Configuration de Outils Web en vue de l'utilisation de WebSphere Application Server ou WebSphere Application Server Express

Cette section décrit comment configurer les Outils Web en vue de l'utilisation de WebSphere Application Server ou WebSphere Application Server Express. Pour connaître les instructions relatives à l'utilisation de Tomcat, voir Configuration des Outils Web en vue d'utiliser Tomcat.

Pour configurer les Outils Web de façon à utiliser WebSphere Application Server ou WebSphere Application Server Express, vous devez exécuter un script fourni avec WebSphere Business Integration Server Express et Express Plus. Le script CWDashboard.sh se trouve dans le répertoire RépProduit/bin (où RépProduit représente le répertoire Répertoire_de_base/IBM/WebSphereServer par défaut). Vous pouvez exécuter ce script pour configurer les outils à utiliser avec ou sans serveur Web, tel qu'IBM HTTP Web Server.

Avant de poursuivre, vérifiez que vous avez installé WebSphere Application Server ou WebSphere Application Server Express versions 5.1.1 ou ultérieure. (Vous pouvez installer WebSphere Application Server Express version 6.0 depuis le Tableau de bord de WebSphere Business Integration Server Express ou Express Plus.) Passez ensuite à l'une des sections suivantes, selon que vous souhaitiez ou non utiliser un serveur Web sur votre installation :

Configuration de Outils Web lors de l'utilisation d'un serveur Web

WebSphere Application Server est fourni avec un serveur Web, ce qui n'est pas le cas de WebSphere Application Server Express. Si vous utilisez WebSphere Application Server Express et souhaitez utiliser un serveur Web, vous devez installer IBM HTTP Server (disponible gratuitement sur le site Web IBM) et le plug-in de serveur Web pour WebSphere Application Server Express. Voir la documentation WebSphere Application Server Express pour plus d'informations.

Remarque :
Dans cette section, WASinstDir correspond au répertoire d'installation de WebSphere Application Server ou WebSphere Application Server Express 5.1.1 ou ultérieure.

Pour configurer les Outils Web de façon à utiliser un serveur Web, procédez somme suit :

  1. Exécutez CWDashboard.sh avec les paramètres suivants :

    Voici un exemple de commande :

    Répertoire_de_base/IBM/WebSphereServer/CWDashboard.sh \
     "opt/IBM/WebSphere/Express60/AppServer"                 \
     nomhôte.ibm.com "Répertoire_de_base/IBM/WebSphere/Server"   \
     "Rép_Installation_DB2/java" y
    Important :
    Certaines étapes de cette procédure présentent des commandes sur une ou plusieurs lignes, indiquées par une barre oblique (\). Ces retours à la ligne ont été insérés dans la mise en page de ce document. Lors de la saisie de ces commandes, insérez un espace à la place des retours à la ligne.
  2. Sur la console d'administration WebSphere (accessible à partir d'un navigateur Web sur une machine distante Windows), développez Environnement dans la sous-fenêtre de navigation de gauche, sélectionnez l'option de mise à jour du plug-in du serveur Web (non disponible avec WebSphere Application Server Express 6.0), puis cliquez sur OK.
  3. Si ICSMonitor Application Server est en cours d'exécution, arrêtez-le :
    RépInstWAS/bin/stopServer.sh
     ICSMonitor
  4. Lancez ICSMonitor Application Server :
    RépInstWAS/bin/startServer.sh
     ICSMonitor
  5. Pour accéder à System Monitor ou à Failed Event Manager, entrez l'URL :
    http://nomhôte/ICSMonitor
    nomhôte est le nom de l'ordinateur sur lequel WebSphere Application Server ou WebSphere Application Server Express est installé.
  6. Pour accéder à Web Deployment, entrez l'URL :
    http://nomhôte/WebDeployment
    nomhôte est le nom de l'ordinateur sur lequel WebSphere Application Server ou WebSphere Application Server Express est installé.

Configuration de Outils Web en l'absence d'un serveur Web

Si vous n'utilisez pas de serveur Web sur votre installation, vous devez configurer les Outils Web de façon à utiliser un numéro de port différent. Procédez comme suit :

  1. Exécutez RépProduit/bin/CWDashboard.sh avec les paramètres suivants :

    Voici un exemple de commande :

    Répertoire_de_base/IBM/WebSphereServer/CWDashboard.sh \ 
     "/opt/IBM/WebSphere/Express60/AppServer"                 \ 
     nomhôte.ibm.com "Répertoire_de_base/IBM/WebSphereServer \
     "Rép_installation_DB2/java" n 7089 7043
    Important :
    Certaines étapes de cette procédure présentent des commandes sur une ou plusieurs lignes, indiquées par une barre oblique (\). Ces retours à la ligne ont été insérés dans la mise en page de ce document. Lors de la saisie de ces commandes, insérez un espace à la place des retours à la ligne.
  2. Si ICSMonitor Application Server est en cours d'exécution, arrêtez-le :
    RépInstWAS/bin/stopServer.sh
     ICSMonitor
  3. Lancez ICSMonitor Application Server :
    RépInstWAS/bin/startServer.sh
     ICSMonitor
  4. Pour accéder à System Monitor et à Failed Event Manager, entrez l'URL :
    http://nomhôte:numport/ICSMonitor
    nomhôte est le nom de l'ordinateur sur lequel WebSphere Application Server ou WebSphere Application Server Express est installé.
  5. Pour accéder à Web Deployment, entrez l'URL :
    http://nomhôte:numport/WebDeployment
    nomhôte est le nom de l'ordinateur sur lequel WebSphere Application Server ou WebSphere Application Server Express est installé.

Copyright IBM Corp. 2004, 2005