Iniciando e Administrando o Sistema do WebSphere Business Integration Server Express ou do Express Plus

Para iniciar o seu sistema, você deve ativar o componente InterChange Server Express do WebSphere Business Integration Server Express ou o Express Plus. Para gerenciar eficientemente o sistema, você deve ativar a ferramenta System Manager em uma máquina Windows conectada e registrar o InterChange Server Express com o System Manager. O System Manager é suportado apenas nas plataformas Windows 2003 e Windows XP.

Nota:
Você pode executar as tarefas descritas nesse capítulo a partir do aplicativo Primeiras Etapas ou do menu Iniciar do Windows. Este capítulo descreve como iniciar os diversos componentes utilizando os comandos do Linux e o System Manager. Iniciá-los a partir das Primeiras Etapas também é aceitável.

Este capítulo contém as seguintes seções:

Copyright IBM Corp. 2004, 2005