コネクターを停止する方法は、コネクターが始動された方法によって異なります。
コネクターはバックグラウンドで実行されるので、個別のウィンドウはありません。その代わりに、以下のコマンドを実行してコネクターを停止します。
connector_manager -stop connName
ここで、connName はコネクター名です。