Configuration d'InterChange Server Express

Afin de gérer efficacement InterChange Server Express, vous devez l'enregistrer et vous y connecter avec System Manager. Les sections suivantes décrivent comment effectuer ces tâches :

Démarrage de System Manager

System Manager est l'interface graphique d'InterChange Server Express et du référentiel.

Pour démarrer System Manager, cliquez sur Démarrer > Programmes > IBM WebSphere Business Integration Express > Toolset Express > Administration > System Manager.

Remarque :
La perspective de System Manager doit apparaître par défaut. Si ce n'est pas le cas, sélectionnez Fenêtre > Ouvrir la perspective > Autre dans la barre de menus de WebSphere WorkBench puis double-cliquez sur System Manager afin de démarrer System Manager.

Enregistrement InterChange Server Express avec System Manager

System Manager peut gérer des instances d'InterChange Server Express. Vous devez enregistrer toute instance que vous souhaitez gérer avec System Manager. Lorsque le serveur est enregistré, son nom apparaît toujours dans System Manager, à moins que vous ne le supprimiez.

Afin d'enregistrer une instance InterChange Server, procédez comme suit :

  1. Dans System Manager, cliquez avec le bouton droit de la souris sur Instances InterChange Server dans le panneau de gauche, puis sélectionnez Enregistrer le serveur.
  2. Dans la boîte de dialogue Enregistrer le nouveau serveur, cherchez ou entrez le nom d'InterChange Server Express.
    Remarque :
    Cochez la case Serveur de test si vous souhaitez utiliser le serveur dans un environnement de test intégré. Un tel environnement ne communique qu'avec des serveurs enregistrés en tant que serveurs de test locaux.
  3. Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe puis cochez la case Sauvegarder l'ID utilisateur et le mot de passe. Il doit s'agir du même nom d'utilisateur et du même mot de passe que ceux entrés dans l'écran RBAC lors de l'installation du Tableau de bord.
  4. Cliquez sur OK.

    Le nom du serveur se trouve dans le panneau gauche de la fenêtre de System Manager. Si ce n'est pas le cas, développez le dossier Instances InterChange Server.

Connexion à InterChange Server Express

Vérifiez que l'InterChange Server Express enregistré est en cours de fonctionnement en vous y connectant. Pour vous connecter à InterChange Server Express à l'aide de System Manager, procédez comme suit :

  1. Dans System Manager, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le nom de l'InterChange Server Express dans le panneau de gauche puis sélectionnez Connexion.
  2. Cliquez sur OK dans l'écran de confirmation du nom d'utilisateur et du mot de passe pour le serveur.

Conseil :
Si l'icône située en regard du nom de l'InterChange Server Express dans le panneau gauche de System Manager est verte, InterChange Server Express est déjà connecté à System Manager.

Modification du mot de passe InterChange Server Express

InterChange Server Express est protégé par un mot de passe connu uniquement de l'administrateur InterChange Server Express. Le mot de passe a été créé dans l'écran RBAC au moment de l'installation. Si vous souhaitez modifier le mot de passe pour des raisons de sécurité, vous pouvez le faire une fois le système configuré.

Pour modifier un mot de passe InterChange Server Express, procédez comme suit :

  1. Dans System Manager, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le nom d'InterChange Server Express dans le panneau de gauche, puis sélectionnez Réinitialiser le mot de passe.
  2. Dans la boîte de dialogue qui s'affiche, sélectionnez le nom d'utilisateur, entrez l'ancien puis le nouveau mot de passe, confirmez le nouveau mot de passe, puis cliquez sur OK.

Redémarrage InterChange Server Express

Afin que la modification du mot de passe prenne effet, arrêtez InterChange Server Express puis redémarrez-le de la façon suivante :

  1. Dans System Manager, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le nom de l'InterChange Server en cours d'exécution, dans le panneau gauche, puis cliquez sur Arrêter le système.
  2. Dans la boîte de dialogue d'arrêt du serveur, arrêtez le serveur avec dégradation progressive, après l'avoir laissé terminer le travail en cours, ou arrêtez-le immédiatement, sans effectuer de nettoyage.

    Sélectionnez Avec dégradation progressive puis OK.

    Remarque :
    Ne sélectionnez Immédiatement que lorsque vous devez fermer le serveur sans attendre.
  3. Redémarrez InterChange Server Express en cliquant sur Démarrer > Programmes > IBM WebSphere Business Integration Express > InterChange Server Express > Démarrage d'InterChange Server Express.
  4. Connectez-vous à InterChange Server Express en cliquant avec le bouton droit sur le nom d'InterChange Server Express dans System Manager. Dans la boîte de dialogue qui s'affiche, veuillez entrer le nom d'utilisateur et le mot de passe du serveur puis sélectionner OK.

Copyright IBM Corp. 2004, 2005