使用控制台来管理远程 i5/OS 组件

本节提供控制台的概述并描述了控制台的功能。本节包括以下主题:

控制台基础知识

设置对控制台的权限

使用控制台管理服务器

配置队列管理器

使用控制台管理连接器代理程序

使用控制台管理 ODA

使用控制台启动、停止和刷新连接器代理程序和 ODA

使用控制台刷新和重建组件

查看和使用控制台日志

控制台基础知识

WebSphere Business Integration Server Express 的控制台工具用来管理远程 i5/OS 组件。控制台在 Windows 操作系统上运行并以远程方式连接到 i5/OS 系统。控制台工具仅用于 i5/OS 系统上的 WebSphere Business Integration Server Express V4.4。将通过 i5/OS 启动板使用管理工具来安装该工具。

控制台提供了一个图形用户界面以获取本产品附带的 i5/OS 管理脚本的功能。控制台工具旨在使执行 Server Express 的管理功能更容易。

注:
如果将控制台连接至防火墙后面的 i5/OS 系统,则参阅 IBM eServer iSeries 信息中心以确定打开 Java ToolBox 所需的端口。

要启动控制台:

单击开始 > 程序 > IBM WebSphere Business Integration Server Express > Toolset Express > 管理 > 控制台

设置对控制台的权限

要执行控制台的所有功能,执行该工具的用户的 i5/OS 概要文件必须具有以下特权:*ALLOBJ 和 *JOBCTL。

“帮助”菜单中的控制台帮助文本列示了运行该工具所需要的特定权限。

使用控制台管理服务器

可以使用控制台在 i5/OS 系统上创建、配置和删除服务器实例。

使用控制台创建服务器实例

可以使用控制台在 i5/OS 系统上创建 InterChange Server Express 实例。为此:

  1. 单击文件 > 创建实例
  2. 输入以下信息:
  3. 单击创建实例
    图 22. 创建实例窗口

使用控制台配置服务器实例

要在“创建实例”面板上配置某一实例的高级属性,请单击高级选项卡。

图 23. 创建实例窗口,高级属性

可以将新服务器设置为使用特定存储库名称;服务器名称缺省为该存储库的名称。还可以为服务器输入一个新的或现有的队列管理器;缺省值为 <INSTANCENAME>.QUEUE.MANAGER。可以启用“基于角色的访问控制”(RBAC)并将服务器设置为具有一个远程数据库。

在创建过程中,状态消息显示在屏幕上。要查看服务器实例创建日志,单击查看日志

删除服务器实例

可以使用控制台从 i5/OS 系统删除服务器实例:

  1. 右键单击服务器名称并选择删除实例。将显示一个确认提示。
  2. 在提示处,单击。当删除了实例时,状态窗口中会显示一条消息。
    注:
    此功能类似于在 i5/OS 系统上使用 delete_instance.sh 脚本。

将服务器设置为自动启动

可以通过设置自动启动选项以将服务器设置为自动启动。为此:

  1. 右键单击服务器名称。
  2. 单击以启用自动启动复选框。
图 24. 设置自动启动窗口

注:
要关闭自动启动选项,取消选择自动启动复选框。

启动、停止服务器和刷新其状态

控制台工具使您能够方便地启动和停止 InterChange Server Express。

要启动服务器,单击服务器名称右边的绿色箭头图标,如以上示例中所示。要停止服务器,单击红色框图标。要查看服务器的当前状态,单击刷新

查看服务器日志

控制台使您能够查看服务器实例的 InterChange 系统日志文件(InterChangeSystem.log)。控制台打开 Toolset Express 程序日志查看器以显示服务器日志文件的快照。可以设置一个属性来允许日志查看器刷新来自 i5/OS 系统的日志文件。此属性不存在缺省值;因此,要刷新日志,必须将 PC 上的一个驱动器映射至 i5/OS 系统。

  1. 访问属性文件:C:\IBM\WebSphereServer\Console\console.properties。
  2. 要启用“刷新”功能,将类似以下的某行添加至属性文件:

    wbi.remote.dir=Z\:/QIBM/UserData/WBIServer44

  3. 要查看日志,右键单击服务器名称并单击查看日志

配置队列管理器

控制台可以为特定服务器实例配置队列管理器。遵循以下步骤来配置队列管理器:

  1. 右键单击服务器名称并选择“配置队列管理器”。
  2. 在打开的文件中,将“adaptername”更改为您正在为其配置队列的特定适配器(例如,JTEXT 或 JDBC)。

使用控制台管理连接器代理程序

使用控制台,您可以添加和删除连接器代理程序。

添加连接器代理程序

可以将连接器代理程序添加至“控制台”视图。这些连接器可以是定制连接器代理程序或者是先前从“控制台”视图中除去的连接器代理程序。

先决条件:在添加连接器代理程序之前,必须在 i5/OS 系统上创建作业描述。

注:
多个连接器代理程序可以使用同一作业描述。

使用以下步骤来添加连接器代理程序:

  1. 右键单击服务器名称并选择添加连接器代理程序
  2. 输入连接器代理程序的名称、作业描述和启动脚本。
  3. 单击添加连接器代理程序

注:
还可以通过使用下面描述的“重建列表”功能来添加先前除去的连接器代理程序。

您添加的连接器代理程序仅出现在“控制台”视图中。i5/OS 系统上不会发生任何更改。

从控制台除去连接器代理程序

当除去连接器代理程序时,它不再出现在控制台中。然而,可以使用“添加连接器代理程序”或“重建列表”选项来将它添加回控制台。要除去连接器代理程序:

将连接器代理程序设置为自动启动

可以方便地将连接器代理程序设置自动随其服务器一起启动。为此:

  1. 右键单击连接器名称。
  2. 单击自动启动复选框。

注:
要关闭自动启动选项,取消选择自动启动复选框。

使用控制台管理 ODA

使用控制台以从 i5/OS 系统添加和除去 ODA。

添加 ODA

可以将新的或以前除去的 ODA 添加至“控制台”视图。为此:

  1. 从屏幕顶部的 ODA 菜单中,单击“添加 ODA”。
  2. 输入以下信息:

注:
与连接器代理程序不一样,多个 ODA 不能使用同一作业描述。必须对每个 ODA 提供一个在 i5/OS 系统上创建的它自己的作业描述,然后将它添加到“控制台”视图。

除去 ODA

当除去 ODA 时,它不再出现在“控制台”视图中,但 i5/OS 系统中不会发生更改。

  1. 从菜单栏的 ODA 菜单中,单击从列表中除去 ODA
  2. 从列表中选择 ODA,然后单击除去

使用控制台启动、停止和刷新连接器代理程序和 ODA

启动、停止和刷新连接器代理程序和 ODA 的过程类似于服务器实例的过程。

连接器代理程序列示在其相关联的服务器下的“控制台”视图中。

ODA 单独列示在 ODA 选项卡下。

使用控制台刷新和重建组件

控制台中的“配置”菜单允许您刷新控制台中多个组件的状态。“刷新全部组件”选项会检索 i5/OS 系统中组件的当前状态。

“自动刷新”选项允许您设置特定的时间间隔,以便控制台可刷新所有组件的状态。缺省时间间隔是 30 秒。

从“配置”菜单中,还可以选择“重建控制台组件”选项。此选项将所有以前除去的组件重新添加回“控制台”视图。它还将任何新安装的功能部件添加到“控制台”视图。

查看和使用控制台日志

控制台日志可用于排除故障。可以以下目录中找到名为 wbi-console-xx.log 的控制台日志:

C:\IBM\WebSphereServer\log

要查看日志中的详细信息,请在属性文件中将记录级别设置为 Finest。为此:

  1. 转至 C:\IBM\WebSphereServer\log.properties 文件。
  2. 在 log.properties 文件中通过除去最后三行中每一行开始处的井号(#),取消这三行的注释。
  3. 单击文件 > 保存以保存更改。

Copyright IBM Corp. 2004, 2005