Iniciando o Sistema WebSphere Business Integration Server Express ou Express Plus pela Primeira Vez

Os instaladores do WebSphere Business Integration Server Express e Express Plus executam a maioria das tarefas de instalação e configuração para você. Portanto, se você tiver instalado os produtos utilizando seus instaladores, as tarefas a seguir já ocorreram:

Para iniciar o sistema, é preciso ativar os componentes InterChange Server Express e System Manager do WebSphere Business Integration Server Express ou Express Plus, e registrar o InterChange Server Express com o System Manager.

Nota:
Você pode executar as tarefas descritas nesse capítulo a partir do aplicativo Primeiras Etapas ou do menu Iniciar do Windows. Este capítulo descreve como iniciar os diversos componentes do menu Iniciar do Windows. Iniciá-los a partir das Primeiras Etapas também é aceitável. Na tela Primeiras Etapas, selecione Plataforma > OS/400. Isso fará com que os itens de menu e telas corretos sejam exibidos para uma instalação no OS/400 ou no i5/OS.

Além disso, este capítulo assume que você tem o Console instalado. São fornecidas instruções alternativas caso você não tenha o Console instalado.

Este capítulo contém as seguintes seções:

Copyright IBM Corp. 2004, 2005