Fazendo Upgrade dos Pré-requisitos de Software

A interface de instalação do Launchpad automaticamente fará upgrade de alguns pré-requisitos do software. No entanto, se você possui uma versão do pré-requisito que seja anterior à suportada para upgrade pela versão atual do WebSphere Business Integration Server Express ou Express Plus, será necessário fazer upgrade manualmente do pré-requisito antes de fazer upgrade do WebSphere Business Integration Server Express ou do Express Plus. (Consulte http://www.ibm.com/software/integration/wbiserverexpess para obter informações sobre as versões suportadas do software de pré-requisito). Você também pode optar por fazer upgrade manualmente do pré-requisito por qualquer outro motivo. Se você fizer upgrade manualmente de um pré-requisito para uma versão que seja suportada pelo release atual (WebSphere Business Integration Server Express 4.4), o Launchpad detectará que você possui uma versão atual desse pré-requisito ao executar o restante do upgrade. Siga as instruções de upgrade fornecidas com um pré-requisito específico, se você fizer o upgrade dele manualmente.

As seguintes seções descrevem as etapas que devem ser feitas para qualquer banco de dados e os cenários de upgrade para vários pré-requisitos do software. Certifique-se de seguir as etapas em Fazendo Backup do Sistema antes de desinstalar ou fazer upgrade de qualquer software.

Opções de Migração do Banco de Dados

Ao preparar o seu sistema WebSphere Business Integration Express em um upgrade, você tem duas opções para migrar o banco de dados: uma migração do banco de dados no local e uma migração de banco de dados sem ser no local. Uma migração de banco de dados no local significa reutilizar o antigo repositório e permitir que o WebSphere Business Integration Express execute o upgrade do repositório durante a primeira inicialização do servidor WebSphere Business Integration Express. Uma migração de banco de dados sem ser no local significa fazer upgrade com uma marca nova e um banco de dados de repositório vazio. Certifique-se de seguir as instruções especiais em Fazendo Backup do Sistema para a migração de banco de dados no local.

IBM DB2 Universal Database

Se você desinstalar uma versão anterior do DB2, de modo que não exista a versão DB2, o Launchpad solicitará que instale o DB2 versão 8.2 Express.

Se você possui um DB2 versão 8.1.5 ou superior instalado, o Launchpad não solicitará que instale uma versão mais recente do DB2. Nesse caso, se você estiver em uma versão do DB2 anterior à 8.2, e deseja fazer upgrade para a versão DB2 8.2, deverá fazer upgrade dele manualmente.

Nota:
Se uma versão suportada do DB2 (8.15 ou superior) já estiver instalada, siga as instruções para a migração "no local" conforme explicado em Fazendo Backup do Sistema.

Microsoft SQL Server

Se você estiver utilizando o Microsoft SQL Server 2000 como o seu banco de dados, deverá fazer upgrade manualmente dele de acordo com as instruções de upgrade do Microsoft SQL Server. O Launchpad não fará upgrade dele automaticamente.

IBM WebSphere Application Server

O WebSphere Business Integration Server Express ou o Express Plus versão 4.4 suporta o WebSphere Application Server Express versão 6.0 e 5.1.1. A Versão 6.0 é aquela que o Launchpad instala. Você deve desinstalar todas as versões do WebSphere Application Server antes do 5.1.1. Se você já possui o 5.1.1 instalado e deseja fazer upgrade para a 6.0, deverá fazer isso manualmente porque o Launchpad não solicitará que isso seja feito.

Nota:
Instalar o WAS 6.0 Express através do Launchpad sobre versões anteriores do WebSphere Application Server Express (WebSphere Application Server Express 5.1 ou 5.1.1, por exemplo) pode resultar em duas instalações coexistentes do WAS na máquina. Nesse caso, o LaunchPad implementará a ferramenta baseada na Web na instalação do WAS 6.0 Express.

Servidor e Cliente do IBM WebSphere MQ

Se você possui uma versão mais antiga do IBM WebSphere MQ instalada que foi suportada por uma versão anterior do WebSphere Business Integration Express, o Launchpad executará um upgrade automático para a versão suportada. Por exemplo, se você tiver o MQ 5.3 CSD 05 instalado, o Launchpad fará um upgrade automático para CSD 06.

IBM Java Development Kit

O Launchpad instala a versão apropriada do IBM JDK (versão 1.4.2). Não é necessário remover a versão anterior.

Copyright IBM Corp. 2004, 2005