Upgrade
von WebSphere Business Integration Server Express Plus V4.3.1 zu
Express Plus V4.4 durchführen
Nachdem sich das System im internen Wartemodus befindet und alle Backups
durchgeführt wurden, können Sie die Upgrade-Prozedur sicher beginnen. Mit Launchpad können Sie das GUI-Installationsprogramm starten,
das Sie durch die Prozedur für den Upgrade von WebSphere Business Integration Server Express Plus V4.3.1
zu WebSphere Business Integration Server Express Plus V4.4 führt.
Die GUI führt folgende Operationen aus:
- Installiert Produktkomponenten von WebSphere Business Integration Server Express Plus V4.4.
- Installiert alle neuen Adapter, die Sie gegebenenfalls auswählen.
- Löscht nicht die bestehende Datenbank.
- Behält das vorhandene Repository bei und implementiert es nicht erneut.
- Die Rollen, die Sie zuvor für Failed Event Manager für den rollenbasierten Zugriffsschutz
konfiguriert haben, werden hierbei nicht übernommen. Sie können jedoch neue Rollen für den rollenbasierten
Zugriffsschutz erstellen, wie im Handbuch Systemimplementierung erläutert.
Anmerkung:
Wenn Adapter oder Collaboration Capacity Packs der Version 4.3.1 für WebSphere Business Integration Server Express
Plus installiert sind, müssen Sie auch für diese einen Upgrade zu Version 4.4 durchführen,
und zwar
nach dem Upgrade des WebSphere Business Integration Server Express Plus-Produkts.
Weitere Informationen hierzu finden Sie in den Abschnitten
Upgrade von Adapter Capacity Pack für WebSphere Business Integration
Server Express Plus V4.3.1 zu V4.4 durchführen und
Upgrade von Collaboration Capacity Pack für WebSphere Business
Integration Server Express Plus V4.3.1 zu V4.4 durchführen.
Gehen Sie folgendermaßen vor, um Launchpad aufzurufen, mit dem die GUI gestartet werden kann:
- Wählen Sie in Launchpad in der linken Spalte die Schaltfläche Produkt installieren aus.
Die Anzeige "Produkt aktualisieren" wird aufgerufen.
- Wählen Sie in der Anzeige "Produkt aktualisieren" die Option Weiter aus.
Die Anzeige "Server installieren" wird aufgerufen.
- In der Anzeige "Server installieren" stehen folgende Möglichkeiten zur Auswahl:
- Wenn die Komponente "InterChange Server Express" der Version 4.3.1 installiert ist, ist das Markierungsfeld
neben dem Eintrag InterChange Server Express bereits ausgewählt und inaktiviert.
Wählen Sie Weiter aus.
- Wenn die Komponente "InterChange Server Express" der Version 4.3.1 nicht installiert ist,
ist das Markierungsfeld neben dem Eintrag InterChange Server Express ausgewählt und aktiviert.
Wählen Sie zum Fortfahren eine der folgenden zwei Optionen aus:
- Behalten Sie die Vorauswahl des Eintrags bei, sodass die Komponente "InterChange Server Express"
der Version 4.4 im Rahmen des Upgrade-Prozesses für andere installierte Komponenten installiert wird.
- Wählen Sie das Markierungsfeld ab, damit die Komponente "InterChange Server Express" der Version 4.4
nicht installiert wird.
Wählen Sie Weiter aus.
Die Anzeige "Adapter installieren" wird aufgerufen.
- Wenn die Adapter von Version 4.3.1 installiert sind, ist nun in der Anzeige "Adapter installieren"
das Markierungsfeld für jeden installierten Adapter ausgewählt und inaktiviert.
Außerdem ist der Adapter für JText standardmäßig ausgewählt, falls er noch nicht installiert wurde, da er für die Durchführung
des Beispiels "SystemTest" erforderlich ist. Das Beispiel "SystemTest" gehört zur Komponente
"Beispiele", die wie in Schritt 5 erläutert in der
Anzeige "Beispiele installieren" ausgewählt werden kann. Sie haben jetzt folgende Möglichkeiten:
- Wenn Sie zusätzlich zu den bereits installierten Adaptern keine weiteren Adapter installieren möchten,
wählen Sie, sofern erforderlich, das Markierungsfeld neben dem Eintrag für den Adapter für JText ab, und wählen
Sie Weiter aus.
- Wenn Sie zusätzlich zu den bereits installierten Adaptern nur noch den Adapter für JText installieren möchten,
behalten Sie die Auswahl des Markierungsfelds neben dem Eintrag für den Adapter für JText bei, und wählen
Sie Weiter aus.
- Wenn Sie zusätzlich zu den bereits installierten Adaptern außer dem Adapter für JText auch noch andere Adapter installieren möchten,
behalten Sie die Auswahl des Markierungsfelds neben dem Eintrag für den Adapter für JText bei, und wählen Sie
außerdem noch die Markierungsfelder für die Adapter aus, die Sie hinzufügen möchten. Wählen
Sie Weiter aus.
Die Anzeige "Beispiele installieren" wird aufgerufen.
-
In der Anzeige "Beispiele installieren" stehen folgende Möglichkeiten zur Auswahl:
- Wenn die Komponente "Beispiele" der Version 4.3.1 installiert ist, ist das Markierungsfeld
neben dem Eintrag Beispiele bereits ausgewählt und inaktiviert.
Wählen Sie Weiter aus.
- Wenn die Komponente "Beispiele" der Version 4.3.1 nicht installiert ist,
ist das Markierungsfeld neben dem Eintrag Beispiele bereits ausgewählt und aktiviert.
Wählen Sie zum Fortfahren eine der folgenden zwei Optionen aus:
- Behalten Sie die Vorauswahl des Eintrags bei, sodass die Komponente "Beispiele"
der Version 4.4 im Rahmen des Upgrade-Prozesses für andere installierte Komponenten installiert wird.
- Wählen Sie das Markierungsfeld ab, damit die Komponente "Beispiele" der Version 4.4
nicht installiert wird.
Wählen Sie Weiter aus.
Die Anzeige "Softwarevoraussetzungen" wird aufgerufen.
- Das Installationsprogramm informiert Sie auf der Anzeige "Softwarevoraussetzung"
über eventuelle Softwarevoraussetzungen. Sie haben jetzt folgende Möglichkeiten:
- Wenn die Anzeige "Softwarevoraussetzungen" angibt, dass keine weiteren Voraussetzungen
erforderlich sind, fahren Sie mit Schritt 7 fort.
- Wenn die Anzeige "Softwarevoraussetzungen" angibt, dass zusätzliche Voraussetzungen erforderlich sind,
lesen Sie die Anweisungen für Schritt 4, um zu erfahren, wie Sie die Voraussetzungen installieren, und lesen Sie die zusätzlichen
Informationen zu Softwarevoraussetzungen im Abschnitt Softwarevoraussetzungen.
-
Klicken Sie im unteren Bereich der Anzeige "Softwarevoraussetzungen"
auf die Schaltfläche Produkt installieren.
Die Anzeige "Softwarelizenzvereinbarung" wird aufgerufen.
- Lesen und bestätigen Sie die Bedingungen der Softwarelizenzvereinbarung. Wählen Sie hierzu das Optionsfeld neben dem Eintrag
Ich akzeptiere die Bedingungen dieser Lizenzvereinbarung aus, und klicken Sie auf Weiter.
Die Anzeige zur Upgrade-Überprüfung wird aufgerufen.
- Wählen Sie in der Anzeige zur Upgrade-Überprüfung die Option Weiter aus.
Folgendes geschieht:
- Vor Beginn der Installation führt das Installationsprogramm die folgenden Prüfungen aus:
- Es wird geprüft, ob DB2 Version 8.1.5 oder Version 8.2 installiert ist. Der Server ist für die Installation ausgewählt.
- Es wird geprüft, ob DB2 konfiguriert ist. Diese Überprüfung erfolgt nicht, wenn ein Upgrade des Servers erfolgt oder
eine zusätzliche Installation auf dem Server ausgeführt wird.
Der Server ist für die Erstinstallation ausgewählt.
- Es wird geprüft, ob IBM JDK Version 1.4.2 installiert ist. Der Server ist für die Installation ausgewählt.
- Es wird geprüft, ob MQ Server Version 5.3.06 installiert ist. Der Server ist für die Installation ausgewählt.
- Wenn eine oder mehrere Prüfungen negativ ausfallen, wird eine Fehlernachricht angezeigt, und Sie müssen die Installation abbrechen.
Anmerkung:
Das Installationsprogramm prüft nur, ob diese Elemente vorhanden sind, wenn sie auch für die Installation ausgewählt wurden.
-
Geben Sie in der Anzeige "Konfiguration des Namensservers" die IP-Adresse des Computers ein, auf dem
die Komponente InterChange Server Express installiert ist oder werden soll, und klicken
Sie dann auf Weiter, um den Installationsprozess zu starten. Weitere Informationen zum Namensserver finden Sie unter Zusätzliche Informationen zur angepassten Installation.
-
Zu Beginn des Installationsprozesses überprüft das Installationsprogramm,
ob für die Installation genügend Plattenspeicherplatz verfügbar ist:
- Steht nicht genügend Speicherplatz zur Verfügung, ist die Schaltfläche Weiter inaktiviert, da die Installation mit dem bereitgestellten Plattenspeicherplatz nicht durchgeführt werden kann. Wählen Sie in diesem Fall Zurück aus und wählen Sie entweder einige Funktionen oder Unterfunktionen ab oder geben Sie nicht benötigten Speicherplatz auf dem angegebenen Laufwerk frei.
- Steht genügend Speicherplatz zur Verfügung, werden Installation und Konfiguration gestartet. Es werden mehrere Anzeigen mit Informationen aufgerufen. Nach Abschluss der Installation und Konfiguration wird die Übersichtsanzeige zum Installationsabschluss aufgerufen, die anzeigt, ob der Prozess erfolgreich war oder Probleme bzw. Fehler aufgetreten sind.
Klicken Sie auf Fertig stellen, um die GUI zu beenden.
Wenn Adapter oder Collaboration Capacity Packs der Version 4.3.1 für WebSphere Business Integration Server Express
Plus installiert sind, müssen Sie auch für diese einen Upgrade zu Version 4.4 durchführen.
Details hierzu finden Sie in den Abschnitten Upgrade von Adapter Capacity Pack für WebSphere Business Integration
Server Express Plus V4.3.1 zu V4.4 durchführen und Upgrade von Collaboration Capacity Pack für WebSphere Business
Integration Server Express Plus V4.3.1 zu V4.4 durchführen.
Upgrade von Adapter Capacity Pack für WebSphere Business Integration
Server Express Plus V4.3.1 zu V4.4 durchführen
Mit dieser Prozedur wird für einen oder mehrere Adapter aus dem Adapter Capacity Pack der Version 4.3.1
für WebSphere Business Integration Server Express Plus ein Upgrade zu Version 4.4 durchgeführt.
Darüber hinaus haben Sie die Möglichkeit, während des Upgrades einen zusätzlichen Adapter zu installieren. Hierbei
wird von Folgendem ausgegangen:
- WebSphere Business Integration Server Express Plus V4.4 ist bereits auf Ihrer Maschine installiert.
- Sie verfügen über Verwaltungsberechtigungen auf der Maschine, auf der Sie den Upgrade des Adapters durchführen.
- WebSphere Business Integration Server Express V4.4 ist nicht auf derselben Maschine installiert,
auf der Sie den Adapter installieren. (Adapter Capacity Packs können
nur mit einer bestehenden Installation von WebSphere Business Integration
Server Express Plus 4.4 verwendet werden.)
- Wenn die Adapter, für die der Upgrade durchgeführt werden soll
oder die installiert werden sollen, noch nicht auf derselben Maschine wie
InterChange Server Express vorhanden sind und dort auch nicht installiert werden
sollen, ist eine Installation von WebSphere MQ 5.3.0.2 CSD06 auf derselben Maschine
vorhanden, auf der der Upgrade oder die Installation des Adapters durchgeführt wird.
Mit Launchpad können Sie das GUI-Installationsprogramm starten, das Sie durch den
Upgrade-Prozess für die Adapter einer vorhandenen Installation von Adapter Capacity Pack führt. Die GUI führt einen Upgrade installierter Adapter durch, installiert (ausgewählte) neue Adapter und konfiguriert alle Adapter als Dienste.
Gehen Sie folgendermaßen vor, um Launchpad aufzurufen, mit dem die GUI gestartet werden kann:
- Wählen Sie in Launchpad in der linken Spalte die Schaltfläche Capacity Pack installieren aus.
Die Anzeige "Capacity Pack installieren" wird aufgerufen. Diese enthält zwei Schaltflächen.
- Wählen Sie Adapter Capacity Pack installieren aus, um die GUI für die Installation von Adapter Capacity Pack zu starten.
Die Eingangsanzeige wird aufgerufen.
- Wählen Sie in der Eingangsanzeige Weiter aus.
Die Anzeige "Softwarelizenzvereinbarung" wird aufgerufen.
- Lesen und bestätigen Sie die Bedingungen der Softwarelizenzvereinbarung. Wählen Sie hierzu das Optionsfeld neben dem Eintrag
Ich akzeptiere die Bedingungen dieser Lizenzvereinbarung aus, und klicken Sie auf Weiter.
Die Anzeige zur Upgrade-Überprüfung wird aufgerufen.
- Wählen Sie in der Anzeige zur Upgrade-Überprüfung die Option Weiter aus.
Das Installationsprogramm überprüft, ob die zu Beginn dieses Abschnitts aufgeführten Voraussetzungen erfüllt sind.
Ist dies nicht der Fall, wird der Abbruch der Installation durch Auswahl der Schaltfläche Abbrechen erzwungen.
Wenn alle Voraussetzungen erfüllt sind, wird die Komponentenanzeige aufgerufen.
-
In der Komponentenanzeige werden nur die noch nicht installierten Adapter angezeigt.
Sie haben jetzt folgende Möglichkeiten:
- Wenn Sie außer den Adaptern, für die der Upgrade durchgeführt wird, keine weiteren Adapter installieren möchten, wählen Sie Weiter aus.
- Wenn Sie außer den Adaptern, für die der Upgrade durchgeführt wird, noch einen weiteren Adapter installieren möchten, wählen Sie den gewünschten Adapter in der Liste der verfügbaren Adapter aus. Aktivieren Sie hierzu das Optionsfeld neben seinem Namen, und wählen Sie dann Weiter aus. Weitere Informationen über die Auswahl eines geeigneten Adapters finden Sie im Abschnitt Zu installierenden Adapter festlegen.
Eine der folgenden Anzeigen wird aufgerufen:
- Wenn InterChange Server Express auf der lokalen Maschine installiert ist, wird die Anzeige "Kennwort für InterChange Server Express" aufgerufen.
Fahren Sie in diesem Fall mit Schritt 9 fort.
- Wenn sich InterChange Server Express auf einer fernen Maschine befindet,
wird die Anzeige "Konfiguration der Server-IP-Adresse" aufgerufen. Fahren Sie in diesem Fall mit Schritt 7 fort.
-
Geben Sie in der Anzeige "Konfiguration der Server-IP-Adresse" die IP-Adresse des Computers ein, auf dem Sie die Komponente InterChange Server Express installiert haben. Wenn InterChange Server
Express auf einer Maschine mit OS/400 installiert wurde, wählen Sie das Markierungsfeld
neben dem Eintrag InterChange Server Express läuft unter OS/400 aus.
Wählen Sie anschließend Weiter aus.
Eine der folgenden Anzeigen wird aufgerufen:
- Wenn Sie das Markierungsfeld neben dem Eintrag InterChange Server Express läuft unter OS/400
ausgewählt haben, wird nun die Anzeige "Konfiguration des Servernamens" aufgerufen. Fahren Sie in diesem Fall mit Schritt 8 fort.
- Wenn Sie das Markierungsfeld neben dem Eintrag InterChange Server Express läuft unter OS/400
nicht ausgewählt haben, wird die Anzeige "InterChange Server Express-Kennwort ändern" aufgerufen. Fahren Sie in diesem Fall mit Schritt 9 fort.
-
Führen Sie in der Anzeige "Konfiguration des Servernamens" folgende Arbeitsschritte aus:
- Geben Sie den Namen der InterChange Server Express-Instanz auf der OS/400-Maschine ein. (Der Standardname lautet QWBIDFT44. Wenn Sie für Ihre Instanz einen anderen Namen erstellt haben, so geben Sie diesen ein.)
- Geben Sie die ORB-Portnummer ein. (Der Standardwert ist 14500. Wenn Sie eine andere Portnummer verwendet haben, geben Sie diese stattdessen ein.) Wählen Sie anschließend Weiter aus.
Die Übersichtsanzeige zur Installationsvorbereitung wird aufgerufen.
-
Überprüfen Sie in der Übersichtsanzeige zur Installationsvorbereitung
die ausgewählten Einstellungen sowie die Installationsposition, und wählen Sie dann Weiter aus.
Das Installationsprogramm überprüft, ob genügend Plattenspeicherplatz für die Installation zur Verfügung steht. Die Installation wird dann folgendermaßen fortgesetzt:
- Steht nicht genügend Speicherplatz zur Verfügung, ist die Schaltfläche Weiter inaktiviert, da die Installation mit dem bereitgestellten Plattenspeicherplatz nicht durchgeführt werden kann. Wählen Sie in diesem Fall Zurück aus und geben Sie nicht benötigten Speicherplatz auf dem angegebenen Laufwerk frei.
- Steht genügend Speicherplatz zur Verfügung, werden Installation und Konfiguration gestartet. Nachdem Installation und Konfiguration abgeschlossen wurden, versucht das Installationsprogramm,
eine Verbindung zum Server herzustellen, um die Lizenz für diesen Adapter zu registrieren.
Wenn der Adapter erfolgreich angemeldet wurde, werden Sie diesbezüglich mit einem Nachrichtendialog informiert. Sollte die Registrierung fehlgeschlagen sein oder wurde die maximale Anzahl von Adaptern überschritten, die mit InterChange Server Express registriert werden können, wird ein Fehlerdialog angezeigt. Wählen Sie OK aus, um diesen Dialog zu verlassen. Es wird die Übersichtsanzeige
zum Installationsabschluss aufgerufen, die anzeigt, ob der Prozess erfolgreich war oder Probleme bzw. Fehler aufgetreten sind.
- Wählen Sie in der Übersichtsanzeige zum Installationsabschluss Fertig stellen aus, um die GUI für die Installation zu beenden.
Wenn ein Collaboration Capacity Pack der Version 4.3.1 für WebSphere Business Integration Server Express
Plus installiert ist, müssen Sie auch hierfür einen Upgrade zu Version 4.4 durchführen.
Genaueres hierzu enthält der Abschnitt Upgrade von Collaboration Capacity Pack für WebSphere Business
Integration Server Express Plus V4.3.1 zu V4.4 durchführen.
Upgrade von Collaboration Capacity Pack für WebSphere Business
Integration Server Express Plus V4.3.1 zu V4.4 durchführen
Mit dieser Prozedur wird für ein Collaboration Capacity Pack der Version 4.3.1
für WebSphere Business Integration Server Express Plus ein Upgrade zu Version 4.4 durchgeführt.
Hierbei
wird von Folgendem ausgegangen:
- Das Collaboration Capacity Pack für WebSphere Business Integration
Server Express Plus V4.3.1 ist bereits auf Ihrer Maschine installiert, und Sie installieren
nun Version 4.4.
- Sie verfügen über Verwaltungsberechtigungen auf der Maschine, auf der Sie den Upgrade für Collaboration Capacity Pack durchführen.
- Collaboration Capacity Pack wird auf derselben Maschine installiert, auf der auch die Komponente InterChange Server Express installiert ist.
- Die Komponente InterChange Server Express ist nicht aktiv.
Mit Launchpad können Sie das GUI-Installationsprogramm starten, das Sie durch den
Upgrade-Prozess für eine vorhandene Installation von Collaboration Capacity Pack führt. Die GUI für Collaboration Capacity Pack führt den Upgrade für die ausgewählte Collaboration-Gruppe durch und implementiert den installierten Inhalt in InterChange Server Express.
Gehen Sie folgendermaßen vor, um Launchpad aufzurufen, mit dem die GUI gestartet werden kann:
- Wählen Sie in Launchpad in der linken Spalte die Schaltfläche Capacity Pack installieren aus.
Die Anzeige "Capacity Pack installieren" wird aufgerufen. Diese enthält zwei Schaltflächen.
- Wählen Sie die Schaltfläche mit der Beschriftung Collaboration Capacity Pack installieren aus,
um die GUI für die Installation eines Collaboration Capacity Pack zu starten. Launchpad überprüft zunächst, ob
die Komponente InterChange Server Express von WebSphere Business Integration Server Express
Plus auf der lokalen Maschine installiert ist. Anschließend führt das Programm dann die folgenden Operationen aus:
- Wenn die Komponente InterChange Server Express nicht auf der lokalen Maschine installiert ist,
werden Sie anhand eines Warnungsdialogs darauf hingewiesen, dass die Installation
fehlschlagen kann. Wenn Sie die Installation abbrechen möchten, wählen Sie Abbrechen aus.
Wählen Sie andernfalls Installieren aus, um die Installation fortzusetzen. Wenn Sie
sich zum Fortfahren entscheiden, wird die Eingangsanzeige aufgerufen.
- Wenn die Komponente InterChange Server Express auf der lokalen Maschine installiert ist,
wird die Eingangsanzeige aufgerufen.
- Wählen Sie in der Eingangsanzeige Weiter aus.
Die Anzeige "Softwarelizenzvereinbarung" wird aufgerufen.
- Lesen und bestätigen Sie die Bedingungen der Softwarelizenzvereinbarung. Wählen Sie hierzu das Optionsfeld neben dem Eintrag
Ich akzeptiere die Bedingungen dieser Lizenzvereinbarung aus, und klicken Sie auf Weiter.
Das Installationsprogramm überprüft, ob die zu Beginn dieses Abschnitts aufgeführten Voraussetzungen erfüllt sind.
Ist dies nicht der Fall, wird der Abbruch der Installation durch Auswahl der Schaltfläche Abbrechen erzwungen.
Wenn alle Voraussetzungen erfüllt sind, wird die Anzeige zur Upgrade-Überprüfung aufgerufen.
-
Bestätigen Sie in der Anzeige zur Upgrade-Überprüfung, dass Sie ein Upgrade
für das installierte Collaboration Capacity Pack durchführen möchten. Wählen Sie hierzu Weiter aus.
Das Installationsprogramm überprüft, ob genügend Plattenspeicherplatz für die Installation zur Verfügung steht. Die Installation wird dann folgendermaßen fortgesetzt:
- Steht nicht genügend Speicherplatz zur Verfügung, ist die Schaltfläche Weiter inaktiviert, da die Installation mit dem bereitgestellten Plattenspeicherplatz nicht durchgeführt werden kann. Wählen Sie in diesem Fall Zurück aus und geben Sie nicht benötigten Speicherplatz auf dem angegebenen Laufwerk frei.
- Steht genügend Speicherplatz zur Verfügung, werden Installation und Konfiguration gestartet. Nach Abschluss der Installation und Konfiguration wird die Übersichtsanzeige zum Installationsabschluss aufgerufen, die anzeigt, ob der Prozess erfolgreich war oder Probleme bzw. Fehler aufgetreten sind.
-
Wählen Sie in der Übersichtsanzeige zum Installationsabschluss Fertig stellen aus, um die GUI zu beenden.
