Configuration des Outils Web en vue de l'utilisation de WebSphere Application Server ou WebSphere Application Server Express

Cette section décrit comment configurer les outils Web en vue de l'utilisation de WebSphere Application Server ou WebSphere Application Server Express. Si vous préférez utiliser Tomcat, des instructions sur son utilisation figurent à la section Configuration des Outils Web en vue de l'utilisation de Tomcat.

Pour configurer les outils Web en vue de l'utilisation de WebSphere Application Server ou WebSphere Application Server Express, vous devez exécuter un script fourni avec WebSphere Business Integration Server Express et Express Plus. Ce script se nomme CWDashboard.bat et se trouve dans le répertoire RépProduit\bin (RépProduit correspondant au répertoire C:\IBM\WebSphereServer par défaut). Vous pouvez exécuter ce script pour configurer les outils de sorte à ce qu'ils fonctionnent avec ou sans un serveur Web, tel qu'IBM HTTP Web Server.

Avant de poursuivre, vérifiez que vous avez installé WebSphere Application Server ou WebSphere Application Server Express versions 5.1.1 ou ultérieures. (Vous pouvez installer WebSphere Application Server Express version 6 depuis le Tableau de bord de WebSphere Business Integration Server Express ou Express Plus.) Passez ensuite à l'une des sections ci-après, si vous souhaitez utiliser votre installation avec un serveur Web :

Configuration des Outils Web lors de l'utilisation d'un serveur Web

WebSphere Application Server est fourni avec un serveur Web ; ce n'est pas le cas de WebSphere Application Server Express. Si vous utilisez WebSphere Application Server Express et souhaitez faire appel à un serveur Web, vous devez obtenir et installer IBM HTTP Server (disponible gratuitement sur le site Web IBM) et le plug-in de serveur Web pour WebSphere Application Server Express. Pour plus d'informations, reportez-vous à la documentation WebSphere Application Server Express.

Pour configurer les outils Web en vue de l'utilisation d'un serveur Web, procédez comme suit :

  1. Exécutez CWDashboard.bat avec les paramètres suivants :

    Deux exemples de commandes sont présentés ci-après :

    Important :
    Certaines étapes de cette procédure présentent des commandes réparties sur une ou plusieurs lignes, signalées par une barre oblique (/). Ces retours à la ligne ont été insérés afin que le texte tienne sur la page. Lorsque vous tapez les commandes, insérez des espaces, mais pas des retours à ligne.
  2. Dans la console de WebSphere Administrator, développez l'élément environnement dans le volet de navigation de gauche, sélectionnez le lien de mise à jour du plug-in du serveur Web, et cliquez sur OK.
  3. Si ICSMonitor Application Server est démarré, arrêtez-le depuis la ligne de commande :
    C:\Program Files\IBM\WebSphere\Express60\AppServer\bin\stopServer.bat  /
     ICSMonitor
  4. Démarrez ICSMonitor Application Server depuis la ligne de commande :
    C:\Program Files\IBM\WebSphere\Express60\AppServer\bin\startServer.bat  /
     ICSMonitor
  5. Pour accéder à System Monitor ou Failed Event Manager, entrez l'URL :
    http://nomhôte/ICSMonitor
    nomhôte est le nom du poste sur lequel est installé WebSphere Application Server ou WebSphere Application Server Express.
  6. Pour accéder à Web Deployment, entrez l'URL :
    http://nomhôte/WebDeployment
    nomhôte est le nom du poste sur lequel est installé WebSphere Application Server ou WebSphere Application Server Express.

Configuration des Outils Web sans utiliser de serveur Web

Si vous n'utilisez pas de serveur Web avec votre installation, vous devez configurer les Outils Web de façon à ce qu'ils utilisent un autre numéro de port. Procédez comme suit :

  1. Exécutez RépProduit\bin\CWDashboard.bat avec les paramètres suivants :

    Deux exemples de commandes sont présentés ci-après :

    Important :
    Certaines étapes de cette procédure présentent des commandes réparties sur une ou plusieurs lignes, signalées par une barre oblique (/). Ces retours à la ligne ont été insérés afin que le texte tienne sur la page. Lorsque vous tapez les commandes, insérez des espaces, mais pas des retours à ligne.
  2. Arrêtez ICSMonitor Application Server depuis la ligne de commande :
    C:\Program Files\IBM\WebSphere\Express60\AppServer\bin\stopServer.bat  /
     ICSMonitor
  3. Démarrez ICSMonitor Application Server depuis la ligne de commande :
    C:\Program Files\IBM\WebSphere\Express60\AppServer\bin\startServer.bat  /
     ICSMonitor
  4. Pour accéder à System Monitor et Failed Event Manager, entrez l'URL :
    http://nomhôte:numéroport/ICSMonitor
    nomhôte est le nom du poste sur lequel est installé WebSphere Application Server ou WebSphere Application Server Express.
  5. Pour accéder à Web Deployment, entrez l'URL :
    http://nomhôte:numéroport/WebDeployment
    nomhôte est le nom du poste sur lequel est installé WebSphere Application Server ou WebSphere Application Server Express.

Copyright IBM Corp. 2004, 2005