Contents

Informazioni
A chi è diretto questo manuale
Documentazione correlata
Convenzioni tipografiche
Novità di questo rilascio
Novità nel rilascio 4.4
Novità nel rilascio 4.3.1
Panoramica sull'installazione
Passo successivo
Avvio del Launchpad
Prima di cominciare
Richiamo del Launchpad
Passo successivo
Installazione dei prerequisiti software e di WebSphere Business Integration Server Express o Express Plus
Selezione dei componenti da installare (solo installazione personalizzata)
Installazione tipica
Installazione personalizzata
Prerequisiti software
Risultati del processo di installazione
Utilizzo dell'applicazione Primi passi
Struttura di directory e file
Installazione di ulteriori componenti in seguito all'istallazione iniziale.
Disinstallazione WebSphere Business Integration Server Express e Express Plus
Passo successivo
Avvio del sistema WebSphere Business Integration Server Express o Express Plus per la prima volta
Avvio di WebSphere Business Integration Server Express o Express Plus
Impostazione di InterChange Server Express
Passo successivo
Verifica dell'installazione
Convalida veloce
Passo successivo
Installazione di Adapter Capacity Pack per WebSphere Business Integration Server Express Plus
Installazione di un Adapter Capacity Pack
Disinstallazione Adapter Capacity Pack
Passo successivo
Installazione di Collaboration Capacity Pack per WebSphere Business Integration Server Express Plus
Installazione del Collaboration Capacity Pack
Disinstallazione del Collaboration Capacity Pack
Passo successivo
Aggiornamento di WebSphere Business Integration Server Express e Express Plus
Scenari di aggiornamento supportati
Conservazione dei progetti utente esistenti
Aggiornamento dei prerequisiti software
Preparazione del sistema esistente
Avvio del processo di aggiornamento
Verifica dell'aggiornamento
Test della versione aggiornata
Backup della versione aggiornata
Passo successivo
Appendix. Installazione e disinstallazione non presidiate
Installazione non presidiata di WebSphere Business Integration Server Express and Express Plus
Disinstallazione di WebSphere Business Integration Server Express e Express Plus
Installazione non presidiata di Adapter Capacity Pack
Disinstallazione non presidiata di Adapter Capacity Pack
Installazione non presidiata di Collaboration Capacity Pack
Disinstallazione non presidiata di Collaboration Capacity Pack
Informazioni particolari
Informazioni sull'interfaccia di programmazione
Marchi
Index

Copyright IBM Corp. 2004, 2005