Installation: Übersicht

Die Produkte IBM WebSphere Business Integration Server Express und Express Plus enthalten ein Installationsprogramm, das auf einer grafischen Benutzerschnittstelle (GUI) basiert. Dieses Programm wird als Launchpad bezeichnet und führt Sie in einzelnen Arbeitsschritten durch die Installation und Konfiguration der vorausgesetzten Software sowie des Produktes selbst.

Die Installation erfolgt unter Verwendung eines Windows-Systems, welches das Produkt über Remotezugriff auf dem OS/400- bzw. i5/OS-System installiert. Daher muss sich das OS/400- bzw. i5/OS-System in einem Netzwerk mit dem Windows-System befinden, das Sie für die Installation verwenden möchten. Das Produkt enthält einige Komponenten, die nur auf einem Windows-basierten System ausgeführt werden können. Diese Komponenten bestehen aus Software-Tools ("Tools Express") und der Anwendung "Erste Schritte", mit der Sie das Produkt konfigurieren, anpassen und verwalten können. Das Installationsprogramm installiert Dateien je nach Bedarf sowohl auf dem OS/400- bzw. i5/OS-System als auch auf dem Windows-System.

Mit Launchpad haben Sie wahlweise die Möglichkeit, eine Standardinstallation oder eine angepasste Installation auszuführen. Beim Installationstyp Standard wird automatisch eine Gruppe bestimmter Komponenten installiert, während Sie beim Installationstyp Angepasst auswählen können, welche Komponenten installiert werden sollen. Bei beiden Installationstypen ermittelt Launchpad, ob auf dem System bereits andere erforderliche Softwarevoraussetzungen installiert sind, und zeigt die entsprechenden Informationen an. Nach der Installation der Voraussetzungen führt Sie Launchpad bis zum Abschluss der Installation durch die einzelnen Installationsschritte.

Dieses Handbuch liefert Ihnen eine detaillierte Erläuterung der einzelnen Schritte für die Installation und Erstkonfiguration, die aufgeführt werden müssen, um die Funktionsfähigkeit von IBM WebSphere Business Integration Server Express oder Express Plus zu gewährleisten. Der folgende Absatz enthält eine Auflistung der wichtigsten Schritte:

  1. Stellen Sie sicher, dass die Systeme, auf denen Sie dieses Produkt installieren möchten, die Hardware- und Softwarevoraussetzungen erfüllen. Weitere Informationen zu bestimmten Anforderungen sind auf der Website http://www.ibm.com/software/integration/wbiserverexpress zu finden.
  2. Starten Sie Launchpad, und starten Sie die Produktinstallation mit Launchpad (siehe Kapitel 2).
  3. Entscheiden Sie sich für den Installationstyp Standard oder Angepasst. Lesen Sie in Kapitel 3 die Erläuterungen der Unterschiede zwischen einer Standard- und einer angepassten Installation nach. Launchpad prüft, ob bereits unterstützte Softwarevoraussetzungen installiert sind. Die Website http://www.ibm.com/software/integration/wbiserverexpress enthält eine Auflistung der unterstützten Software, die zur Erfüllung der Softwarevoraussetzungen erforderlich ist. Fahren Sie anschließend mit dem Rest des mit Launchpad gestützten Installationsprozesses fort (siehe Kapitel 3).
  4. Führen Sie alle eventuell erforderlichen zusätzlichen Konfigurationsschritte aus (siehe Kapitel 3).
  5. Starten Sie das System und führen Sie erste Verwaltungsaufgaben aus (siehe Kapitel 4).
  6. (Optional, jedoch empfohlen:) Prüfen Sie mit der Prozedur "Schnellprüfung" in "Erste Schritte", ob die Installation auf Ihrem System erfolgreich ausgeführt wurde und das System selbst einwandfrei funktioniert (siehe Kapitel 5).
  7. (Optional nur für WebSphere Business Integration Server Express Plus:) Installieren Sie ein Adapter Capacity Pack (siehe Kapitel 6).
  8. (Optional nur für WebSphere Business Integration Server Express Plus:) Installieren Sie ein Collaboration Capacity Pack (siehe Kapitel 7).

In den weiterführenden Kapiteln des Handbuchs finden Sie Informationen zu Folgendem:

Copyright IBM Corp. 2004, 2005