttamente:
ADMU3000I: Server server1 aperto per e-business; l'ID del processo è 3348

Terms of use |

Last updated: Thu Mar 30 14:32:40 2006

(c) Copyright IBM Corporation 2005, 2006.
This information center is powered by Eclipse technology (http://www.eclipse.org)