Inicio del sistema WebSphere Business Integration Server Express o Express Plus por primera vez

Los programas de instalación de WebSphere Business Integration Server Express y Express Plus realizan automáticamente la mayoría de las tareas de instalación y configuración de productos. Por tanto, si ha instalado los productos utilizando sus programas de instalación, ya se han llevado a cabo las tareas siguientes:

Para iniciar el sistema, debe iniciar los componentes InterChange Server Express y Gestor del sistema de WebSphere Business Integration Server Express o Express Plus, y registrar InterChange Server Express en el Gestor del sistema.

Nota:
Puede realizar las tareas descritas en este capítulo desde la aplicación Primeros pasos o desde el menú Inicio de Windows. Este capítulo describe cómo iniciar los distintos componentes desde el menú Inicio de Windows. También puede iniciarlas desde Primeros pasos. En la pantalla Primeros pasos, seleccione Plataforma > OS/400. Esto hará que los elementos correctos del menú y las pantallas se visualicen para una instalación de OS/400 o i5/OS.

Además, en este capítulo se presupone que tiene la Consola instalada. Si no es así, se proporcionan instrucciones alternativas.

Este capítulo contiene las secciones siguientes:

Copyright IBM Corp. 2004, 2005