Avvio e gestione del sistema WebSphere Business Integration Server Express o Express Plus

Per avviare il sistema, è necessario avviare il componente InterChange Server Express di WebSphere Business Integration Server Express o Express Plus. Per gestire correttamente il sistema, è necessario utilizzare lo strumento System Manager su una macchina Windows connessa e registrarvi il componente InterChange Server Express. System Manager è disponibile solo su Windows 2003 e Windows XP.

Note:
E' necessario eseguire le attività descritte in questo capitolo dall'applicazione Primi passi oppure dal menu Start di Windows. Questo capitolo descrive come avviare i diversi componenti utilizzando i comandi Linux e System Manager. È inoltre possibile avviarli da Primi passi.

Questo capitolo contiene le sezioni seguenti:

Copyright IBM Corp. 2004, 2005