CWWBE0000E: impossibile creare un processo dal modello ''{0}''.
Explanation: E' impossibile creare un'istanza di processo, ad esempio, poich‚ il processo cui si fa riferimento non Š distribuito.
User Action: Determinare il motivo per cui il modello di processo non esiste.

 

CWWBE0001E: eccezione non raccolta nell''''attivit… ''{0}''.
Explanation: Si Š verificata un'eccezione, durante la navigazione dell'attivit… specificata, che non Š stata rilevata dal terminale in errore dell'attivit….
User Action: Controllare l'eccezione nidificata per il messaggio di errore dettagliato.

 

CWWBE0002E: eccezione non raccolta nel processo ''{0}''.
Explanation: Si Š verificata un'eccezione, durante la navigazione del processo specificato, che non Š stata rilevata dal terminale in errore del processo.
User Action: Controllare l'eccezione nidificata per il messaggio di errore dettagliato.

 

CWWBE0003E: si Š verificato un errore durante il richiamo di implementazione dell''''attivit… ''{0}''.
Explanation: Si Š verificata un'eccezione imprevista durante la chiamata di un'implementazione dell'attivit….
User Action: Controllare l'eccezione nidificata per il messaggio di errore dettagliato.

 

CWWBE0004E: Š stato superato il numero massimo specificato di tentativi per l''''attivit… ''{0}''.
Explanation: Condizione di uscita dell'attivit… non riuscita. Impossibile ripetere l'attivit… poich‚ il numero massimo di tentativi specificato Š stato superato.
User Action: Determinare il motivo per cui la condizione di uscita non Š riuscita. E' possibile aumentare il numero massimo di tentativi nel modello di processo.

 

CWWBE0005E: si Š verificato un errore durante la creazione di un plugin.
Explanation: Si Š verificata un'eccezione durante la creazione di un plugin.
User Action: Controllare l'eccezione nidificata per il messaggio di errore dettagliato.

 

CWWBE0006E: si Š verificato un errore durante la mappatura dei dati.
Explanation: Si Š verificata un'eccezione imprevista durante la mappatura dei dati.
User Action: Controllare l'eccezione nidificata per il messaggio di errore dettagliato.

 

CWWBE0007E: si Š verificato un errore durante la valutazione della condizione di transizione dal terminale di origine ''{0}'' al terminale di destinazione ''{1}''.
Explanation: Si Š verificata un'eccezione imprevista durante la valutazione della condizione di transizione.
User Action: Controllare l'eccezione nidificata per il messaggio di errore dettagliato.

 

CWWBE0008E: si Š verificato un errore durante la valutazione della condizione di loop.
Explanation: Si Š verificata un'eccezione imprevista durante la valutazione della condizione di loop.
User Action: Controllare l'eccezione nidificata per il messaggio di errore dettagliato.

 

CWWBE0009E: si Š verificato un errore durante la valutazione di una condizione di uscita.
Explanation: Si Š verificata un'eccezione imprevista durante la valutazione di una condizione di uscita.
User Action: Controllare l'eccezione nidificata per il messaggio di errore dettagliato.

 

CWWBE0010E: si Š verificato un errore durante la mappatura dei dati di loop.
Explanation: Si Š verificata un'eccezione imprevista durante la mappatura dei dati dal messaggio di output ad uno di input di un loop.
User Action: Controllare l'eccezione nidificata per il messaggio di errore dettagliato.

 

CWWBE0011E: si Š verificato un errore durante la mappatura del loop predefinito di un loop while-do.
Explanation: Si Š verificata un'eccezione imprevista durante la mappatura dei dati predefiniti dal messaggio di input a quello di output di un loop while-do.
User Action: Controllare l'eccezione nidificata per il messaggio di errore dettagliato.

 

CWWBE0012E: un''''istanza errata del messaggio Š stata trasferita come tipo di messaggio ''{0}''.
Explanation: E' stato inoltrato un messaggio che non Š un'istanza del tipo previsto, come un messaggio di input del processo o come un messaggio di output dell'attivit….
User Action: Inviare un messaggio del tipo definito.

 

CWWBE0013E: si Š verificato un errore durante la gestione dell''''evento di ''{0}'' nel tipo di plug-in dell''''osservatore ''{1}''.
Explanation: Un plugin osservatore di stato non ha potuto gestire un evento particolare a causa di un errore verificatosi durante la gestione dell'evento.
User Action: Controllare l'eccezione nidificata per il messaggio di errore dettagliato.

 

CWWBE0014E: il modello di processo ''{0}'' non Š configurato per essere eseguito in modo sincrono.
Explanation: E' stato richiamato un processo con "call", ma l'indicatore canRunSynchronous del processo Š impostato su "false" oppure l'indicatore longRunning Š impostato su "true".
User Action: Utilizzare "sendMessage" oppure "initiate" per richiamare il processo.

 

CWWBE0015E: il modello di processo ''{0}''non Š configurato per essere eseguito in modo non arrestabile.
Explanation: Un processo viene richiamato con "initiate" ma l'indicatore canRunInterrupted o longRunning del processo Š impostato su "false".
User Action: Utilizzare "sendMessage" oppure "call" per richiamare il processo.

 

CWWBE0016E: Š stato superato il numero massimo specificato di iterazioni di loop per l''''attivit… ''{0}''.
Explanation: La condizione di uscita del loop dell'attivit… non Š riuscita ma non Š possibile ripetere l'attivit… poich‚ il numero massimo di iterazioni specificato Š stato superato.
User Action: Aumentare il numero di iterazioni nel modello di processo, oppure assicurarsi che la condizione di uscita del loop venga soddisfatta prima che venga superato il numero massimo di iterazioni del loop.

 

CWWBE0017E: non Š stato specificato alcun collegamento di controllo in uscita dal terminale in errore ''{0}'' dell''''attivit… ''{1}''.
Explanation: Si Š verificato un errore ma il terminale in errore Š sconnesso.
User Action: Connettere il terminale in errore.

 

CWWBE0018E: evento sconosciuto per il controllo del database: {0}.
Explanation: E' stato trovato un nome evento sconosciuto nell'elemento extensibility del controllo database in FDML.
User Action: Eliminare il nome evento non valido presente in FDML.

 

CWWBE0019E: esplorazione del terminale in errore ''{0}'' sul processo ''{1}''.
Explanation: La navigazione di un processo Š stata interrotta a causa di un errore.
User Action: Determinare il motivo per cui si Š verificato l'errore.

 

CWWBE0020E: il modello di processo ''{0}'' non pu• essere eseguito in una sfera atomica.
Explanation: Un sottoprocesso Š stato richiamato come parte di una sfera di compensazione ma l'indicatore canRunSynchronous del sottoprocesso Š impostato su "false".
User Action: Il modello di processo parent deve consentire al sottoprocesso di essere eseguito in modo discontinuo oppure Š necessario modificare il sottoprocesso in modo che venga eseguito in modo sincrono.

 

CWWBE0021E: lo stato dell'oggetto non consente l'azione richiesta.
Explanation: L'oggetto non si trova in uno stato che consenta l'azione richiesta.
User Action: Controllare lo stato dell'oggetto e le azioni consentite.

 

CWWBE0022E: l'oggetto ha un valore di tipo errato.
Explanation: Richiesta non consentita per questo tipo di oggetto.
User Action: Controllare la documentazione relativa alle richieste valide di questo tipo di oggetto.

 

CWWBE0023E: l'oggetto del messaggio del terminale in errore Š nullo.
Explanation: L'oggetto del messaggio presente in un terminale in errore Š nullo.
User Action: Determinare il motivo per cui l'oggetto del messaggio Š nullo.

 

CWWBE0024E: il terminale in errore ''{0}'' non esiste per l''''attivit… ''{1}''.
Explanation: Viene fornito un nome del terminale in errore sconosciuto per l'attivit… specificata.
User Action: Controllare i terminali in errore per questa attivit… nel modello di processo e inviare un nome valido del terminale in errore.

 

CWWBE0025E: si Š verificato un errore durante l''''inizializzazione della variabile ''{0}''.
Explanation: Si Š verificata un'eccezione imprevista durante l'inizializzazione di una variabile.
User Action: Ricercare il motivo per cui la variabile non Š stata inizializzata.

 

CWWBE0026E: si Š verificato un errore durante la creazione di un elemento di lavoro.
Explanation: Si Š verificata un'eccezione imprevista durante la creazione di un elemento di lavoro.
User Action: Controllare l'eccezione nidificata per il messaggio di errore dettagliato.

 

CWWBE0027E: nessuna autorizzazione per l'azione richiesta.
Explanation: Non si dispone dell'autorizzazione per eseguire l'azione richiesta.
User Action: Controllare l'autorizzazione per l'azione specificata.

 

CWWBE0028E: il plugin osservatore API ''{0}'' non consente di eseguire la funzione API ''{1}'' per l''''entit… ''{2}''.
Explanation: Un plugin osservatore API non esegue una richiesta API particolare.
User Action: Questa eccezione non viene utilizzata.

 

CWWBE0029E: il processo ''{0}'' non pu• essere eliminato, in quanto Š un processo secondario del processo ''{1}''.
Explanation: Solo istanze del processo di livello superiore possono essere cancellate. Quando viene cancellata un'istanza del processo di livello superiore, vengono cancellati automaticamente i relativi sottoprocessi.
User Action: Se necessario, cancellare il processo di livello superiore.

 

CWWBE0030E: si Š verificato un errore durante l'inizializzazione del gestore elementi di lavoro.
Explanation: Si Š verificata un'eccezione imprevista durante l'inizializzazione del gestore elementi di lavoro.
User Action: Controllare l'eccezione nidificata per il messaggio di errore dettagliato.

 

CWWBE0031E: si Š verificato un errore in un plugin dati.
Explanation: Si Š verificata un'eccezione imprevista durante l'esecuzione del metodo isInstanceOf() o copy() del plugin dati.
User Action: Controllare l'eccezione nidificata per il messaggio di errore dettagliato.

 

CWWBE0032E: impossibile completare l''''attivit… ''{0}'' in quanto l''''input utente Š incompleto.
Explanation: Per completare un'attivit…, Š necessario fornire l'input dell'utente richiesto.
User Action: Fornire l'input dell'utente richiesto e ripetere l'operazione.

 

CWWBE0033E: la variabile ''{0}'' non esiste.
Explanation: Non esiste una variabile con il nome specificato.
User Action: Controllare il nome della variabile.

 

CWWBE0034E: si Š verificato un errore nel plugin di autorizzazione.
Explanation: Si Š verificata un'eccezione durante il controllo dell'autorizzazione.
User Action: Controllare le eccezioni nidificate per individuare il motivo per cui il plugin non Š riuscito.

 

CWWBE0035E: impossibile determinare un amministratore per il processo ''{0}''.
Explanation: L'amministratore del processo non Š stato determinato poich‚ la query staff corrispondente ha presentato un errore oppure non ha restituito un utente.
User Action: Controllare l'eccezione nidificata per il messaggio di errore dettagliato.

 

CWWBE0036E: la condizione di uscita dell''''attivit… ''{0}'' non ha avuto esito positivo.
Explanation: L'attivit… non Š stata completata poich‚ la condizione di uscita dell'attivit… non Š riuscita.
User Action: Completare l'attivit… con un messaggio di output che soddisfi la condizione di uscita.

 

CWWBE0037E: evento sconosciuto.
Explanation: Un evento di ricezione con il nome evento specificato non Š in attesa nell'istanza del processo specificato.
User Action: Se un evento di ricezione Š in attesa di un evento, inviare solo le richieste dell'evento.

 

CWWBE0038E: previsto evento duplicato ''{0}'' per l''''istanza di processo con l''''ID istanza di processo (PIID) ''{1}''.
Explanation: Un evento di ricezione ha tentato di registrare un evento previsto, gi… registrato per questa istanza del processo.
User Action: Controllare il modello di processo ed eliminare gli eventi di ricezione in attesa di alcuni eventi in parallelo.

 

CWWBE0039E: il nome istanza del processo ''{0}'' non Š univoco.
Explanation: Il nome istanza del processo esiste gi…. L'azione obbligatoria richiede un nome istanza del processo univoco.
User Action: Utilizzare un nome istanza del processo univoco.

 

CWWBE0040E: il processo secondario ''{0}'' non dispone di eventi corrispondenti a {1}''.
Explanation: Definizione evento mancante nel sottoprocesso da avviare.
User Action: Modificare il modello di sottoprocesso in modo tale che definisca un evento per ogni evento dell'attivit… sottoprocessi da avviare. Distribuire nuovamente il sottoprocesso.

 

CWWBE0041E: impossibile eseguire l''''implementazione ''{0}''.
Explanation: L'implementazione specificata non Š stata avviata, ad esempio, poich‚ non Š stata distribuita.
User Action: Verificare il motivo per cui l'implementazione non Š stata trovata.

 

CWWBE0042E: impossibile aggiornare l'attributo personalizzato di sola lettura.
Explanation: E' stato effettuato un tentativo di aggiornamento di un attributo personalizzato dichiarato come di sola lettura.
User Action: Evitare di impostare gli attributi personalizzati contrassegnati come di sola lettura.

 

CWWBE0043E: il modello di processo ''{0}'' Š stato arrestato.
Explanation: Non Š stata creata un'istanza del processo poich‚ il modello di processo di riferimento Š stato arrestato.
User Action: Avviare il modello di processo e ripetere l'operazione.

 

CWWBE0044E: richiesta una sfera di compensazione ma non risulta aperta.
Explanation: L'attributo 'requiresCompensationSphere' del sottoprocesso Š impostato su true ma il processo di livello superiore non supporta la compensazione. Quindi, l'attributo 'requiresCompensationSphere' del processo di livello superiore Š impostato su false.
User Action: Modificare il modello di processo o sottoprocesso.

 

CWWBE0045E: non Š stato possibile completare la sfera di compensazione ''{0}''.
Explanation: Si Š verificato un errore durante il completamento della sfera di compensazione. La sfera di compensazione non Š completa. Se l'attributo 'requiresCompensationSphere' Š impostato su true, il processo viene eseguito in una sfera di compensazione. La sfera di compensazione viene completata al termine del processo.
User Action: Controllare l'eccezione nidificata per il messaggio di errore dettagliato.

 

CWWBE0046E: impossibile sapere se la sfera di compensazione del processo ''{0}'' Š stata completata o meno.
Explanation: Se l'attributo 'requiresCompensationSphere' Š impostato su true, il processo viene eseguito in una sfera di compensazione. La sfera di compensazione viene completata al termine del processo. Si Š verificato un errore durante il completamento di questa sfera di compensazione. Non Š noto se la sfera di compensazione Š completa.
User Action: Controllare l'eccezione nidificata per il messaggio di errore dettagliato e controllare lo stato della sfera di compensazione.

 

CWWBE0047E: non Š stato possibile aprire la sfera di compensazione per il processo ''{0}''.
Explanation: Un processo viene eseguito in una sfera di compensazione quando l'attributo 'requiresCompensationSphere' Š impostato su true. Impossibile aprire la sfera di compensazione a causa di un errore imprevisto.
User Action: Controllare l'eccezione nidificata per il messaggio di errore dettagliato.

 

CWWBE0048E: il processo ''{0}'' Š stato compensato.
Explanation: Un processo viene eseguito in una sfera di compensazione se l'attributo 'requiresCompensationSphere' Š impostato su true. La sfera di compensazione per questo processo Š stata rifiutata, vale a dire che il processo Š stato compensato anche se non Š stato interrotto a causa di un errore.
User Action: Creare ed eseguire una nuova istanza del processo con gli stessi parametri di input, per ripetere l'azione.

 

CWWBE0049E: impossibile trovare il servizio Scheduler di WebSphere.
Explanation: Impossibile trovare il bean di sessione che implementa il servizio Scheduler di WebSphere. E' necessario se un'attivit… viene specificata con una durata massima.
User Action: Contattare l'amministratore di sistema di WebSphere.

 

CWWBE0050E: ''{0}'' Š un formato di durata non valido.
Explanation: La durata rappresenta il numero di secondi che non deve essere superato dalla durata dell'attivit….
User Action: Specificare una durata corretta.

 

CWWBE0051E: impossibile trovare il calendario ''{0}''.
Explanation: Impossibile trovare il bean di sessione che implementa il calendario definito dall'utente.
User Action: Contattare l'amministratore di sistema di WebSphere.

 

CWWBE0052E: si Š verificato un errore nello scheduler.
Explanation: Si Š verificata un'eccezione durante la pianificazione della durata massima di un'attivit….
User Action: Controllare l'eccezione nidificata per il messaggio di errore dettagliato.

 

CWWBE0053E: il parametro obbligatorio ''{0}'' non pu• essere null in ''{1}''.
Explanation: E' stato effettuato un tentativo di chiamare una funzione API con un valore del parametro obbligatorio 'nullo'.
User Action: Specificare un valore di parametro che non sia nullo.

 

CWWBE0054I: Š stato ricevuto un messaggio non valido dalla coda interna.
Explanation: La coda interna, utilizzata per la navigazione di processi eseguiti in maniera interrotta, contiene un messaggio con contenuto non valido. poich‚ la coda interna non deve essere utilizzata dai programmi esterni, il messaggio Š stato ignorato.
User Action: Assicurarsi che nessun altro programma stia utilizzando la coda messaggi interna.

 

CWWBE0055E: Š stata ricevuta un'istanza ReplyContext che non pu• non essere allineata.
Explanation: Il motore non pu• non allineare un oggetto ReplyContext trasferito in una richiesta callWithReplyContext.
User Action: Assicurarsi che il file di classe per l'oggetto ReplyContext sia installato come parte di un'applicazione enterprise client.

 

CWWBE0056E: la compensazione non Š supportata per i processi sincroni.
Explanation: Se l'attributo 'requiresCompensationSphere' di un processo Š impostato su 'true', non pu• essere eseguito come un processo sincrono.
User Action: Eseguire il processo come un processo che pu• essere interrotto oppure modificare il modello di processo.

 

CWWBE0057I: l''''attivit… ''{0}'' dei processi ''{1}'' Š stata arrestata a causa di un errore non gestibile.
Explanation: Se si verifica un errore che non pu• essere gestito da un terminale di errore di attivit…, (ad esempio, un'eccezione di run-time in una condizione di errore) l'attivit… corrispondente Š impostata in uno stato di fine per consentire un ripristino manuale del processo.
User Action: Contattare l'amministratore del processo per forzare di nuovo il processo oppure forzare di completare l'attivit…. Controllare l'eccezione nidificata per ulteriori dettagli sull'errore non gestito.

 

CWWBE0058I: impossibile risolvere la descrizione dell''''attivit… o l''''istanza del processo: ''{0}''.
Explanation: Questo messaggio viene visualizzato se la descrizione di un'attivit… o di un processo contiene variabili sostitutive (ad esempio, %input.name%) e non Š possibile risolvere la descrizione.
User Action: Correggere la stringa descrittiva nell'oggetto del modello.

 

CWWBE0059I: una variabile sostitutiva contenuta in una descrizione di un processo o di un''''attivit… non pu• essere risolta, poich‚ non corrisponde alla sintassi richiesta <variable-name>.<part>[<expression>]: ''{0}''
Explanation: Impossibile risolvere una variabile sostitutiva.
User Action: Verificare che le variabili contenute nella stringa descrittiva dell'oggetto del modello siano dotate della sintassi richiesta.

 

CWWBE0060E: l''''istanza dell''''ambito ''{0}'' sta per essere terminata.
Explanation: Si Š verificato un errore nell'ambito di chiusura. Questo Š un errore BPEL standard.
User Action: Nessuno.

 

CWWBE0061E: si Š verificato un errore ''{0}'' da parte dell''''attivit… ''{1}''.
Explanation: Un'attivit… invoke o throw sta segnalando un errore di modello.
User Action: Nessuno.

 

CWWBE0062E: il collegamento partner ''{0}'' non pu• essere risolto.
Explanation: E' impossibile risolvere il riferimento endpoint del collegamento partner.
User Action: Controllare la definizione di risoluzione del partner.

 

CWWBE0063E: il collegamento partner ''{0}'' non Š valido.
Explanation: Il riferimento endpoint del collegamento partner non corrisponde alla definizione astratta.
User Action: Nessuno.

 

CWWBE0064E: condizione di join dell''''attivit… ''{0}'' valutata come false.
Explanation: Generato quando la join condition di un'attivit… viene valutata come falsa e l'attributo suppressJoinFailure Š uguale a false. Questo Š un errore BPEL standard.
User Action: Nessuno.

 

CWWBE0065E: l''''attivit… ''{0}'' e l''''attivit… ''{1}'' non possono essere abilitate simultaneamente.
Explanation: Restituita quando pi— di un'attivit… receive o pick sono abilitate simultaneamente per lo stesso tipo di porta e operazione. Questo Š un errore BPEL standard.
User Action: Correggere il modello di processo.

 

CWWBE0066E: Š stata ricevuta una richiesta di andata e ritorno per il tipo di porta ''{0}'' e operazione ''{1}'', ma al momento Š in elaborazione una richiesta in conflitto per lo stesso tipo di porta e operazione.
Explanation: E' stata ricevuta una richiesta di andata e ritorno (o di tipo richiesta - risposta) per un tipo di porta e operazione, ma al momento Š in elaborazione una richiesta aperta per lo stesso tipo di porta e operazione. Quindi, l'attivit… di risposta per una richiesta per lo stesso tipo di porta e operazione non Š stata ancora eseguita. Questo Š un errore BPEL standard.
User Action: Assicurarsi che il client attenda che la richiesta precedente per lo stesso tipo di porta e operazione sia terminata prima che ne venga effettuata una nuova. Se non Š possibile, verificare il modello, se Š possibile utilizzare diversi tipi di porta o operazione per diverse attivit… receive o pick.

 

CWWBE0067E: la durata massima di ''{0}'' Š stata superata.
Explanation: La durata massima dell'attivit… Š stata superata.
User Action: Nessuno.

 

CWWBE0068E: durante l''''esecuzione del processo, l''''attivit… ''{0}'' ha tentato di accedere ad una parte non inizializzata della variabile ''{1}''.
Explanation: E' stato effettuato un tentativo di accedere ad una parte non inizializzata della variabile. Questo Š un errore BPEL standard.
User Action: Correggere il modello di processo.

 

CWWBE0069E: si Š verificato un errore durante la selezione dell''''oggetto ''{0}''.
Explanation: Si Š verificato un errore durante un'operazione di selezione effettuata in una funzione quale bpws:getVariableData oppure in un'assegnazione. Ad esempio, Š possibile che l'oggetto non esista. Questo Š un errore BPEL standard.
User Action: Correggere il modello di processo.

 

CWWBE0070E: dopo il richiamo di ''{0}'' Š stato impostato il flag solo rollback.
Explanation: Non Š possibile proseguire la navigazione poich‚ un'applicazione ha impostato l'indicatore rollback.
User Action: Nessuno.

 

CWWBE0071E: una richiesta bidirezionale per il tipo porta ''{0}'' e l''''operazione ''{1}'' Š stata accettata dall''''attivit… ''{2}''. Il processo Š terminato prima che fosse eseguita un''''attivit… reply corrispondente.
Explanation: Non Š stata eseguita alcuna attivit… reply per una richiesta bidirezionale che Š stata accettata da un'attivit… receive o pick.
User Action: Correggere il modello di processo.

 

CWWBE0072E: una richiesta per il tipo porta ''{0}'' e l''''operazione ''{1}'' Š stata accettata senza un''''attivit… receive o pick. Il processo Š terminato prima che venisse attivata un''''attivit… receive o pick che potesse accettare la richiesta.
Explanation: Un processo Š terminato prima che una richiesta, accettata dal processo, potesse essere distribuita ad un'attivit… receive o pick.
User Action: Verificare le azioni dei client del processo.

 

CWWBE0073E: un''''attivit… di risposta ''{0}'' Š stata eseguita per il tipo di porta ''{1}'' e l''''operazione ''{2}'' ed ha restituito un errore denominato ''{3}''.
Explanation: L'attivit… reply ha restituito un errore di creazione del modello dell'applicazione.
User Action: Nessuno.

 

CWWBE0074E: violazione di correlazione nell''''attivit… ''{0}'' per la serie di correlazioni ''{1}''
Explanation: I contenuti dei messaggi elaborati in un'attivit… invoke, receive o reply non corrisponde alle informazioni di correlazione specificate.
User Action: Correggere il modello di processo.

 

CWWBE0075E: impossibile accedere al contesto del processo parent.
Explanation: E' impossibile leggere o scrivere il contesto del processo.
User Action: Controllare che non vi siano eccezioni nidificate.

 

CWWBE0076E: si Š verificato un errore durante il richiamo dell''''azione di annullamento dell''''attivit… ''{0}''.
Explanation: Si Š verificata un'eccezione imprevista durante il richiamo dell'azione di annullamento.
User Action: Controllare l'eccezione nidificata per il messaggio di errore dettagliato.

 

CWWBE0077E: si Š verificato un errore durante la valutazione della condizione di unione dell''''attivit… ''{0}''.
Explanation: Si Š verificata un'eccezione imprevista durante la valutazione della join condition.
User Action: Controllare l'eccezione nidificata per il messaggio di errore dettagliato.

 

CWWBE0078E: si Š verificato un errore durante la valutazione della condizione di transizione del collegamento ''{0}''.
Explanation: Si Š verificata un'eccezione imprevista durante la valutazione della condizione di transizione.
User Action: Controllare l'eccezione nidificata per il messaggio di errore dettagliato.

 

CWWBE0079E: si Š verificato un errore durante la valutazione di un''''espressione di timeout per l''''attivit… ''{0}''.
Explanation: Si Š verificata un'eccezione imprevista durante la valutazione della espressione di timeout.
User Action: Controllare l'eccezione nidificata per il messaggio di errore dettagliato.

 

CWWBE0080E: l''''attivit… di risposta ''{0}'' Š stata esplorata, ma per il tipo di porta ''{1}'' e l''''operazione ''{2}'' non Š in sospeso alcuna richiesta.
Explanation: E' stata esplorata un'attivit… reply per la quale non Š stata eseguita alcuna attivit… pick o receive.
User Action: Verificare che sia stato creato un modello di processo in modo corretto.

 

CWWBE0081E: impossibile accedere al contesto JMS API.
Explanation: E' impossibile leggere o scrivere il contesto API JMS.
User Action: Controllare che non vi siano eccezioni nidificate.

 

CWWBE0082E: l''''URI dello spazio dei nomi dell''''errore ''{0}'' non Š stato definito nel processo.
Explanation: Un nome di errore qualificato Š stato passato attraverso un metodo API, ma con URI dello spazio dei nomi che non Š definito nel processo.
User Action: Specificare un URI del nome dello spazio qualificato.

 

CWWBE0083E: la durata specificata per l''''attivit… ''{0}'' non Š valida.
Explanation: E' stata specificata una durata massima per un'attivit…, ma il formato utilizzato non Š valido per il calendario.
User Action: Specificare una durata valida.

 

CWWBE0084E: ricerca EJB per il nome JNDI ''{0}'' nell''''applicazione ''{1}'' non riuscita. EJB rappresenta il modello di processo ''{2}''.
Explanation: Impossibile localizzare l'oggetto home EJB che rappresenta il modello di processo.
User Action: Accertarsi che il nome JNDI di EJB, che rappresenta il modello di processo, corrisponda al nome fornito.

 

CWWBE0085E: sono stati trovati dei tipi incompatibili durante l''assegnazione ad una variabile o collegamento partner ''{0}'' nell''''attivit… ''{1}''.
Explanation: Sono stati trovati dei tipi incompatibili durante l'assegnazione ad una variabile o ad un collegamento partner in un'attivit… assign o script. Questo Š un errore BPEL standard.
User Action: Correggere il modello di processo.

 

CWWBE0086E: il descrittore della sfera di compensazione per il processo ''{0}'' non Š valido per la gerarchia del processo secondario.
Explanation: Un processo child non autonomo deve avere un descrittore della sfera di compensazione 'CS_REQUIRED' oppure 'CS_SUPPORTS' e il descrittore deve essere compatibile con il descrittore della sfera di compensazione del processo di livello superiore. I processi child autonomi non devono partecipare ad una sfera di compensazione esistente, cioŠ devono avere un descrittore 'CS_NOT_SUPPORTED' oppure 'CS_REQUIRES_NEW'.
User Action: Assicurarsi che la sfera di compensazione sia valida.

 

CWWBE0087E: impossibile proseguire il processo di navigazione ''{0}'' poich‚ il programma di avvio del processo ''{1}'' Š stato eliminato.
Explanation: L'ID utente del programma di avvio del processo non deve essere cancellato dal Registro utenti finch‚ il processo esiste. Ci• accade poich‚ l'ID utente del programma di avvio del processo viene utilizzato per stabilire il contesto di sicurezza del processo.
User Action: Ricreare l'ID utente del programma di avvio del processo nel Registro utenti.

 

CWWBE0088E: un oggetto incompatibile Š stato rilevato durante l''''assegnazione alla parte ''{0}''.
Explanation: Affinch‚ un'assegnazione sia valida, i tipi associati all'origine e alla destinazione devono essere compatibili.
User Action: Assegnare un oggetto compatibile.

 

CWWBE0089E: si Š verificato un errore durante la valutazione di una condizione associata all''''attivit… ''{0}''.
Explanation: Si Š verificata un'eccezione imprevista durante la valutazione della condizione while o case.
User Action: Controllare l'eccezione nidificata per il messaggio di errore dettagliato.

 

CWWBE0090E: Š stato effettuato un tentativo di avviare un''''istanza di processo per la maschera ''{0}'', ma la prima attivit… che Š stata esplorata in questo processo non era un''''attivit… receive o pick. Per questo motivo non Š possibile creare l''istanza di processo.
Explanation: Questo problema pu• verificarsi, ad esempio, se un'attivit… di ricezione iniziale Š contenuta in un loop di while con una condizione che valuta come falsa la prima interazione. Inizialmente tutte le variabili sono vuote. La prima variabile viene impostata solo dopo l'esecuzione della prima attivit… di ricezione. E' necessario definire le condizioni di loop di conseguenza.
User Action: Correggere il modello di processo.

 

CWWBE0091E: non Š possibile deserializzare un''''istanza ReplyContext per il processo ''{0}''.
Explanation: Il motore non pu• deserializzare un oggetto ReplyContext del database trasferito con una richiesta precedente.
User Action: Assicurarsi che il file di classe per l'oggetto ReplyContext sia installato nel percorso classe dell'applicazione enterprise associata al processo.

 

CWWBE0092E: Il trasferimento, l'eliminazione o la creazione di ulteriori elementi di lavoro non sono supportati quando un elemento di lavoro per questo oggetto Š assegnato a 'Everybody'.
Explanation: A tutti gli utenti autenticati Š stato gi… assegnato un elemento di lavoro per questo oggetto con questa motivazione. L'aggiunta di ulteriori utenti, il trasferimento o l'eliminazione di un elemento di lavoro per un determinato utente non sono supportati.
User Action: Se si desidera utilizzare un elenco esplicito di utenti, Š necessario modificare la maschera di processo.

 

CWWBE0093E: Questo Š l'ultimo elemento di lavoro dell'amministratore e non pu• essere eliminato.
Explanation: Se viene eliminato l'ultimo elemento di lavoro dell'amministratore, non sar… possibile utilizzare l'oggetto posseduto.
User Action: Trasferire l'elemento di lavoro ad un altro utente, ad esempio a un amministratore di sistema Business Process Choreographer.

 

CWWBE0094E: Questo elemento di lavoro non pu• essere trasferito o eliminato perch‚ esiste un elemento di lavoro del lettore del processo per lo stesso ID utente.
Explanation: Il trasferimento o l'eliminazione di un elemento di lavoro del lettore di processo Š inutile se allo stesso ID utente Š assegnato un elemento di lavoro del lettore del processo.
User Action: Innanzitutto trasferire o eliminare l'elemento di lavoro del lettore del processo, quindi trasferire o eliminare l'elemento di lavoro del lettore dell'attivit….

 

CWWBE0095E: l''''istanza del processo ''{0}'' non esiste potrebbe essere stata eliminata recentemente.
Explanation: E' stato effettuato un tentativo di eseguire un'azione su un'istanza del processo che non esiste.
User Action: Verificare che l'istanza del processo esista, ad esempio aggiornando la query.

 

CWWBE0096E: l''''istanza dell''''attivit… ''{0}'' non esiste, potrebbe essere stata eliminata recentemente.
Explanation: E' stato effettuato un tentativo di eseguire un'azione su un'istanza dell'attivit… che non esiste.
User Action: Verificare che l'istanza dell'attivit… esista, ad esempio aggiornando la query.

 

CWWBE0097W: Business Process Choreographer Š entrato in modo attesa e ha interrotto la normale elaborazione
Explanation: Quando l'MDB interno di Business Process Choreographer riceve una serie di messaggi (valore predefinito = 20) che non pu• essere elaborata correttamente, Š probabile che sia sia verificato un problema con un'infrastruttura, ad esempio Š stato danneggiato un database, un log di una transazione o un provider JMS, pertanto entra in modalit… attesa. In modalit… attesa l'elaborazione Š pi— lenta perch' MDB attende per 2 secondi prima di elaborare un messaggio. Quando un messaggio pu• essere elaborato correttamente, la modalit… attesa termina e MDB continua la normale elaborazione. I messaggi che non hanno esito positivo in modalit… attesa vengono accodati alla fine della coda interna di Business Process Choreographer.
User Action: Verificare che l'infrastruttura richiesta da Business Process Choreographer funzioni correttamente e risolvere gli eventuali problemi che si presentano. Ad esempio, se una tabella di database Š piena, aumentare lo spazio per questa tabella.

 

CWWBE0098I: Business Process Choreographer non pi— in modalit… attesa ed ha ripreso la normale elaborazione.
Explanation: Quando Business Process Choreographer Š in modo attesa, Š stato elaborato correttamente un messaggio. Quindi, Business Process Choreographer Š uscito dalla modalit… attesa e ha continuato la normale elaborazione.
User Action: Nessuno.

 

CWWBE0099E: impossibile creare un''''stanza del processo utilizzando la facade della sessione con una data in formato valido {0} poich‚ tale data non Š attiva.
Explanation: Le richieste in entrata sulle facade di sessione specifiche possono solo creare o accedere a istanze di maschere con la data dello stesso formato valido come contenuta nel nome JNDI della facade. Per creare un'istanza per una determinata data con un formato valido, utilizzare un'altra facade.
User Action: Adattare l'applicazione client in modo che utilizzi il nome JNDI che contiene la data nel formato corretto per accedere alla facade di sessione.

 

CWWBE0100E: errore motore: ''{0}''. Parametri di errore: {1}.
Explanation: Messaggio con scopi generali utilizzato quando il prodotto S in servizio e quando S necessario un nuovo messaggio.
User Action: Controllare la descrizione dell'errore ed eventuali eccezioni nidificate per risolvere il problema.

 

CWWBE0101E: compensazione ripetuta dell''''ambito ''{0}'' nel processo ''{1}'' .
Explanation: E' stato effettuato un tentativo di richiamare un gestore di compensazione pi— di una volta.
User Action: Correggere il modello di processo.

 

CWWBE0102E: impossibile trovare il gestore lavoro del nome JNDI ''{0}''.
Explanation: L'elaborazione del gestore di ripristino ha avuto esito negativo, in quanto non Š stato possibile trovare il gestore lavoro.
User Action: Verificare che sia configurato un gestore lavoro con questo nome JNDI e verificare le eventuali eccezioni nidificate.

 

CWWBE0103E: impossibile trovare l''''ambito di compensazione dell''''utente per il nome JNDI ''{0}''.
Explanation: L'elaborazione del gestore di ripristino ha avuto esito negativo, in quanto non Š stato possibile trovare l'ambito di compensazione utente.
User Action: Verificare che sia configurato un ambito di compensazione utente con questo nome JNDI e verificare le eventuali eccezioni nidificate.

 

CWWBE0104E: impossibile ottenere un CScope dalla transazione.
Explanation: L'elaborazione del gestore di ripristino non Š riuscita, in quando non ha ottenuto un CScope.
User Action: Controllare che non vi siano eccezioni nidificate.

 

CWWBE0105E: si Š verificato un errore imprevisto durante l'elaborazione dell'utilit… di gestore del ripristino.
Explanation: L'elaborazione del gestore di ripristino non ha avuto esisto positivo.
User Action: Controllare che non vi siano eccezioni nidificate.

 

CWWBE0106E: impossibile caricare la classe di base di processo per il processo ''{0}''.
Explanation: La classe che contiene i Java snippet e le condizioni Java di un processo non si trova al seguente percorso. Questo errore indica una incoerenza di configurazione.
User Action: Nessuno.

 

CWWBE0107E: la sfera di compensazione non Š valida.
Explanation: Il supporto di compensazione non Š riuscito a causa di una nidificazione della sfera di compensazione non consentita.
User Action: Questo errore indica che il descrittore della sfera di compensazione o la nidificazione della sfera di compensazione non Š valida. Una nidificazione non valida si verifica se il processo corrente dispone di un descrittore della sfera di compensazione "Supports" e si tenta di richiamare un processo con un descrittore della sfera di compensazione "Required". Questo scenario non Š supportato.

 

CWWBE0108E: si Š verificato un errore imprevisto durante l'elaborazione dell'utilit… di compensazione.
Explanation: Elaborazione di compensazione non riuscita.
User Action: Controllare che non vi siano eccezioni nidificate. Verificare lo strumento di cattura primi dati relativi agli errori.

 

CWWBE0109E: l'oggetto specificato non Š del tipo 'ServiceRefType'.
Explanation: BPEL specifica un separatore 'service-ref' del tipo 'ServiceRefType' che separa un collegamento partner. Quando un collegamento partner Š assegnato da/a una variabile, Š necessario che l'origine o la destinazione sia del tipo 'ServiceRefType'.
User Action: Correggere l'assegnazione del collegamento partner.

 

CWWBE0110E: si Š verificato un errore durante la valutazione di un''espressione di timeout per un gestore eventi. Nome dell'''' espressione ''{0}''.
Explanation: Si Š verificata un'eccezione imprevista durante la valutazione della espressione di timeout.
User Action: Controllare l'eccezione nidificata per il messaggio di errore dettagliato.

 

CWWBE0111E: la durata specificata nel gestore eventi onAlarm per l''''espressione ''{0}'' non Š valida.
Explanation: E' stata specificata una durata massima per un gestore eventi onAlarm, ma il formato utilizzato non Š valido per il calendario.
User Action: Specificare una durata valida.

 

CWWBE0112E: la propriet… ''{0}'' Š stata definita pi— volte.
Explanation: Due o pi— propriet… sono state definite con lo stesso nome ma con spazi dei nomi diversi. Per tali propriet…, le funzioni di estensione XPath che accedono alle propriet… delle variabili non sono supportate.
User Action: Utilizzare nomi di propriet… diversi.

 

CWWBE0113E: Š stata inoltrata un''''istanza di messaggio null per l''''operazione ''{0}''.
Explanation: E' stato inoltrato un messaggio null per un'operazione. poich‚ questa operazione dispone di una CorrelationSet associata e non accetta i messaggi null.
User Action: Inviare un messaggio del tipo corretto.

 

CWWBE0114E: il ruolo partner del collegamento partner ''{0}'' utilizzato nell''''attivit… ''{1}'' non Š stato inizializzato.
Explanation: E' stato effettuato un tentativo di utilizzare il ruolo partner non inizializzato di un collegamento partner. Questo Š un errore BPEL standard.
User Action: Correggere il modello di processo.

 

CWWBE0115E: si Š verificato un errore imprevisto durante la risoluzione di un tipo o elemento complesso con lo spazio dei nomi ''{0}'' e il nome locale ''{1}''.
Explanation: Impossibile ottenere il tipo di dati di una variabile BPEL. Senza conoscere il tipo di dati, non Š possibile eseguire il processo BPEL. Il problema potrebbe essere causato da un file EAR incompleto.
User Action: Verificare le eccezioni nidificate e rivolgersi all'amministratore del sistema WebSphere.

 

CWWBE0116E: si Š verificato un errore imprevisto durante la creazione dell''oggetto di dati con lo spazio dei nomi ''{0}'' e il nome locale ''{1}''.
Explanation: Impossibile creare un'istanza di una variabile BPEL. Senza poter creare un'istanza per una variabile BPEL, non Š possibile eseguire il processo BPEL. Il problema potrebbe essere causato da un file EAR incompleto.
User Action: Verificare le eccezioni nidificate e rivolgersi all'amministratore del sistema WebSphere.

 

CWWBE0117E: si Š verificato un errore imprevisto durante la copia di un oggetto dati con lo spazio dei nomi ''{0}'' e il nome locale ''{1}''.
Explanation: Impossibile copiare un'istanza della variabile BPEL. Senza poter copiare un'istanza da una variabile BPEL, non Š possibile eseguire il processo BPEL. Il problema potrebbe essere causato da un file EAR incompleto.
User Action: Verificare le eccezioni nidificate e rivolgersi all'amministratore del sistema WebSphere.

 

CWWBE0118E: il nome dell''''attivit… inoltrata come primo parametro ''{0}'' deve corrispondere al nome dell''''attivit… corrente ''{1}''.
Explanation: L'utilizzo del metodo API Š al momento limitato all'attivit… corrente.
User Action: Impostare il primo parametro sul nome dell'attivit… corrente e riprovare.

 

CWWBE0119E: l''''attivit… di origine per l''''operazione ''{0}'' non corrisponde all''''attivit… prevista sull''''attivit… ''{1}'' e il processo ''{2}''.
Explanation: E' stato effettuato un tentativo di inviare un messaggio ad un'istanza di processo utilizzando un'attivit… di origine, ma l'attivit… definita per l'attivit… di ricevimento o gestore eventi Š diversa rispetto all'attivit… utilizzata.
User Action: Correggere la logica dell'applicazione.

 

CWWBE0120E: il servizio richiamato dall''''attivit… ''{0}'' ha restituito un errore aziendale non verificato ''{1}''.
Explanation: Un errore aziendale non verificato ha restituito un errore che non Š dichiarato nell'interfaccia del servizio corrispondente. Un errore aziendale non verificato pu• essere solo raccolto da un gestore errori BPEL catchAll.
User Action: Considerare di dichiarare l'errore nell'interfaccia del servizio e raccogliere l'errore in un gestore errori BPEL.

 

CWWBE0121E: l''''attivit… ''{0}'' e il Gestore eventi avviato con l''''attivit… ''{1}'' non possono essere abilitati simultaneamente.
Explanation: Restituita quando pi— di un'attivit… receive o equivalente sono abilitate simultaneamente per lo stesso tipo di porta e operazione. Questo Š un errore BPEL standard. Nella situazione corrente, un ambito avviato con un gestore eventi associato, che implementa lo stesso tipo di porta e operazione di un'attivit… che al momento Š in attesa di un'operazione in entrata.
User Action: Correggere il modello di processo.

 

CWWBE0122E: Il gestore eventi con l''''attivit… di avvio ''{0}'' e l''''attivit… ''{1}'' non possono essere abilitati simultaneamente.
Explanation: Restituita quando pi— di un'attivit… receive o equivalente sono abilitate simultaneamente per lo stesso tipo di porta e operazione. Questo Š un errore BPEL standard. Nella situazione corrente, un'attivit… receive o pick Š pronta per implementare lo stesso tipo di porta e operazione di un gestore eventi al momento attivo.
User Action: Correggere il modello di processo.

 

CWWBE0123E: il gestore eventi avviato con l''''attivit… ''{0}'' e il gestore eventi avviato con l''''attivit… ''{1}'' non possono essere avviati simultaneamente.
Explanation: Restituita quando pi— di un'attivit… receive o equivalente sono abilitate simultaneamente per lo stesso tipo di porta e operazione. Questo Š un errore BPEL standard. Nella situazione corrente, un gestore eventi sta per essere attivato per l'implementazione dello stesso tipo di porta e operazione di un gestore eventi gi… attivo.
User Action: Correggere il modello di processo.

 

CWWBE0124E: il servizio richiamato dall''''attivit… ''{0}'' Š stato terminato.
Explanation: Il servizio richiamato ha risposto con un'eccezione di terminazione piuttosto che con un messaggio di errore o un output.
User Action: Nessuno.

 

CWWBE0125E: lo stato dell''''istanza dell''''attivit… ''{0}'' dell''''attivit… ''{1}'' definita nella maschera del processo ''{2}'' non consente di di eseguire l''''azione richiesta ''{3}''.
Explanation: L'istanza dell'attivit… non si trova in uno stato che consente l'esecuzione dell'azione richiesta.
User Action: Verificare lo stato dell'istanza dell'attivit….

 

CWWBE0126E: lo stato dell''''istanza del processo ''{0}'' del processo ''{1}'' non consente di eseguire l''''azione richiesta ''{2}''.
Explanation: L'istanza del processo non si trova in uno stato che consente l'esecuzione dell'azione richiesta.
User Action: Verificare lo stato dell'istanza del processo.

 

CWWBE0127E: il compito associato all''''attivit… ''{0}'' definita nella maschera del processo ''{1}'' non consente di eseguire l''''attivit… del compito richiesta.
Explanation: Il compito non consente l'esecuzione dell'azione richiesta.
User Action: Per ulteriori informazioni, consultare l'eccezione nidificata.

 

CWWBE0128E: il compito associato al processo ''{0}'' non consente di eseguire l''''azione del compito richiesta.
Explanation: Il compito non consente l'esecuzione dell'azione richiesta.
User Action: Per ulteriori informazioni, consultare l'eccezione nidificata.

 

CWWBE0129E: il compito associato ad un gestore eventi nell''''ambito ''{0}'' definito nella maschera del processo ''{1}'' non consente di eseguire l''''attivit… del compito richiesta.
Explanation: Il compito non consente l'esecuzione dell'azione richiesta.
User Action: Per ulteriori informazioni, consultare l'eccezione nidificata.

 

CWWBE0130E: l''''azione richiesta ''{0}'' non Š consentita per l''esecuzione sul processo ''{1}''. L''azione Š consentita solo per i build dei processi con la versione ''{2}'' o successiva.
Explanation: L'azione non Š consentita per essere eseguita su questa istanza di processo, poich‚ Š una nuova funzione e non Š supportata per i modelli di processo precedenti.
User Action: Verificare la versione del build della maschera di processo.

 

CWWBE0131E: il tipo di attivit… ''{0}'' dell''''attivit… ''{1}'' definita nella maschera del processo ''{2}'' non consente di eseguire l''''azione richiesta ''{3}''.
Explanation: L'azione richiesta non Š consentita per l'attivit….
User Action: Verificare il tipo di attivit….

 

CWWBE0132E: l''''azione richiesta ''{0}'' non Š consentita per l''esecuzione sul processo ''{1}''. Questa azione Š consentita solo per i processi di livello superiore.
Explanation: L'azione richiesta non Š consentita per il processo.
User Action: Verificare l'attributo di autonomia del processo.

 

CWWBE0133E: all''''utente ''{0}'' non Š consentito eseguire l''''azione richiesta ''{1}'' sul processo ''{2}''.
Explanation: L'azione richiesta non Š consentita per il processo.
User Action: Verificare le impostazioni staff del processo.

 

CWWBE0134E: all''''utente ''{0}'' non Š consentito eseguire l''''azione richiesta ''{1}'' sull''''attivit… ''{2}'' definita nella maschera del processo ''{3}''.
Explanation: L'azione richiesta non Š consentita per l'attivit….
User Action: Verificare le impostazioni staff dell'attivit….

 

CWWBE0135E: all''''utente ''{0}'' non Š consentito eseguire l''''azione richiesta ''{1}'' sul servizio in entrata ''{2}'' nel processo ''{3}''.
Explanation: L'azione richiesta non Š consentita per il servizio in entrata.
User Action: Verificare le impostazioni staff dell'attivit… o il gestore eventi.

 


Terms of use |

Last updated:

(c) Copyright IBM Corporation 2005, 2006.
This information center is powered by Eclipse technology (http://www.eclipse.org)